IN ENGLISH TÄSTÄ TÄSTÄ
Condo au bord du lac Archambault (taivaanrannikko) avec vue sur le lac avec sa plage privée. Capacité de coucher 7 henkilöä. À seulement 2 minuuttia de marche du coeur du village et 3-4 minuuttia en voiture de la plage publique! El quelques minutes à pieds: SPA nordique, banque, SAAQ, dépanneur, Métro / IGA, restos et mikro-brasserie et plus! Deux pentes de ski tout près: Mont Garceau et La Réserve, patinoire, pistes de skidoo -suunnittelukeskus ja golfkenttä sekä golfkentät ja rannat!
ENGLANTI
Huoneisto Archambault-järvellä (pohjakerroksessa), josta on näkymä järvelle, jossa on oma ranta. Nukkuu 7 henkeä. Vain 2 minuutin kävelymatkan päässä kylän sydämestä ja 3-4 minuutin ajomatkan päässä julkisesta rannasta! Muutaman minuutin kävelymatka: pohjoismainen kylpylä, pankki, SAAQ, lähikauppa, Metro / IGA, ravintolat ja mikroyritykset ja paljon muuta! Lähistöllä on kaksi laskettelurinteitä: Mont Garceau ja La Réserve, luistinrata, skidoo-rinteitä suoraan järveltä, golfia ja useita vuoristoja vaellukseen!
Tällä varauksella on kiinteä peruutusehdot - palautukset annetaan enintään 60 päivää ennen tarkastusta.
Matkustajille, jotka peruuttavat vähintään 60 päivää ennen sisäänkirjautumista, maksetaan 100%: n palautus. 50%: n hyvitystä annetaan matkustajille, jotka peruutetaan 30–59 päivää ennen sisäänkirjautumista. Palautuksia ei makseta matkustajille, jotka peruuttaa vähemmän kuin 30 päivää ennen sisäänkirjautumista. CanadaStays -varausmaksut palautetaan, jos peruutat 48 tunnin sisällä varauspyynnön esittämisestä.
Talomme sääntöjä: ensisijainen vuokraaja on 25 tai vanhempi, ei tupakointia, ei juhlia tai tapahtumia, ei lemmikkejä.