2ベッドルーム-直接海の景色-外出先で無料のポケットラン

以下の英語をお願いします。

ハロン市のホーム、ヒンズステイへようこそ！
外出先でも、快適さと居心地の良さが必要です。 ドイツ人-ベトナム人の家族である私たちは、お客様に情熱を持ってアパートを整えました。 私の家族と私はゲストにこの家の気持ちをもたらすために最善を尽くします（私の説明はドイツ語ではあまりよくありませんが、この説明をドイツ語で書く方法です：D-理解するのが難しい場合があります可能）。

ニューライフタワー周辺にはたくさんのオファーがありますが、ハロンでの滞在に最高の体験ができるのは私たちだけです。 私の友人はオーストリア人です。ドイツ人であり、私はオーストリアに9年間住んでいます。 アパートを予約してください。 ;）

居住空間は、ブロック6のニューライフタワーにあります。 床。 すべての目的地、スーパーマーケット、レストラン、薬局、商店街に近接しています。

私たちは保証します：
絶対にきれい。
良いベッドで快適。
直接海の景色（はい!!!）
個別に作られたアパート。
屋外プール（無料）。
フィットネスルーム（改装済みです。すでに稼働中かどうかを慎重に確認する必要があります）。
例外的な旅行のヒントとツアー。

私たちは心を込めてすべての家具を探して準備しましたので、私たちのアパートを尊重して楽しむゲストを願っています。 滞在中、アパートは完全にあなたのためだけにありますが、質問があれば私たちは常にそこにいます！
____________________________________________________
ハロンのあなたの家、ヒンの滞在へようこそ！ 私はオーストリアにいたときからホストになりたいという私の情熱からこのフラットを作成しました。 私と私の家族は、滞在中にあなたが家にいるような気分になるように常に最善を尽くしています。
ニューライフタワーのエリアにはたくさんのオファーがありますが、私と私の家族は私たちのアパートでの滞在を楽しむために最高の経験をもたらすことができると確信しています。 ヨーロッパに9年間住んでいるので、お客様が快適に必要なものを理解しています。 私たちと一緒にいて、あなたはどのように見つけるでしょう）

私たちはあなたを保証します：
清潔。
直接シービュー（はい!!!）
良いベッドで快適。
あなたが家のように感じるように設計された個人であるフラット。
屋外プール（無料）。
フィットネスルーム（部屋は改装されました。使用中かどうかを確認するためにもう一度確認する必要があります）。
打たれたトラックからの旅行のヒントとツアー（必要な場合）。

私たちはこの場所のすべてのアイテムを心から選びました。敬意を持ってアパートを楽しむゲストを歓迎することは私たちの喜びです。 滞在中はアパート全体があなたのものになりますが、質問があるときはいつでもここにいます！