Magasinet – 森と湖の近くにある居心地のよい農家ステイ

トルショーにある私たちの農場へようこそ。

専用のアパートメントには、温かな薪ストーブがあり、ゆっくりとした時間を過ごして心身を休めるために必要なものがすべて揃っています。外に出れば、農場の穏やかな暮らしのリズムを感じることができます。近くには牛がいて、納屋のすぐ裏には静かな森の小道があります。トルショーン湖までは歩いてすぐ。爽やかな冬の水泳を楽しみたい方にもおすすめです。スモーランドの中心で、心を落ち着けてリフレッシュできる場所です。

中に入ると、伝統的なダイニングスペースとキッチンベンチのある、温かく居心地のよいキッチンがあります。小さな廊下にはコート掛けとピクニックバスケットがあり、洗濯機と乾燥機もご利用いただけます。

右手にはシャワー付きのバスルームがあります。正面にはリビングルームがあり、アームチェア、ソファ、幅140cmのソファベッドが備わっています。居心地のよい薪ストーブもこちらにあります。

アパートメントの奥には寝室があり、幅160cmのベッド、ワードローブ、椅子付きのデスクがあります。赤ちゃんと一緒に旅行される場合は、こちらにベビーベッドをご用意します。

アパートメント全体を貸し切りでご利用いただけます。同じ建物内にはもう1つ別のアパートメントがあります。建物は現在も家族で営んでいる農場の隣にあり、本物の田園生活を体験していただけます。

湖畔には、2か所の異なる桟橋もご利用いただけます。

北側の桟橋は私たちの農場が所有しており、大きなピクニックテーブルがあります。水辺で食事を楽しむのにぴったりです。
南側の桟橋は村が所有しており、長めの桟橋に水泳用のはしごと小さな砂浜があります。バーベキューエリアもあり、料理をしたり、リラックスしたり、一緒に楽しい時間を過ごしたりできます。

ご質問がありましたら、ぜひお気軽にメッセージをお送りください。皆さまをお迎えできることを心から楽しみにしています！