ポルトフェッライオ湾にある19世紀のエルバンの農家は、最近改装され、クラシックとコンテンポラリーが調和し、家族のオブジェやデザイン家具が温かく快適な雰囲気を作り出しています。 広い共用エリア、バスルームとAC付きの4つのベッドルーム、パティオ、ジャグジーコーナー付きの庭園は、家族や8人までの友人グループに最適な休日をお約束します。

農家の1階は、オリーブの木立に囲まれた広大な庭園に通じており、何世紀も前の海松の丘で南に保護されています。 ソファやローテーブルを配したくつろぎコーナーが並ぶオープンスペースで、湾やポルトフェッライオの街並みを一望できます。
家の東側の古い農家の庭には、50平方メートルの「チーク」ビーチがあり、パラソルとサンベッドが5/6人用のジャグジーを備えています。ビーチで1日を終えるのに理想的な空間です。
庭は明るくて大きなフランス窓で農家とつながっています。

内部では、リビングルームは8/10人用のテーブルで構成され、いくつかのソファはライブラリーとTV / hi-fiコーナーの近くに配置されています。 多数の設計および建築の本がゲストに提供されています。
リビングルームの向こうに、テラス付きのベランダキッチンがあります。ベランダには、プロフェッショナルで完璧な設備が整った環境のメリットと、8/10人用の大きな共通テーブルの温かみのある陽気さが組み合わさっています。 オーガニックガーデンに直接アクセスできる屋外のパティオとバーベキュー設備のある屋外の環境が続きます。
リビングとキッチンエリアの同じフロアにサービスバスルームがあります。

1階には4つのダブルベッドルームがあり、2つはダブルベッド（140x200）、2つはダブル（160X200）またはシングル（80x200）でベッドを整理することができます。 全室にシャワー付きバスルームとエアコンが備わっています。
北向きの2つのベッドルームは湾に面しています。他の2つには、森を見下ろす独立したテラスがあります。

約250平方メートルの高級住宅、スパエリアを含む6000平方メートルの庭園、4/5車用の駐車場をご利用いただけます。

オーナーのフローレンスとその家族、そして犬が、建物の西側にある独立したアクセス権を持つアパートメントを占めています。

清掃スタッフは、ゲストと時間を一致させることにより、屋外エリア、庭園、ジャグジーエリアにアクセスできます。

Wi-Fi接続は、農家全体と庭で利用できます。

4ベッドルームのAC。

ローシーズンに滞在する場合、Casaleの1階には床暖房システムが、1階には独立したラジエーターが装備されています。

各部屋には刺繍されたリネンシーツとエジプト綿のバスルームリネンが備わっています。

オーガニックガーデンで生産された野菜をご利用いただけます
 
彼女の協力者であるフィレンツェとラットは、ゲストの要求に応え、ビーチ、レストラン、小旅行、文化イベント、スポーツ活動、車やバイクのレンタルに関する情報を提供する準備ができています。


イルカザーレは、休日の場所以上のものです。スペース、家具、サービスは、オーナーの個人的な経験と感性を反映しています。 そのため、ゲストは丁寧に配慮する必要があります。

壁に物や美術品を移動しないでください。 ご理解とご協力をお願いいたします。

電気と水の責任ある使用が推奨されます。

島では分別収集が実施されており、4つのカテゴリに分類する必要があります。紙と段ボール。ガラス;プラスチックと缶。 詳細については、到着時にお知らせします。

宿泊者限定のパーティーを開催できます。

喫煙は、灰皿が設置されているカザーレの屋外スペースでのみ許可されています。 森の中で喫煙したり、吸い殻を投げたりすることは絶対に禁じられています。

お子様がジャグジーエリアにアクセスできるのは、大人が同伴する場合のみです。

ペットと一緒にカザーレに滞在できますが、フィレンツェの明示的な許可が必要です。
1匹のオスの犬が、フィレンツェの西側の独立した宿泊施設に住んでいます。

手順：1階（寝室）に上がるには17のステップとジャグジースペースに行くには14のステップがあります。

家はSP26の100mにあり、ピーク時の日中のみ忙しい。 ただし、これは施設の生活の質を阻害する要素にはなりません。

カザーレはサンジョバンニにあり、島の首都ポルトフェッライオから2.5 km、フェリーの到着から車で5分です。
約100メートルの白い道路は、カザーレをポルトアズーロ（12 km）、カポリヴェーリ（14 km）、マリーナディカンポ（14 km）、マルチャーナマリーナ（16 km）に接続する主要道路に接続します。 この道路は主にピーク時に混雑しています。

「ラピラ」にある島の空港までわずか10 kmです。

スポーツ：
農家から徒歩で行くことができます：ボートやいかだのレンタル。ダイビングセンター;セーリングスクール; 6車線の陸上競技場と3つのテニスコートがあるスポーツフィールド。サンジョバンニの熱地域内のライフパス、4 km先の9ホールのゴルフコース。

レストラン
カザーレから数百メートルのサンジョヴァンニには、2つの典型的なエルバントラットリアがあります。 これらの1つでは、「持ち帰り」の料理を注文することができます。

市場：
年中無休です。 最も近いのは、車で数分のカルパニです。小さなお店にもすぐに行くことができます。

ビーチ：
エルバ島には、砂、砂利、小石、岩など、さまざまなビーチがあります。 カザーレから、車やスクーターで最も美しいいくつかに簡単に行くことができます。サンソーネとカポビアンコの白いビーチです。ビオドーラ、ラコナ、ラコネラ、リドディカポリヴェーリ、バラバルカ、ズッカレ、イナモラタの砂浜。

交通手段：
島の公共交通機関は後方にあり、貧弱であり、自分の車/スクーターが不可欠です。

エルバ島：
島はティレニア海にあり、トスカーナの海岸からフェリーで約45分、ピサから110 km、フィレンツェから160 kmです。

島の魅力は、数多くのビーチ、崖、入り江が広がる澄んだ海にあります。 その内部は今でも注目に値する美しさを提供しています：オークと栗の木で覆われた山々（登山やトレッキングの愛好家に最適）、歴史と伝統に富んだ特徴的な村。
エルバ島は紀元前7世紀にエトルリア人によって植民地化され、2世紀後のローマ人によって植民地化されました。どちらも鉄と花崗岩の豊富な堆積物に魅了されました。 16世紀に島は強力なメディチ家の支配下に置かれ、とりわけポルトフェッライオ市の要塞化が予定されていました。
彼の名前をエルバに関連付けた最も重要な歴史的人物はナポレオンボナパルトでした。 ナポレオンはフランスの王位を辞任した後、1814年5月にここで追放され、1年弱島を統治しましたが、彼の身元には深い痕跡を残しています。