一棟貸し

サンディエゴで最もユニークな家族の集まる場所を見つけました。

You've just found San Diego's most unique family gathering place.

サンディエゴで最もユニークな家族の集まる場所を見つけました。 の写真ギャラリー

プール
外観
施設の敷地
プール
施設の敷地

口コミ

10段階中10
最高に素晴らしい
ベッドルーム 5 室バスルーム 3 室以上定員 14 名325.2 ㎡

人気の設備とサービス

  • プール
  • ホットタブ
  • キッチン
  • 暖炉
  • 洗濯機
  • 乾燥機

周辺ガイド

Map
Jamul, CA
  • ジャマル カジノ
    ‪車で 5 分‬
  • スティール キャニオン ゴルフ クラブ
    ‪車で 9 分‬
  • シクアン カジノ
    ‪車で 22 分‬
  • サン ディエゴ, カリフォルニア州 (SAN-サンディエゴ国際空港)
    ‪車で 31 分‬

客室 & ベッド

ベッドルーム 5 室 (定員 14 名)

ベッドルーム 1

キングベッド 1 台

ベッドルーム 2

クイーンベッド 1 台

ベッドルーム 3

ダブルベッド 2 台

ベッドルーム 4

クイーンベッド 1 台

ベッドルーム 5

クイーンベッド 2 台

バスルーム 3 室、ハーフバスルーム (トイレ / 洗面所) 1 室

バスルーム 1

浴槽 · トイレ · シャワーのみ · ジェットバス

バスルーム 2

浴槽またはシャワー · トイレ · シャワーのみ

バスルーム 3

トイレ · シャワーのみ

バスルーム 4

トイレ

その他のスペース

テラスまたはパティオ
ポーチまたはベランダ
キッチン
屋外の遊び場
庭園
ダイニングスペース

この施設について

サンディエゴで最もユニークな家族の集まる場所を見つけました。

家族向けの親切な集まりの場所。果樹のプライベートエーカー11エーカー、海を望む丘の上の展望台、1,200平方フィートのトロピカルガーデンとバタフライハウス! オオカバマダラのライフサイクルを間近で見て、体験してください。 子供に優しい砂漠のカメの囲いは、これらの素晴らしい生き物と子供と大人の相互作用を誘います。 (FYI。彼らは冬に冬眠します)

当社の物件のビデオをご覧ください。リンクは当社のVRBOウェブサイトの主要な物件写真の隣にあります(ホームアウェイサイトには動画がありません)

 VRBOウェブサイトの大きなプロパティ写真の左上にあるビデオタブをクリックして、不動産全体の鳥瞰図をご覧ください(ビデオは必見です!) ホームアウェイサイトにはビデオがありません。

4羽の鶏小屋から毎朝自分の新鮮な卵を集めます。 子供たちにオレンジを選んでもらい、自分のジュースを絞ってもらいましょう! 複数の日陰のあるパティオの下で楽しんだり、リラックスしたり、33,000 galのスイミングプールと隣接するスパで水しぶきをあげたりしてください。 プールには小さなものを安全に保つためのローリングゲートがあります。 私たちの丘の上の隠れ家は皆のための何かを持っています。

簡単にアクセスできるようにパティオに隣接した非常に大きな囲まれたエリアで、犬に優しい。 テーブル、椅子、5フィートの炭火焼き付きの最大14人まで収容できる家族向けの食事用の屋外パティオ。 ビーチへの日帰り旅行のためのビーチチェア、クーラー、パラソル。

みんなはどこで寝ますか? 3,500平方フィートの家には、キングサイズのポスターベッドとジャグジー浴槽と隣接するガラスシャワー付きのフルバスを備えたマスターベッドルームがあります。 スリーピングエリア番号2は、リビング(クイーンソファスリーパー)ルーム、2つのフルバスルーム(1つのハンディキャップ)と2つの独立したベッドルームの家のプライベートゲストウィングです。 ベッドルーム#1にはクイーンサイズのベッドがあり、ベッドルーム#2には2つのダブルベッドがあります。 ファミリールームには、快適なクイーンマーフィーベッド付きのクイーンソファーベッドがあります。 大規模なオフィスには、2つのプルダウンマーフィーベッド、1つのクイーン、1つのフルがあります。 オフィスの向かいには廊下のパウダールームがあります。 キング1台、クイーン4台、フル3台、3 1/2バスルームすべてに8台のベッドがあります。

