バレンシアの隣にあるプライベートガーデンとプールのある家/ヴィラ

Gracias, Mercé, para nosotros es un placer atender las necesidades de los huéspedes si se puede y quedamos ampliamente satisfechos al ser correspondidos como en vuestro caso: la propiedad limpia y ordenada a la salida como a la llegada. Será un placer volver a hospedaros si visitáis de nuevo la zona. Saludos a vuestros amigos.

Gracias, ha sido un placer conocerte con tu grupo. Sois unos jóvenes estupendos y unos buenos huéspedes.

Gracias, familia, por haber optado por nuestra propiedad. Aunque dadas las circunstancias no hemos podido socializar demasiado, esperamos poder hacerlo en alguna otra ocasión. Ha sido un placer conocerles. Les deseamos lo mejor a toda la familia. Saludos cordiales

Pour nous c'est toujours un plaisir de faire pour le mieux pour satisfaire nos hôtes. Si nous avons la chance de recevoir, comme dans ce cas, des personnes qui sont aimables, gentilles, qui laissent une maison impeccable et qui en plus savent apprécier ce que l'on prépare pour leur faciliter le séjour, alors pour nous c'est la plus grande des récompenses. Ce sera un plaisir de vous revoir. Merci!

Bonjour! Merci Kristel, d'avoir confié en nous et d'avoir choisi notre propriété pour votre séjour à Valencia! Nous essayons, tant que possible et s'ils le demandent, d'aider nos hôtes aussi bien en leur indiquant des lieux à visiter ou en les conseillant sur tout ce qu'ils veulent connaître de notre ville/région. Nous apprécions également vos commentaires et, avec votre contribution, nous essayons, non seulement de vous accueillir le mieux possible, mais aussi de pourvoir notre propriété de tout ce qu'il vous faut pour y passer quelques jours et que vous vous sentiez comme chez vous.

En effet, les quatre chambres sont assez grandes pour deux personnes, soit avec un lit double soit avec deux lits individuels, armoire, bureau ou table pour ordinateur. Nous essayons toujours de pourvoir la propriété de tout ce que nos hôtes peuvent avoir besoin. Des hôtes comme cette famille qui savent apprécier ce que la propriété leur offre, qui font notre tâche facile en apportant des idées pour qu’il en soit ainsi, ou en collaborant pour que tout se maintienne comme il faut pendant leur séjour. Les fleurs aiment bien qu’on les arrose s’il fait chaud! On a été contents de connaître cette famille unie, chaleureuse et gentille dès leur arrivée et on será enchantés de les recevoir s’ils reviennent dans la región.

¡Gracias! Siempre intentamos orientar a los huéspedes para que aprovechen la estancia y encuentren aquello que más les agrada, si solicitan nuestro consejo. Para nosotros es un placer que se sientan bien tanto en la propiedad como en la comarca, y si podemos contribuir a ello estupendo. Será un placer volver a ver por aquí a una familia tan comunicativa y afable, con la que es un placer intercambiar experiencias. Saludos cordiales Pilar

Merci pour votre gentil message. La plus grande satisfaction pour nous est de contribuer à ce que nos locataires trouvent ce qu'ils recherchent, à leur faciliter le séjour aussi bien dans la propriété que dans la région. Et si ces locataires savent apprécier les petits détails que l'on leur offre, s'ils savent valoriser les habitudes et cultures locales et ne demandent qu'à mieux les connaître, alors l'entente est parfaite et la convivialité assurée. Merci de contribuer à mieux connaître et faire connaître notre région. On garde un grand souvenir de vous. Salutations

Merci, c’est bien gentil de votre part. Ce n’est vraiment pas difficile d’être bon loueur lorsque les locataires savent apprécier ce qu’on leur offre et prennent soin de la propriété comme si c’était la leur. S’ils montrent leur intérêt pour les habitudes et la culture locale, c’est un plaisir pour nous de la leur faire découvrir, de les renseigner sur tout ce qui peut les intéresser personnellement. Notre jardin a également apprécié les soins dispensés par cette charmante famille. Nous aussi on vous dit merci et à bientôt, certainement.

Merci, pour nous aussi ça a été une excellente expérience. C'est vraiment très facile de s'entendre avec des personnes sympathiques et aimables, qui contactent le propriétaire lorsqu'ils ont un doute, une question ou ont besoin de quoi que soit pour leur séjour!

Merci, vous êtes bien aimables. Nous essayons de faciliter le séjour des hôtes que nous recevons. Et s'ils sont intéressés par la région, sa vie et sa culture, comme vos enfants, autant d'atouts pour que nos intérês coincident. Et c'est une grande satisfaction de voir que tout fonctionne parfaitement même lorsqu'il s'agit de deux familles avec des enfants. Tout le mérite vous en revient! À la prochaine, peut-être?

Buenos días, Ginés: Gracias por los comentarios, nos hacen permanecer en la brecha, intentando mejorar con vuestras sugerencias. Procuramos estar pendientes de los inquilinos, si así lo requieren, y atender siempre sus necesidades. Ha sido un placer conoceros, sois de las personas que hacen a uno mantener la confianza en la “buena gente”. Esperamos volver a veros. Saludos a todos. Matías y Pilar