休日の村「Seepark Kirchheim」。 リゾートの外、キルヒハイムの中心部から4 kmの、静かで日当たりの良い場所にあり、田園地帯の湖のすぐそばにあります。 共同使用の場合：日光浴用芝生、屋内階段付きの屋内プール（深さ10〜130 cm、追加）。 プールエリアのシャワー/トイレ、子供用プール、スライド、卓球、ボッチャ、バレーボール、バドミントン（追加）、子供の遊び場（スライド、スイング、砂場）。 複合施設内：レストラン、バー、朝食ルーム、インターネットアクセス、サウナ（追加）。 マッサージ（追加）。 スチームバス（追加）。 ワールプール（追加）。 ブティック、サンテラス、自転車レンタル。 パンの配達サービス、新聞サービス、朝食、リクエストに応じて2食付き（追加料金）。 家の駐車場。 ショップ4 km、スーパーマーケット4 km、ショッピングセンター4 km、ベーカリー4 km、カフェ、バス停400 m、駅「Bad Hersfeld」15 km、スイミングプール4 km、温泉15 km。 ゴルフコース（18ホール）4km、テニス10km、ミニゴルフ15km、家からの遊歩道300m。 ご注意：車両をお勧めします。 釣り（許可証付き）（追加）。 湖の公園は4つの「村」に分かれており、合計139の別荘が貯水池（10ヘクタールの水、入浴エリア、水上スキー場、芝生）の周りにグループ化されています。 屋内プール、サウナ、マッサージ、レストランを備えたインフラストラクチャは、隣接するホテルで有料で使用できます。 ウォーキングやジョギングのための湖の周りの円形パス。
「Dorf 2 / Haus 68」、1階にある2階建ての75室の4部屋の家。 快適な家具：リビング/ダイニングルーム22 m2、暖炉、衛星テレビ（フラットスクリーン）、ステレオ。 テラス、ガーデンシートへの出口。 1部屋12 m2、2ベッドの傾斜天井（90 cm、長さ200 cm）。 オープンキッチン8 m2（ミニオーブン、セラミックプレート2枚、電子レンジ、コーヒーメーカー）。 シャワー/トイレ、独立 WC。 上層階：（らせん階段）、傾斜天井10 m2の2部屋、各部屋に2ベッド（90 cm、長さ200 cm）、手洗い台。 バルコニーに出ます。 電気暖房。 小さなバルコニー5 m2、テラス10 m2が部分的に覆われ、ガーデン席30 m2、芝生50 m2。 テラス家具、バルコニー家具、ガーデングリル（モバイル）。 湖と田舎の素晴らしい景色。 利用可能：ハイチェア、木材（追加）。 インターネット（無線LAN、無料）。 ご注意：禁煙の家。 最大3匹のペット/犬を同伴できます。 煙探知器、消火器。 1階の部屋は階段（メザニン）でつながっています。 貯水池までの距離：400 m、 ＃DE6437。 100.7