キッチン、テラス、庭園、プール、ビーチ、町の中心部がある2ベッドルームアパートメント

Bonjour, nous sommes ravis que vous soyez avec nous. Si vous manquez quelque chose, dites-le simplement au directeur et il l'obtiendra. Malheureusement, nous ne parlons pas toutes les langues du monde sur place, mais uniquement l'allemand, l'anglais et l'espagnol. Mais si nécessaire, il y a aussi le traducteur Google pour la correspondance écrite locale. Cordialement René

Wir freuen uns, dass Ihr nach einem schönen Urlaub bei uns gut erholt die Heimreise angetreten habt. Mit dem Miet-Moped wart Ihr natürlich besonders unabhängig und beweglich und habt so einige Touren auf eigene Faust unternommen. So konntet Ihr einiges mehr sehen und erleben von unserem schönen Samana, auch abseits der üblichen Touristen-Touren. Aber auch ohne Mietfahrzeug bringen Sie unsere Motortaxis für ca. 1 € fast überall hin. Ihr seid sehr nette Gäste gewesen. Vielen Dank für Euren Besuch und kommt bald mal wieder. Viele Grüße, Euer Verwalter Jörg und das ganze Team von Casa-Blanca-Samana

Hallo zurück, auch Ihr seid echt tolle Gäste gewesen. Eure Ausflüge nach Las Terrenas und zu den schönsten unserer Stränden haben sicher auch Euren Jungs Spaß gemacht. Wir freuen uns darauf wenn wir Euch alle nächstes Jahr wieder sehen. Nun wünschen wir uns für Euch erst mal einen schönen Frühling in der Heimat. Hoffentlich bis bald und viele Grüße von Jörg, René und dem ganzen Team von Casa-Blanca-Samana

Hallo Ihr zwei. Besten Dank für Eure netten Zeilen. Ihr seid hier viel unterwegs gewesen, habt einige unserer schönsten Strände, den Wasserfall und den Nationalpark besucht, aber unsere Umgebung hat noch viel mehr zu bieten und es gibt mehr zu sehen. Aber aufgeschoben ist ja nicht aufgehoben. Und natürlich freuen wir uns auf Euer Wiederkommen. So nette Gäste wie Ihr sind bei uns jederzeit immer wieder sehr herzlich willkommen. Schon jetzt bei Eurem ersten Aufenthalt habt Ihr Euch fast wie zuhause gefühlt. Vielleicht beim nächsten mal wieder Riesen-Fische grillen? Oder leckeres aus meiner Hausschlachtung? Ganz liebe Grüße und bis bald. Euer Verwalter Jörg und das Casa-Blanca-Team

Hallo Ihr zwei. Danke dass Ihr einen Teil Eures Urlaubs auch bei uns verbracht habt. Wir freuen uns, dass es Euch hier gefallen hat und Ihr bei allem Interesse für unsere Umgebung und neben Euren Ausflügen zum Nationalpark und einigen verschiedenen Stränden hier auch Ruhe und Erholung gefunden habt. Lasst es Euch gut gehen und kommt gerne bald mal wieder. Viele Grüße. Jörg, René und das ganze Team

Es ist schön wie Du die 2 Monate bei uns genutzt hast, um unser schönes Land, deren Bewohner und die so ganz andere Lebensweise kennen zu lernen. Das Klima und die andere Lebensweise hier tut gut, und sogar Dein jahrelanges, chronisches Leiden ist hier verschwunden :-) Individual-Urlaub auf Samana ist eben doch etwas völlig anderes als All-Inklusive mit wenig "echten" Eindrücken über die hiesige Lebensweise. Du hast für Dein erneutes Wiederkommen ja bereits reserviert und wir freuen uns darauf, Dich im Herbst für eine noch längere Zeit wieder bei uns zu haben. Bis dahin verbleiben wir mit ganz lieben Grüßen, Jörg und das ganze Casa-Blanca-Team