家は複数のグループに最適なセットアップであり、たくさんのプライバシーを提供しながらも家族の雰囲気を提供します。 要約すると、キングベッド1台、クイーンベッド4台、フル/ダブルベッド3台、合計8台の独立した5つのスリーピングエリアがあります。

この家は車椅子でアクセスできます。車椅子の場合は、アクセス可能なトイレ(写真参照)と、可動式のシャワーシートとシャワーワンドを備えた車椅子で利用可能なシャワーをご利用ください。

到着前に見たいですか? メイン写真のすぐ左のボタンにある不動産全体の「必見」のビデオをクリックしてください。

家には、グルメなキッチン、openの燃える暖炉、家族用の座席エリアがある、暖かくて開放的な部屋があります。 8/10席のフォーマルなダイニングエリアと、フォーマルなリビングルームと2番目の暖炉があります。 直接テレビ、シリウス衛星ラジオ、ワイン冷蔵庫、屋外パティオ冷蔵庫を備えた2つのテレビ視聴エリアがあります。

不動産には、複数の車やRVが簡単にアクセスして駐車できます。 2,400平方フィートの金属製の納屋にすてきなジム/運動エリアがあります。

エリアについて:
メアリーズヒルトップリトリートはジャムル地区のすぐ内側にあります。 私たちは私道の最上部にあり、Casi Cielo FarmとManess Vineyardsのすぐ隣にあります。 それは私たちの唯一の隣人です。 HWY 94のすぐ近くには、他のワイナリーがいくつかあります。 サンディエゴのダウンタウンから真東に約20分、ランチョサンディエゴのショッピングエリアから約5分です。 私たちは、ビーチからわずか25分のプライベートカントリーリトリートとして最もよく説明できます。 3チェーンの食料品店、12プレックスの映画館、20店舗以上のレストランがすべて自宅から5マイル以内にあります。

新しい200,000平方フィートのジャムール「ハリウッド(テーマ)カジノ」から1マイルです。
 
重要:VRBOプロファイルを持っていない場合に空室状況を要求するときは、グループについて、あなたがどこから来ているのか、サンディエゴを訪問した理由を教えてください。
駐車場の制約により、20名を超える結婚式、披露宴、イベントには対応できません。 現時点ではそれらについて問い合わせないでください。 清掃料金は75ドルに抑えています。 00

私たちの家の写真の隣にあるこのサイトで提供されているビデオボタンのリンクにアクセスして、施設のビデオをご覧ください!

宿泊施設の管理者

Mary F. Holmes

対応言語

英語

日付を指定して料金を検索

設備とサービス

プール
ホットタブ
キッチン
洗濯機
乾燥機
ペットとの宿泊可

類似した宿泊施設

ハウスルール

チェックイン : 15:00 以降
チェックアウト : 10:00 より前
default

お子様

子供の利用可 : 0 ~ 17 歳
Children are very welcome
default

イベント

イベント不可
default

ペット

ペットとの宿泊可 : 合計 2 匹まで
default

喫煙

喫煙不可

重要事項

ご宿泊に際して

施設の定める利用規約に従って、追加ゲスト料金がかかる場合があります
場合により、チェックイン時に政府発行の写真付き身分証明書と付随費用精算のためのクレジットカード / デビットカードのご提示、または現金でのデポジットのお支払いが必要です
宿泊施設への要望は、チェックイン時の状況によりご希望に添えない場合があり、内容によっては追加料金が発生することがあります。対応は確約ではございませんのでご了承ください
敷地内でのパーティーやグループイベントの開催は固く禁止されています
オーナーによると、施設に一酸化炭素検知器があるとのことです
オーナーによると、施設に煙感知器があるとのことです
この施設には安全設備として、消火器、救急セット、デッドボルトロックが備わっています
施設の登録番号 : COSD-00390

その他の情報

この施設へのアクセスには車両をご利用いただく必要があります

周辺地域について

ジャムール

このバケーションホームは、ジャムールの田園地域に位置しています。パイン・クリーク・ウィルダネスやミッション トレイルズ リージョナル パークでは、美しい自然を堪能できます。文化的な雰囲気を楽しむなら、アート ワールド ウェスタン ヘリテージ ギャラリーやザ マグノリアがおすすめです。子供連れで楽しむならウォーター コンサベーション ガーデンやP2K レンジへはぜひ行ってみましょう。 サファリウォーク、バードウォッチングなどの現地ツアーに参加して、現地の野生動物を見に行きませんか。
地図
Jamul, CA

