Chalet Beau Regard：特権的な環境にある4つ星ホテル

アルザス、ロレーヌ、ヴォージュの国境に位置するヘレルトは、静かでリラックスできる環境に恵まれています。
「Beau Regard」シャレー（4つ星の家具付き観光宿泊施設として分類）は、柵で囲まれた広大な土地に位置しており、プライベートガーデンでは、太陽の下でのお食事を満喫し、夏のリラクゼーションを満喫できます。
宿泊施設からは、ヴォージュ山脈最大の森林山塊と、サン・レオン礼拝堂から見下ろすダボ岩のパノラマの景色を眺めることができます。
大都市の喧騒から遠く離れた、素晴らしい環境の中でバッテリーを充電することができます。ダボ岩、ハイキングやマウンテンバイクのトレイル、インクラインプレーン（ヨーロッパでユニーク）など、楽しんだり発見したりする機会がたくさんあります。夏のトボガン、クリスタルや陶器の工場のガイド付きツアー、数多くの城、アブレシュヴィレールの小さな森林列車、アルザスのワイン街道、サント クロワ動物公園...
タルトフランベやピザを作るための本物の薪オーブンを備えた地下室のセラーを、追加料金 80 ユーロで自由に利用できます (木材は用意されています)。
バーと大きな円卓では、ご家族やご友人と楽しい夜をお過ごしいただけます。
ご希望の場合は、ベッド用のシーツをレンタルできます。料金は 1 人あたり €8 です。
ご希望に応じて、タオルをレンタルできます。料金は 1 人あたり €6 です。
最終清掃はレンタル料金に含まれておりません（オプションサービス120ユーロ）。
すべてのオプションを選択した場合は、到着日に現地でお支払いいただく必要があります。

あなたにお会いできることを楽しみにしています – フレデリックとピエール
Aruzasu, rorēnu, vu~ōju no kokkyō ni ichi suru hereruto wa, shizukade rirakkusudekiru kankyō ni megumarete imasu. `Beau Regard' sharē (4tsu hoshi no kagu-tsuki kankō shukuhaku shisetsu to shite bunrui) wa, saku de kakoma reta kōdaina tochi ni ichi shite ori, puraibētogādende wa, taiyō no shita de no o shokuji o mankitsu shi, natsu no rirakuzēshon o mankitsu dekimasu. Shukuhaku shisetsu kara wa, vu~ōju sanmyaku saidai no shinrin sankai to, san Reon raihaidō kara miorosu dabo iwa no panorama no keshiki o nagameru koto ga dekimasu. Daitoshi no kensō kara tōku hanareta, subarashī kankyō no naka de batterī o jūden suru koto ga dekimasu. Dabo iwa, haikingu ya mauntenbaiku no toreiru, inkurainpurēn (yōroppa de yunīku) nado, tanoshin dari hakken shi tari suru kikai ga takusan arimasu. Natsu no tobogan, kurisutaru ya tōki no kōjō no gaido-tsuki tsuā, kazuōku no shiro, abureshuvu~irēru no chīsana shinrin ressha, Aruzasu no wain kaidō, Santo kurowa dōbutsu kōen... Tarutofuranbe ya piza o tsukuru tame no honmono no maki ōbun o sonaeta chikashitsu no serā o, tsuika ryōkin 80 yūro de jiyū ni riyō dekimasu (mokuzai wa yōi sa rete imasu). Bā to ōkina entakude wa, gokazoku ya go yūjin to tanoshī yoru o osugoshi itadakemasu. Go kibō no baai wa, beddo-yō no shītsu o rentaru dekimasu. Ryōkin wa 1-ri-atari € 8desu. Go kibō ni ōjite, taoru o rentaru dekimasu. Ryōkin wa 1-ri-atari € 6desu. Saishū seisō wa rentaru ryōkin ni fukuma rete orimasen (opushonsābisu 120 yūro). Subete no opushon o sentaku shita baai wa, tōchaku-bi ni genchi de o shiharai itadaku hitsuyō ga arimasu. Anata ni o ai dekiru koto o tanoshiminishiteimasu – Furederikku to piēru