Bei uns habt Ihr prima relaxen können und trotzdem konntet Ihr viel von unserer paradiesischen Gegend sehen. Rundreise bleibt Euch sicher noch lange in Erinnerung. Abenteuer, gepaart mit Erholung und vielen Eindrücken aus unserem Land der Sonne, das nimmt nicht jeder Urlauber mit nach Hause. Lasst es Euch gut gehen und hoffentlich sehen wir uns bald mal wieder. Viele Grüße von Jörg und dem ganzen Casa-Blanca-Team

Samana war für diesen Urlaub ja nicht Euer einziges Zielgebiet. So war die eine Euch für Samana verbleibende Woche natürlich viel zu kurz um alles hier kennen zu lernen. Aber Ihr hattet zumindest ein paar schöne Ausflüge durchs paradiesische Samana, und die Hauptsache ist es hat Euch gefallen und Ihr kommt gerne wieder. Wir wünschen Euch einen guten Rutsch und viel Gesundheit, Glück und Zufriedenheit im neuen Jahr. Wir sehen uns hoffentlich mal wieder. Viele Grüße, Jörg und das ganze Casa-Blanca-Team

Hallo Petra, danke für Deine netten Zeilen. Wir hoffen dies war nicht Deine letzte Fernreise und Du besuchst uns bald mal wieder. Ganz liebe Grüße aus Samana - Las Galeras vom ganzen Casa-Blanca-Team

Hallo Peter, Du hast in den wenigen Tagen fast alle Seiten unseres Paradieses genutzt. Die Entspannung und Ruhe am Pool, das Nachtleben im nahen Stadtkern und die schönen, verschiedenen Strände der nahen Umgebung. Sicher dauert es nun nicht wieder so lange Zeit bis zum nächsten Urlaub von Dir bei Casa-Blanca-Samana. Wenn bei Dir alles klappt wie geplant und Du im nächsten Jahr wieder kommst freuen wir uns schon auf Dich. Es war eine lustige und schöne Woche mit Dir. Bis dann und liebe Grüße vom ganzen Team

Hallo Norbert und Familie, schön dass Ihr dieses Jahr erneut bei uns gewesen seid und schon in wenigen Monaten wieder kommt. Wer die Ruhe sucht ist bei uns genau richtig, und wer etwas erleben will braucht nur wenige hundert Meter, und schon ist man mitten drin. Bleibt gesund, bis bald und viele Grüße, Euer ganzes Casa-Blanca-Team

Liebe Susanne, lieber Peter, es war toll, dass Ihr auch dieses Jahr Euren Urlaub wieder bei uns im Casa-Blanca verbracht habt. Und wenn Ihr wie angekündigt auch im nächsten Jahr wieder kommt freuen wir uns ganz besonders. Ein größeres Lob können wir ja kaum bekommen. Das zeigt uns doch, dass wir auf dem richtigen Weg sind unseren Gästen etwas besonders schönes zu bieten. Vielen Dank auch nochmal vom ganzen Team für die vielen, mitgebrachten Leckereien, die wir hier alle sehr genossen haben. Und an unseren gemeinsamen Grill-Abend erinnern wir uns auch immer wieder gerne. Wir freuen uns auf Euren nächsten Besuch. Bis dahin ganz liebe Grüße, Eure Gaby, Günter, Vijilio, Nieve, und, und, und...

Ja, Ihr habt wirklich viel erlebt. Eure Aktivität und Aufgeschlossenheit gegenüber allem Neuen hat dazu viel beigetragen. Und wir sind sicher: Bei Euerm nächsten Besuch findet Ihr weitere, neue Erlebnisse. Es gibt noch viel zu sehen hier. Viele liebe Grüße, Gaby, Günter und das ganze Casa-Blanca-Team

Hallo Helga und Ina, schade, dass Ihr wieder nach Hause musstet. Die gemeinsamen Unternehmungen waren ganz toll und Ihr habt Euch so schnell und so gründlich hier eingelebt, dass Ihr sogar unter den Einheimischen schnell Freunde gewonnen habt. Wir sind ganz sicher, Ihr werdet bald wieder hier sein. Viele liebe Grüße von Gaby, Günter und dem Rest des Teams