周辺情報

  • ジャマル カジノ - 車で 5 分 - 3.4 km
  • スティール キャニオン ゴルフ クラブ - 車で 9 分 - 6.8 km
  • シクアン カジノ - 車で 22 分 - 19.1 km
  • サンディエゴ州立大学 - 車で 23 分 - 26.8 km
  • サン ディエゴ動物園 - 車で 29 分 - 36.1 km

交通案内

  • サン ディエゴ サンタ フェ駅から車で 24 分
  • ギレスピー フィールド空港 (SEE) から車で 28 分

レストラン

  • ‪Starbucks - ‬車で 8 分
  • ‪Pizza Hut - ‬車で 7 分
  • ‪Pizza Port - ‬車で 6 分
  • ‪Jack in the Box - ‬車で 9 分
  • ‪McDonald's - ‬車で 9 分

よくあるご質問

サンディエゴで最もユニークな家族の集まる場所を見つけました。 にプールはありますか ?

はい、この宿泊施設には屋外プールがあります。

サンディエゴで最もユニークな家族の集まる場所を見つけました。 はペットと宿泊できますか ?

はい、この宿泊施設にはペットを同伴できます (1 室につき 2 匹まで)。

サンディエゴで最もユニークな家族の集まる場所を見つけました。 のチェックインは何時ですか ?

チェックイン開始は 15:00 です。

サンディエゴで最もユニークな家族の集まる場所を見つけました。 のチェックアウトは何時ですか ?

チェックアウトは 10:00 です。

サンディエゴで最もユニークな家族の集まる場所を見つけました。 はどこにありますか ?

ジャムールのファミリー向けのこのバケーションホームは、地方に位置し、ジャマル カジノから 4.7 km、ウォーター コンサベーション ガーデンおよびP2K レンジから 10 km 圏内です。スティール キャニオン ゴルフ クラブおよびクヤマカ カレッジも 10 km 圏内です。

口コミ

10

最高に素晴らしい

口コミは新しい順に表示されています。またその内容は審査対象となり、別途記載がない限り検証されています。
詳細はこちら新しいウィンドウで開く
評価 10 - 165 件の口コミ中 164 件が非常に良い
評価 8 - 165 件の口コミ中 1 件が良い
評価 6 - 165 件の口コミ中 0 件が普通
評価 4 - 165 件の口コミ中 0 件が不満
評価 2 - 165 件の口コミ中 0 件が非常に不満

10/10

清潔度

10/10

チェックイン

10/10

コミュニケーション

10/10

ロケーション

10/10

掲載情報の正確さ

口コミ

10/10 (非常に良い)

Patricia W.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Home away from home

This property is stunning! From the lovely views to the beautiful spacious home to the inviting pool and spa to the fruit trees- oh where to begin? First of all the owners are welcoming and gracious. They made us feel right at home. The house itself is amazing. We had our entire family of 12 with us. We gathered for Thanksgiving, coming from Texas to Alaska. Our ages ranged from 9 months to 79 years. It is a little out of town but the sights of San Diego are easily accessible. And being out of town made this such a quiet relaxing place to spend the week. We couldn’t recommend this wonderful spot more!
2024 年 11 月に 6 泊滞在

10/10 (非常に良い)

John W.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Beautiful house and Property

Perfect! Mary is a great host and was very attentive to our requests. We had 4 Generations staying and we had plenty of room. The house is 20-30 minutes away from most San Diego attractions without the feel of being in the hustle and bustle with great views.
2024 年 7 月に 5 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Patrick M.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Wonderful place, excellent experience

The house and property are beautiful, everything is wonderfully taken care of, friendly helpful host, just everything you could hope for.
2024 年 7 月に 5 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Lori W.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Beautiful property

The outdoor space was fantastic. The kids loved the pool, chickens, and turtles. The adults loved relaxing on the porch and watching sunsets.
2024 年 7 月に 7 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Steven B.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Great stay

Good location. Beautiful property. Good sleeping arrangements.
2023 年 12 月に 8 泊滞在

10/10 (非常に良い)

宿泊されたお客様

良かった点 : チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Thanksgiving celebration

Owners were awesome. property was fantastic. Close enough to all San Diego had to offer. Very well stocked house. Loved the fresh eggs and fruit. Grandkids wanted us to buy the place!
2023 年 11 月に 7 泊滞在

10/10 (非常に良い)

宿泊されたお客様

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Great Place

A really wonderful place to stay. Grandkids loved everything! Chickens butterflies, tortoises, pool. Could not have been a better choice for our family.
2023 年 10 月に 4 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Dorothy T.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Butterfly House. An Amazing Gift

