海を愛する人のために

Michel et son épouse Ginette ont été des locataires exemplaires! Sympathiques, agréables et très respectueux de notre appartement. Ils nous ont laissé un appartement impécable. Nous les accueillerons à nouveau avec grand plaisir..

Une famille très agréable et sympathique. Une facilité de communication comme on aimerait avoir tout le temps. Un appartement laissé impeccable à la sortie et nous aurons un immense plaisir à les recevoir à nouveau. Un grand merci à eux.

We had great pleasure in welcoming Stephen and his family. Friendly and respectful tenants. We look forward to welcoming them back.

Very friendly tenants, serious in every way. Respectful of the premises and good at communicating. We would like to receive such tenants all the time and we will have a great pleasure to receive them again in our flat if they feel the desire to come back to spend happy moments, to rest and to take the sun. Thank you for your trust. Philippe.

Ce fut un plaisir de vous recevoir. Sympathiques, discrets de communication facile, vous nous avez laissé un appartement en bon état, bien rangé et avez réussi même à réparer une télécommande de stores par téléphone avec nous. Nous aimerions vous revoir chez nous et nous vous attendons pour de prochaines vacances ensoleillées Geneviève et Philippe

Nous avons eu grand plaisir à accueillir Dldier, chez nous.Et nous avons grand plaisir à assurer aux futurs propriétaires qui l'accueilleront qu'il est ympathique, sérieux et a laissé notre appartement en parfait état et propres Nous l'accueilleront à nouveau, quand il voudra. Ce sont des locataires, comme les propriétaires souhaitent toujours en avoir. Merci à eux.

We had the pleasure of welcoming Doris and Günter. They are very pleasant, friendly and good communicators. They expressed their pleasure at staying with us and we see this recognition as a reward for the welcome we give to our guests. They left our flat impeccable and in a state of cleanliness rarely seen before. We would like to thank them for this and would be delighted to welcome them again. Philippe and Geneviève

Silke et Franck ont été des locataires charmants, très agréables, joyeux et vraiment respectueux du bien. Ils ont laissé l’appartement impeccable, presque aussi propre qu’à l’arrivée. Nous avons eu beaucoup de plaisir à les recevoir et nous leur sommes très reconnaissants pour leur bienveillance. Nous les accueillerons à nouveau avec beaucoup de plaisir quand ils le souhaiteront. Merci beaucoup à eux.

Locataires charmants, très compréhensifs que nous aurions grand plaisir à revoir cet été, s'ils le souhaitent.

Familia muy simpatica y agradable y estaremos encantados de recirbirles de nuevo en nuestro apartamento si asi lo desean.

Nous avons, grâce à cette location, fait la connaissance de Lydia et Rainer. D'emblée, leur gaieté, leur gentillesse et leur positivité nous ont séduits. Ce sont des gens sympathiques et très agréables. Ils ont connu chez nous, 2 semaines de confinement et jamais nous ne les perçus autrement qu' aimables, constructifs et capable de dire avec simplicité leur plaisir à être chez nous. Ce sont des personnes géniales et des locataires exceptionnels. L'appartement nous a été rendu dans un remarquable état de propreté et pourtant, ils ont vécu dedans, 4 semaines. Merci à eux deux. L'idée de les revoir l'année prochaine nous réjouit le cœur. Les propriétaires.

We had a great time welcoming Mr. and Mrs. Gredig. These charming, very pleasant people were very understanding of the unforeseen events that occurred during their stay. We also think that we should not underestimate the path to go up and down, but more difficult for older people than for children who climb it with a disconcerting ease compared to us. We will welcome these tenants again with great joy and pleasure.

Merci mille fois pour votre très gentil commentaire. Sachez que nous avons, nous aussi, apprécié sa juste valeur les locataires de qualité que vous avez été chez nous. Merci de l'état impeccable où vous avez laissé l'appartement et de votre contact sympathique et chaleureux. Bien à vous, Geneviève Rays.

Locataires très sympathiques capable de montrer au propriétaire dans un esprit positif et constructif les quelques améliorations à apporter au bien loué. Location qui s'est déroulée dans une ambiance amicale avec des personnes respectueuses de notre bien et heureux d'être là dans un appartement où manifestement ils se sont plu. En un mot, des locataires comme en souhaite toujours et que nous receverons à nouveau avec beaucoup de plaisir...

Locataires charmants que nous sommes prêts à accueillir de nouveau quand ils le souhaiterons.