MAHORA西野谷は築120年超の一棟貸し古民家宿。妙高の自然に囲まれ、囲炉裏料理や土鍋ご飯、焚火を満喫。スキー場3分、自然満喫の滞在に最適。

妙高の四季を感じる滞在 – MAHORA西野谷　一棟貸し古民家宿

妙高の静かな里山に佇むMAHORA西野谷は、築120年を超える一棟貸しの古民家宿です。日本の原風景が残るこの特別な空間で、伝統と快適さを兼ね備えた滞在をお楽しみいただけます。四季折々の自然に囲まれ、都会の喧騒から離れて心落ち着く時間を過ごすことができます。

冬の妙高は、スキーやスノーボードを愛する人々にとっての楽園です。最寄りのスキー場「ロッテ新井リゾートスキー場」まで車でわずか3分。極上のパウダースノーと充実した施設を備えたリゾートで、思い切りウィンタースポーツを楽しめます。さらに多彩なコースを求めるなら、「妙高高原エリアのスキー場」へ。車で約50分の距離にあり、雄大な景色を眺めながら滑走できます。一日雪を満喫した後は、MAHORA西野谷の囲炉裏を囲んで温まり、夜空の下で焚火を楽しみながら、妙高の静寂に包まれる贅沢な時間をお過ごしください。

雪解けとともに訪れるグリーンシーズンには、妙高の豊かな自然が息を吹き返します。新鮮な空気と深い緑に包まれた森は、森林セラピーや自然散策に最適な環境です。電動自転車での里山めぐり、山菜採り、薪割り体験、BBQ、夜にはホタル観賞や虫取りなど、日本の田舎ならではのアクティビティを楽しめます。

秋になると、妙高の山々は鮮やかな赤や黄金色に染まり、まるで絵画のような美しい風景が広がります。苗名滝やいもり池などの名所では、湖面や滝に映る紅葉を堪能でき、ハイキングや写真撮影に最適なシーズンです。地元で採れる天然キノコや山菜など、秋ならではの味覚も魅力のひとつです。

極上のパウダースノーを求めるスキー旅行でも、自然に囲まれた静かな古民家でのんびりと過ごす滞在でも、MAHORA西野谷では妙高の四季の魅力を存分に感じることができます。ここでしか味わえない特別な時間を、ぜひご体験ください。


Experience Myoko’s Seasonal Beauty at MAHORA Nishinoya

Located in the serene countryside of Myoko, MAHORA Nishinoya is a 120-year-old traditional Japanese house, exclusively available for private stays. Surrounded by nature, this retreat offers a perfect blend of authenticity and comfort, allowing guests to fully embrace the changing seasons of Japan.

In winter, Myoko is a paradise for ski and snow lovers. The nearest ski resort, Arai Mountain Resort, is just a 3-minute drive away, offering high-quality powder snow and excellent facilities. For those seeking a wider range of slopes, Myoko Kogen Ski Resorts are about 50 minutes by car, providing access to multiple ski areas with breathtaking views. After a day in the snow, return to MAHORA Nishinoya to warm up by the irori fireplace, enjoy a peaceful bonfire under the stars, or simply relax in the quiet beauty of the countryside.

As winter fades, the green season reveals another side of Myoko. Lush forests, fresh mountain air, and rich biodiversity create an ideal environment for forest therapy, nature walks, and electric bike explorations. Guests can experience the joys of BBQ gatherings, chopping firewood, firefly watching, insect catching, and wild vegetable picking, fully immersing themselves in rural Japanese life.

Autumn transforms Myoko into a landscape of vivid red and gold. The brilliant fall foliage, combined with scenic hiking trails and attractions like Naena Falls and Imori Pond, makes it the perfect season for outdoor enthusiasts and photographers. The region is also known for its seasonal delicacies, including wild mushrooms and fresh mountain vegetables, offering a true taste of Japan’s countryside.

Whether you visit for world-class skiing and snowboarding or to enjoy a peaceful retreat surrounded by nature, MAHORA Nishinoya provides a private and comfortable setting to experience the best of Myoko’s four seasons at your own pace.