Hallo Ihr zwei, nach dem ersten Teil Eures feudalen Urlaubs in Punta Cana und der langen Autofahrt von dort zu uns habt Ihr im ländlichen Teil von Samana sehr viel unternommen und kaum eine Tour ausgelassen. Sogar das Klippenspringen war Euch nicht zu abenteuerlich. Mutig, mutig. Euer Interesse an Land und Leuten war prima und imponierend. Es war schön Euch zu Gast zu haben. Kommt mal wieder zu uns. Dann sind Euch auch die "Haustiere" der Nachbarn nicht mehr so fremd :-) Viele liebe Grüße von Gaby, Günter und dem ganzen Team

Wir freuen uns, dass Euer Aufenthalt zu einem Traum-Urlaub geworden ist und unser Service - hilfsbereit aber nicht aufdringlich - von Euch gelobt wird. Wir hoffen Ihr habt Euch gut erholt und viel von unserer wundervollen Umgebung erkunden können. Kommt bald wieder. Viele Grüße, Euer Jörg (und natürlich auch vom Rest des Teams)

Es war schön dass Ihr bei uns zu Gast gewesen seid. Ruhe und Entspannung habt Ihr bei uns nach den vergangenen, arbeitsintensiven Wochen in Deutschland und der mangelnden Gesundheit dort ja reichlich gefunden und voll ausgekostet. Für Euch war ein Mietwagen schon allein gesundheitlich die bessere Alternative. Unsere sehr günstigen öffentlichen Verkehrsmittel, die nur einen Euro ins Stadtzentrum oder zu den Stränden berechnen, sind für manchen vielleicht schon gewöhnungsbedürftig. Auf jeden Fall freuen wir uns, dass es Euch so gut gefallen hat und hoffen Euch bald wieder zu sehen. Die allerbesten Grüße sendet Euer Jörg und das ganze Casa-Blanca-Team

You´ve done your vacations right and didn´t shy from local contacts to the dominicans. Also you was in the campo church here, what isn´t everyone´s thing. But for sure, also the beaches fronton, madame and the rincon will exist also for you´re next visit in Las Galeras, and a lot of other spots are waiting for you, because in your only one week stay here the time was to short for visiting only a quarter of the nice beaches and places of our aerea. We hope we´ll see you again soon and stay with kind regards, the manager Joerg and the howl team of Casa-Blanca-Samana

Hallo Ihr Lieben. Der Abschied ist schwer gefallen. Uns auch, und der Euch ans Herz gewachsenen dominikanischen Familie, die euch vermisst. Ausflüge, Quadtuoren und der Strandtag an Ostern mit Einheimischen und den anderen Gästen werden Euch wie uns in Erinnerung bleiben. Die vielen Mangos, die Ihr so gern als Nachtisch gegessen habt und nach einem erlebnisreichen Tag die abendliche Pinacolada werdet Ihr bestimmt vermissen. Euer Sohn sehnt sich bestimmt nach den Spritztouren mit Miguel zu den versteckten Wasserfällen und geheimen Stränden. Hoffentlich klappt der hier bei den Dominikanern geplante Schulferienurlaub für euren Sohn. Miguel und seine Familie würden sich freuen. Ganz liebe Grüße und hoffentlich bis bald. Euer Jörg mit Team

Hallo Silke, Sie waren ja bei diesem Aufenthalt in unserem kleinen Paradies quasi nur auf der Durchreise, aber wir haben uns gefreut, dass Sie diese paar Tage wieder bei uns verbracht haben. Danke auch für die netten Zeilen hier. Wir freuen uns auf ein baldiges Wiedersehen. Viele liebe Grüße von Jörg und dem ganzen Team

Hallo Susan und Dominik, schön dass Ihr bei uns wart und die paradiesische Umgebung so genossen habt. Wir freuen uns schon auf Euer Wiederkommen. Bleibt gesund und bis bald. Viele Grüße von Nena, Jörg, Jenny und allen im Background