Mary's home was absolutely amazing..It was of Upmost beauty..Much more than we expected. So relaxing I personally could have cared if I left. I was truly blessed in finding this property.. Thank you so very much Mary in allowing us to enjoy your home.. Dottie and Geoff Taylor Marshfield Massachusetts 💞
2023 年 8 月に 7 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Shannon H.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Jamul paradise

We had an extended stay at Mary's BEAUTIFUL home and loved every single minute! From the tortoises, chickens and butterflies to the wonderful pool, we couldn't get enough!! Miss Mary and Dana were fantastic hosts and became fast new friends. My three girls absolutely loved Miss Mary and tending to all of the animals with her. We have stayed at many VRBO's and this is, by far, the best yet!! Thank you Mary for everything!!!
2023 年 7 月に 33 泊滞在

10/10 (非常に良い)

MaryChristine C.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Jamul 2023

Mary's property is such a magical place! We are so grateful to have been able to return for a third time and look forward to future summers here. It has certainly become an annual summer tradition for our families.
2023 年 7 月に 4 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Theresa M.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Unique Property

This was a multigenerational stay. One person in a wheelchair. Accessibility is good for manual wheelchair. 30 inch door leading to bedroom with a tight turn if Murphy bed is down. En-suite bathroom totally accessible. Everyone visited the butterfly sanctuary many times. Lots of places to sit and enjoy the property. Relaxing gardens, lots of games, toys, the tortoises loved the attention. The pool area is a great gathering place. Unusual to find such a unique property. Really suited us well.
2023 年 6 月に 5 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Beth W.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Enjoyable time

Our family had a wonderful time staying at this property. It worked well for my disabled husband. Mary was a very accommodating and delightful person to work with. We would definitely recommend it to others.
2022 年 12 月に 4 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Andrea S.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Family time

The property was well maintained. It was a great place to reconnect with family. So many great amenities that come with the house. Ms. Mary is a great host. Looking forward to making this our annual trip.
2022 年 12 月に 5 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Emma M.、Victoria, Canada

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Perfect family property

We are a family of 6 (kids 13, 11, 11 and 10) plus grandparents. This was our second visit to Mary’s property and we had another fabulous time. The kids made orange juice from oranges picked on the property, fed the tortoises, made omelettes from the chicken eggs and played in the pool from dawn till dusk. The home and property are perfectly organized to accommodate large families: from the poolside table for 8 to the many bedrooms, bathrooms and quiet spaces. And Mary is the ideal host - she has thought of absolutely everything to make your stay perfection and when we had a question, she answered immediately. We will be back again soon!
2022 年 8 月に 5 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Salvador B.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Memorable Vacation

Coming home and visiting family, enjoying what San Diego had to offer such as dining, activities, the beaches and beautiful sunny weather was something my family had been looking forward to for the past year and a half. We did all that but what surprised us the most in such as wonderful way was staying at "Mary's Retreat". My son aptly put it by saying, "There is no need to go anywhere. Staying at "Mary's Retreat" is like staying at a resort." Large beautiful 5 bedroom house, 31/2 bathrooms was plenty of space for our group of 8 and also able to accommodate our large San Diego family who came to visit. Gorgeous pool and abundant fruit trees. We picked oranges each morning and had fresh squeezed orange juice. We also picked and enjoyed mangoes, avocados and limes. From the chicken coop, we had fresh eggs each morning. Our host Mary, her husband Dana and her son Matt were absolutely wonderful. Already making plans for next year at Mary's Retreat.
2022 年 8 月に 11 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Alexis D.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

This is the San Diego Getaway You've Been Looking For

This house has it all - gorgeous pool, sunset views, ample comfortable outdoor seating, beautifully decorated and spacious interior (the pictures don't do it justice), fruit trees, butterfly garden, farm fresh eggs, and tortoises. It is charming, comfortable, huge, and super convenient to San Diego (literally every place you'll want to go is ~30 minutes drive). We were 2 families (8 people) and from adults to the teens everybody adored Mary's house. It has everything you need - just bring clothes and enjoy your wonderful vacation. Without a doubt if we ever head back this way again we would absolutely stay here. Cannot recommend highly enough!
2022 年 8 月に 7 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Dianne B.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Restful paradise in the mountains of San Diego County

exceptional property for all ages off the beaten path within thirty minutes of downtown San Diego and more
2022 年 7 月に 7 泊滞在

10/10 (非常に良い)

宿泊されたお客様

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Look No Further, This Is The Place!

