Tämä siisti, n. 70 m²: n rivitalotalo, jossa on eteläterassi ja iso lounaispuutarha, kutsuu rentoutumaan. Talo sijaitsee spa-keskuksen välittömässä läheisyydessä. Keskeinen lähtökohta lyhyillä matkoilla Carolinensielin keskustaan ja museosatamaan. 15 minuutin kävelymatkan jälkeen Harle-tiellä tulet rannalle Harlesiel. Osoitettu pysäköintitila on talon edessä.
Nro 100 - Ferienhaus Uferstraße:
Pohjakerroksessa on tilava olohuone, jossa takka ja ruokailutila. Täältä pääset terassille ja puutarhaan. Lisäksi alakerrassa on erillinen, täysin varustettu keittiö, jossa on toinen ruokailutila, ja kylpyhuone, jossa suihku ja wc. Yläkerrassa on kaksi makuuhuonetta, joissa molemmissa on kaksi erillistä vuodetta ja kylpyhuone kylpyammeella. Noin 70 m²: n loma-asunnon kaikissa ikkunoissa on ikkunaluukut, lattiat laatat. Valinnaisia lisäpalveluita varattaessa varataan riittävä saatavuus.
Saapuminen on klo 15.00–18.00 ja lähtö on klo 7.00–10.00.