ラブレスホーネックのスキー場のふもとにある建物「ベルハットII」（インタースポーツビル）に位置する、2018年後半に全面改装されたスタジオ24 m2の家具。
2階にあり、エレベーターでアクセスできます。
設備の整った（オーブン、コンロ（4）、冷蔵庫、Senseo、トースター、ラクレット/グリル、ケトルと電子レンジ、スマートテレビ...）、スキーロッカー、専用駐車場。
最大4人
ペット不可、禁煙のアパート。
ベッドリネンとタオルは提供されていません。

多くの夏のアクティビティが利用できます。
-山の中を歩き、多くの湖を発見し、
-多くのトレイル、
-ダウンヒルマウンテンバイク、
-登山、
-cordata経由、
-夏のそり、
-クワッド、
-プールなど...

冬の場合：
-オーロラと夜のある42のアルペンスキー場（6時間から21時間45）
-多くのクロスカントリースキートレイル（La Bresse Lispach 4 km）
-スノーシューイング（スタジオの足元から開始）