From start to finish our experience was unquestionably positive. Mary takes extra care with each of her guests and goes out of her way to make sure needs are taken care of. The house is amazing just by itself. But, the turtles, butterflies and chickens add to the experience. The bedrooms are comfortable and the pantry already had items in it that were open for us to use. Other guests had left condiments, beverages and pancake mixes so we didn’t have to buy as much on our own. The house had scooters and toys for the little ones and a very nice pool and spa to use. We used the gas grill quite a bit. Overall, it’s the perfect place for a large group or multi-family vacation.
2022 年 7 月に 6 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Glen M.、Irvine

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Great Family Vacation Spo

This house was a great place for my family vacation with the grandkids. They enjoyed visiting the turtles, butterflies and chickens. Feeding the turtles and gathering chicken eggs everyday was their favorite activity. The pool was also very nice with plenty of seating. Mary was a very responsive hostess and the house has everything a family will need. Thanks Mary, Glen
2022 年 7 月に 5 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Linda K.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

The ideal location!

This property is spacious and well maintained. The location is ideal for sightseeing and visiting attractions in San Diego; no more than a 30 - 35 minute drive to Sea World, the San Diego Zoo, the ocean beaches, and anyplace else in the San Diego area. Far enough away in Jamul to enjoy the peace and quiet of a rural community. All the amenities of home were on-site. We were only a text message away from a response by the owners and they always responded within five minutes of our initial text. The pool was immaculate and well furnished with pool toys, lounging furniture and tables to enjoy lunch or dinner. The chickens provided fresh eggs every day! The gazebo at the top of the hill provided for viewing beautiful sunsets every evening! Trails for hiking were literally out the back door and numerous lakes and recreation areas were close by. We stayed for eight wonderful relaxing days and plan to return again! You just need to bring your clothes and food - everything else is on site!
2022 年 6 月に 7 泊滞在

10/10 (非常に良い)

shellie h.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Family Get Together

What a wonderful place to stay with family! Our hosts were wonderful and we would definitely stay again.
2022 年 3 月に 3 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Pamela H.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Christmas get away with family

Great place for a family gathering/vacation! Mary was an exceptional hostess and we especially loved the kids toys and fresh fruit!
2021 年 12 月に 7 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Jessica M.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Lovely reunion spot

We thoroughly enjoyed our stay at Mary's property. From feeding the chickens in the morning to relaxing in the hot tub and cozy living room in the evenings, it was an ideal stay for our family holiday gathering!
2021 年 12 月に 3 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Anne J.、Stockton CA

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Christmas House ‘21

This home was a perfect fit for our family we all had a great time making memories this past weekend. Mary added many thoughtful touches for our children that were appreciated. Look forward to perhaps coming back! Maybe in the summer to use the pool!
2021 年 12 月に 4 泊滞在

10/10 (非常に良い)

Anna A.

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

WONDERFUL!

Amazing property, amazing hospitality, amazing experience. Mary Holmes is a very lovely lady. Planning to come back in summer.
2021 年 12 月に 3 泊滞在

オーナーについて

オーナー : Mary F. Holmes

オーナーのプロフィール画像
Mary Holmes is a recently retired professor emeritus of Child Development and a mother of 3, grandmother to 7, She has a life long devotion to children's interaction with nature and believes that is the basis for healthy child development. Born into a large Appalachian family, Mary enjoys entertaining family and friends, traveling and spending time developing the butterfly vivarium along with other outdoor projects. Inviting others to share in her special hilltop retreat is another way she hopes to support families spending time together.

この宿泊施設のオーナーになった理由

Jamul is a great area, country quite yet city close. Jamul is San Diego county's closest rural commute. Most folks don't know about Jamul and don't realize it's only 20 minutes from downtown San Diego.

See a complete aerial video of the property right here on our site.The video button is located next to the main house photograph on our VRBO website >

この宿泊施設の特徴

Folks will enjoy the many unique aspects of this family retreat, whether it's all the green trees, nearby wildlife, distant views of San Diego or the one of a kind butterfly enclosure. Convenience ,comfort and value we have it all.

Watch the video here and on our VRBO web site see the complete 11 acre country estate just 20 minutes from down town San Diego.

We are 1 mile from the new Jamul Casino

We're sorry, but due to parking constraints we can not accommodate weddings, receptions or events resulting in excess of 20 people. The pool IS NOT heated but the spa is .

言語 :

英語