絵のように美しい中世の村の中心部に位置する快適なアパートメントは、町が提供する文化的および自然主義的な魅力を楽しみながら、完全に静かに夏休みを過ごしたい家族連れや若者の両方に最適です。この建物は、砂浜とマリーナの透き通った海から 200 メートル、市内中心部、最も興味深い場所 (スーパーマーケット、郵便局、銀行、レストランなど) や観光港からは数歩の距離にあります。
有利な位置と広いテラスのおかげで、この建物からはアシナラ湾の海、中世の城と村の魅惑的な景色を眺めることができます。ここからは、木々に愛撫されながら、素晴らしい夕日と息を呑むような日の出を眺めることができます。心地よい海風。魅力的な環境でリラクゼーションと仕事を組み合わせたい方にとって理想的な場所です。
専用駐車場とガレージを併設しています。無料Wi-Fiも利用できます。
Enoyōniutsukushī chūsei no mura no chūshin-bu ni ichi suru kaitekina apātomento wa, machi ga teikyō suru bunka-teki oyobi shizen shugi-tekina miryoku o tanoshiminagara, kanzen ni shizuka ni natsuyasumi o sugoshitai kazokudzure ya wakamono no ryōhō ni saitekidesu. Kono tatemono wa, sunahama to marīna no sukitōtta umi kara 200 mētoru, shinai chūshin-bu, mottomo kyōmibukai basho (sūpāmāketto, yūbinkyoku, ginkō, resutoran nado) ya kankō Minato kara wa sū-po no kyori ni arimasu. Yūrina ichi to hiroi terasu no okage de, kono tatemono kara wa ashinara-wan no umi, chūsei no shiro to mura no miwaku-tekina keshiki o nagameru koto ga dekimasu. Koko kara wa, kigi ni aibu sa renagara, subarashī yūhi to iki o nomu yōna hinode o nagameru koto ga dekimasu. Kokochiyoi kaifū. Miryoku-tekina kankyō de rirakuzēshon to shigoto o kumiawasetai kata ni totte risō-tekina bashodesu. Sen'yō chūshajō to garēji o heisetsu shite imasu. Muryō waifai mo riyō dekimasu.