コテージは隠れ家です。 それは世界から内向的に向きを変えると同時にその住民のために谷のステージの壮観な眺めを後退させます。

隠れ家は急な斜面にあります。 小さな木の家として、山の牧草地が広がる高山の建物のように、コンパクトな「石」の台座の上に保管されています。
家の多角形の床面積は傾斜した屋根で覆われています。 これらのページから家は小さく見えます、それは低くアヒルです。その量は農業的効用として解釈することができます。

谷の目に見えない側では、しかし、別の絵を提供しています：多角形の屋根は谷まで上昇し、煙突で最高潮に達する寛大な切妻に開きます。 家の幾何学はこの側面への鈍角の内角を形作る。 洞察から完全に隔離されたこのエリアは、リビングエリアの向こう側の片持ちテラスによって支えられています。そして、美しい空間の劇的な広がりに壮観な視点を提供します。

ファサードの開口部の動作は、この両側性に対応しています。
斜面側の目に見えるファサードは広く閉じられており、狭いアクセスドアといくつかの小さな窓を通ってのみ壊されていますが、家は寛大な床から天井までのリボン窓で開きます谷へ。
平面図編成 - 部屋の高さの高い窓に沿って - は、2人の居住者のための流暢に区画された1部屋として考えられています。 強く差別化されたカットは、個々の領域を区別し、したがって足跡が少ないにもかかわらず寛大さを生み出します。
斜面に位置する斜面は、簡易キッチン付きのリビングとダイニングルームを開きます。
この非常に広い客室は、上り屋根の下に広がっており、寛大さを感じさせます。
閉じた後部とは対照的に、上昇する屋根とゆったりとしたバンドウィンドウのおかげで、リビングスペースは谷の中への眺めに強い焦点を当てています。 蝶番の窓の引き戸は居住空間に片持梁テラスを組み込む。 高いリビングエリアから "暖炉の部屋"につながる。 このエリアは家の内側の角を占め、部屋の並びの中で最も親密な部分です。 天井の高さが大幅に減少し、両面の裏壁が閉じているため、内蔵のソファから内側の隅にある火と渓谷の景色の両方を考慮した空間となります。

暖炉の部屋から、部屋の順序は寝室に続きます。 そこでは、天井が下の屋根の下に再び開きます。 寝室でさえも、連続的なバンドウィンドウでテラスにつながっています。ベッドからは渓谷が見えます。 寝室はオープンルームのシーケンスの一部ですが、独立した部屋として引き戸で仕切ることもできます。 シングルルームは、リビングエリアとベッドルームの間の緩衝として機能します。
風景の中の小さな隠れ家の古風なドラマは、使われている素材にも反映されています。
密集した基盤は荒い板スカーフの表面が付いている露出されたコンクリートから成っている。
重ねられた木の家はStülpschalungの大まかな木の板で覆われています。 この木は炭酸化されている、ｄ。時間。上層が黒い木炭 - 木材の風化プロセスを止める荒くて古風な処理 - として形成されるまで、表面は燃え上がった。 ケーラー小屋のように、中央の煙突の煙突が切妻の垂直方向の端を形成しています - それもまた黒い木で覆われています。
内部では、古風な実体化は洗練された形で続いています。
スプリットグレーの緑がかった輝く珪岩の多角形のスラブで連続的な床の敷物はすべての空間的な区域の連続体を通って動く。
上部領域が白色である内壁は、暖かい木のパネルでユーザーに親密に表現されています。 絵を完成させる選択された色と材料のアクセントはほとんどありません。