本当に澄んだ海から50メートル

Je vous remercie, chère Mme Nadége, pour l’avis positiv , j’ai cherché de faire ce que j’ai pu pour le chaud, mais cette été a eté la plus chaude des derniéres 20 annéé au moins et toutes les localitèées (en ville ou à la mer) ont eu le mème problème…pour ceux qui ne sont pas abitués…. Je peut assurer que les étés precedents on n’a pas eu ce problème, parce que l’appartement est frais et souvent les personnes logées n’ont pas mis le climatiseur. Santa Cesarea Terme est considerée extrémement tranquille, qui fai part des localités touristiques les plus tranquilles du Salento; en outre l’appartement ne se trouve pas dans une rue de passage…. Peut etrè q’une soir ou deux on peut entendre très loin le feux d'artifice du Mi-août , ou en peu de musique, mais pas proche de la maison….. Je suis contente que vous avez trouvé l’appartement confortable ; vous etes des personnes agréables que je suis etè heureuse de connaitre. La prochaine saison toute les plages serons ouvertes aussi pour les enfants qui aiment voyer les poissons nager dans la mer, mais cette été je les ai vu aussi. Je rappelle qu’il y a aussi quatre établissements de bains pour ce qui le préfèrent.

Siamo contenti che il soggiorno sia stato per voi piacevole e rilassante e anche che il bambino si sia divertito sotto casa a nuotare tra i pesci e a fare tuffi come amano fare i villeggianti della zona.... Come ospiti siete stati davvero simpaticissimi, saremo lieti di avervi ancora in futuro!

Vi ringrazio per aver manifestato anche direttamente sul sito quando mi avevate espresso a voce alla fine del soggiorno. Sono felice che la vacanza sia stata per voi piacevole e rilassante; io ho apprezzato la vostra simpatia e cordialità, oltre alla gentilezza ed educazione della vostra bella famiglia. Spero di avervi nuovamente miei ospiti in futuro oppure di conoscere vostri amici e conoscenti che vogliano visitare il nostro bel Salento!

Sono felice che la vacanza sia stata per voi piacevole e rilassante. Voi siete stati ospiti meravigliosi e mi auguro di incontrarvi ancora sia come ospiti che come amici!

Nous sommes vraiment contents que vos vacances dans notre appartement ont etès agrèables et que avez pu apprècier les beautès de Santa Cesarea Terme et des localitès voisines, meme si vous n'aviez pas la voiture avec vous. Nous sommes ètè heureux d'avoir la possibilitè de vous connaitre, des personnes vraiment agrèables et aimables et une petite fille dèlicieuse et bien èlevèe. Nous esperons de vous rencontrer e nouveau à Santa Cesarea Terme ou à Paris!

Che dire? È bello quando le aspettative delle vacanze vengono soddisfatte in pieno; siamo lieti per le belle parole e speriamo di poter sempre essere all'altezza e di poter ospitare sempre persone così simpatiche. 1000 grazie a Costanza e alla sua famigliola. Danila e Gaetano.

Per noi è stato un vero piacere ospitare il vostro gruppo, 3 coppie di giovani perfettamente organizzati e davvero molto simpatici ed educati. Siamo lieti che abbiate apprezzato le tante bellezze del Salento scegliendo la bella Santa Cesarea Terme per soggiornarvi e speriamo di avervi ancora in futuro nostri ospiti.

Siamo veramente lieti di aver contribuito a rendere piacevole la vacanza ai nostri ospiti. Grazie di cuore!

Siamo davvero lieti che il vostro soggiorno sia stato piacevole e che abbiate apprezzato sia Santa Cesarea Terme che i bellissimi dintorni. Da parte nostra è stato un vero piacere ospitare persone gradevoli, gentili e simpatiche come voi. Ci auguriamo di potervi ospitare ancora in futuro. Dany e Gae

Siamo davvero contenti che tu abbia scelto il nostro appartamento nel Salento e che la tua vacanza sia trascorsa per te nel migliore dei modi. Sei stata un'ospite veramente simpatica e gradevole. Sarà per noi un vero piacere se deciderai di tornare a villeggiare nella splendida località di Santa Cesarea Terme! Il Salento offre tanti luoghi affascinanti da visitare e Santa Cesarea è un'ottimo punto di partenza !