I didn't fully understand the bedroom situation, and that's on me since Don & Tina did clarify that. All the beds are in one room - a full-sized bunk bed, a queen, and a twin bunk bed and futon all in one big room, separated by bookcases. I don't think it would be a problem for most and really it wasn't for us except teenagers don't want to sleep in the same room as the parents.
The pool table and foosball were a hit with everyone. The kitchen is truly adorable and functional. And had the winds not been stupidly high, we would have grilled out and hung out behind the place - it is definitely set up for outside and loud - the teens were disappointed in the weather.
It was very clean and cute inside. Yes, the outside looks like an old office building that hasn't been through any repairs. I think Tina said they are getting there on it and I would do the same - update the interior first.
All in all, I would say we'd stay here again if I was bringing lots of people and the beds weren't an issue with 14yo teens who wanted a private room to set up video games. Don and Tina are super nice and super helpful!