遺産の中心地-心の遺産

「SCHINI」タイプの木骨造りの家が数多くある魅力的な小さな村、ズッツェンドルフでは、当ホテルは1861年から改装された家にあります。 S'ZUTZE Hieselは、設備の整ったキッチン、ダイニングエリア、ペレットストーブ付きのリビングルーム、トイレ、160x200ベッドのあるマスターベッドルームの1階にあり、隣接するバスルーム。 2階、105x190のシングルベッド2台付きのベッドルーム、140x190のベッド1台付きのベッドルーム、ウォークインシャワー付きのバスルーム。 中庭には駐車スペースと自転車用のスペースがあります。 この家がかつての魅力を取り戻すために、アルザス様式のレイアウトと装飾に特に興味を持ちました。

「遺産の中心で-心の遺産」という引用。 アルザスにとって親しみやすさを共有するこの精神で、私たちはあなたを歓迎します。 S'ZUTZE HieselはTsétsèhiselと発音します。文字通り、ズッツェンドルフの小さな家は一晩、週末、一週間、さらにはこの地域が美しく歓迎されているのであなたを魅了します。

S'ZUTZE Hieselは、ハナウの国にあり、博物館が豊富な地域（Bouwiller、Pfaffenhoffen、Offwiller）、物語がいっぱいの場所（Lichtenberg Castle、La Petite Pierre）、教会、シナゴーグ（Judeo Museum） -alsacien de Bouxwiller、Ingwiller）私たちの家から4 kmの場所にある見逃せないMusic-Hall The Royal Palace of Kirrwillerを忘れずに。 徒歩または自転車で、私たちの魅力的な地域の風景を発見するための道の不足はありません。 バストベルクの丘、その典型的な動植物、魔女の伝説を巡る短いツアー。 ビール愛好家、あなたは正しい場所にいます。醸造所は軍団（メテオ、サヴェルヌ、ウベラッハ、ヴァルダムバッハ）です。おいしいアルザス料理や「a」Flammekuecheを味わうことができる多くのグルメレストランを忘れずに。 私たちの家から100m以内にあるS'Dorf Laedelで散歩することをheしないでください。 パン、ペストリー、自家製スモークサーモンを発見できます。 皆様にとって、良いご滞在をお祈りしております。 あなたを歓迎します。