一棟貸し

自然に囲まれた農家、農家の家

COZY RENOVATED FARMHOUSE WITH POOL IDEAL FOR FAMILIES

自然に囲まれた農家、農家の家の写真ギャラリー

プール
宿泊施設による動画
専用キッチン
屋外ダイニングエリア
外観の詳細

口コミ

10段階中10
最高に素晴らしい

おすすめポイント

  • リラクゼーションの世界へ
    高評価のプールでリラックスしながらおくつろぎいただけます。
  • プライベートな隠れ家
    静かで平和な人里離れたロケーションがお客様から好評です。
ベッドルーム 2 室バスルーム 1 室定員 5 名

人気の設備とサービス

  • バルコニー
  • プライベートプール
  • フィットネスセンター (敷地内)
  • おもちゃ
  • アウトドアグリル
  • 冷蔵庫

周辺ガイド

地図で表示
Voltaggio, Piemonte, Italia
  • Place, ガヴィ要塞
    ‪車で 16 分‬
  • Place, カステロ ディ ボルゴ フォルナーリ
    ‪車で 21 分‬
  • Place, セッラヴァッレ デザイナー アウトレット
    ‪車で 26 分‬
  • Airport, ジェノア (GOA-クリストフォロ コロンボ空港)
    ‪車で 51 分‬

宿泊先

ベッドルーム 2 室 (定員 5 名)

ベッドルーム 1

ダブルベッド 1 台

ベッドルーム 2

シングルベッド 3 台およびベビーベッド 1 台

バスルーム 1 室

バスルーム 1

シャワーのみ

その他のスペース

テラスまたはパティオ
ポーチまたはベランダ
キッチン
バルコニー
独立したダイニングエリア
庭園
ダイニングスペース

この施設について

自然に囲まれた農家、農家の家

リグーリアン・アペニンヌスの農家と農場では、ヴォルタッジョの市街地 - カンパーニ・ディ・マルケローロ公園の近くで、ジェノヴァとミラノから簡単にアクセスできますが、孤立した場所にあり、田園地帯や山岳地帯に囲まれています。 - カッシーナの複合施設 - シャレー（完全に改装され、整備された2階建ての戸建ての家。あらゆる快適さを備えています）。
25ヘクタールの土地所有の小さな石造りの村には、構造自体に適した十分な駐車場で終わる便利な白い道があります。ここから、徒歩、馬、または自転車で簡単にアクセスできる様々な接続路があります。 農業や観光の活動に使用される複合施設は、小規模繁殖の活動に機能する馬小屋、納屋、研究所などの戸建てを慎重に復元しています。
夏季には、大きな屋外設備（バーベキューエリア、リフレッシュメントエリア）、ソラリウム付きの大きなスイミングプールを楽しめます。

日付を指定して料金を検索

類似した宿泊施設

施設の敷地
Monferratoワイン地区のロマンチックな農家
Tagliolo M.to
  • プール
  • ホットタブ
  • キッチン
  • 洗濯機
10 段階中 9.8、最高に素晴らしい、(46 件の口コミ) 件の口コミ
Monferratoワイン地区のロマンチックな農家

ハウスルール

チェックイン : 17:00 以降
チェックアウト : 10:00 より前
default

お子様

子供の利用可 : 0 ～ 17 歳
Adatta a famiglie con bambini
default

イベント

イベント不可
default

ペット

ペットとの宿泊不可
default

喫煙

喫煙不可
Si può fumare all'esterno dell'abitazione

重要事項

ご宿泊に際して

施設の登録番号 : 5W4A8J1, 006190-AGR-00001
施設番号 : 8101703
施設の定める利用規約に従って、追加ゲスト料金がかかる場合があります
場合により、チェックイン時に政府発行の写真付き身分証明書と付随費用精算のためのクレジットカード / デビットカードのご提示、または現金でのデポジットのお支払いが必要です
宿泊施設への要望は、チェックイン時の状況によりご希望に添えない場合があり、内容によっては追加料金が発生することがあります。対応は確約ではございませんのでご了承ください
敷地内でのパーティーやグループイベントの開催は固く禁止されています
オーナーによると、施設に一酸化炭素検知器があるとのことです
オーナーによると、施設に煙感知器があるとのことです
この施設には安全設備として、消火器、救急セット、デッドボルトロックが備わっています
この施設には、バルコニー、パティオ、テラスなど安全面からお子様に適さない可能性がある屋外スペースがあります。ご心配な場合は、ご到着前に施設にお問い合わせの上、適切な客室に宿泊できるか確認することをおすすめします。

周辺地域について

ヴォルタッジョ

このバケーションホームは、ヴォルタッジョのウォーターフロントにあり、田園地域に位置しています。アクティビティを楽しみたいなら、セッラヴァッレゴルフクラブやテレフェリカへ行きましょう。カンピオニッシミ ミュージアムやフォルノ・デッランティカ・リチェッタは人気のスポットです。子供連れで楽しむならパルコ・アクアティコ・ボッレブルや機械仕掛けのプレセピオへはぜひ行ってみましょう。 釣りといったウォーターアクティビティのほか、ハイキング / サイクリング トレイル、ハンティング、乗馬などのアウトドアを楽しむことができます。
ヴォルタッジョのバケーションホームをもっと見る新しいウィンドウで開く
地図
Voltaggio, Piemonte, Italia

周辺情報

  • ガヴィ要塞 - 車で 16 分 - 9.6 km
  • カステロ ディ ボルゴ フォルナーリ - 車で 21 分 - 14.6 km
  • セッラヴァッレ デザイナー アウトレット - 車で 26 分 - 18.3 km
  • セッラヴァッレゴルフクラブ - 車で 29 分 - 19.7 km
  • ゴルフ コッリーネ デル ガヴィ ゴルフ クラブ - 車で 33 分 - 25.4 km

交通案内

  • ボルゴ フォルナーリ駅から車で 20 分
  • クリストフォロ コロンボ空港 (GOA) から車で 58 分

レストラン

  • ‪Trattoria dei Fuenti - ‬車で 13 分
  • ‪Caffè Cantante - ‬車で 13 分
  • ‪Gelateria Bar Matteo - ‬車で 13 分
  • ‪Pizzeria Belvedere - ‬車で 18 分
  • ‪Peccati di Gola - ‬車で 13 分

よくあるご質問

自然に囲まれた農家、農家の家にプールはありますか ?

はい、この宿泊施設には屋外プールがあります。

自然に囲まれた農家、農家の家はペットと宿泊できますか ?

いいえ、ペットは同伴できません。

自然に囲まれた農家、農家の家の駐車料金はいくらですか ?

施設内駐車場をご利用いただけます。

自然に囲まれた農家、農家の家のチェックインは何時ですか ?

チェックイン開始は 17:00 です。

自然に囲まれた農家、農家の家のチェックアウトは何時ですか ?

チェックアウトは 10:00 です。

自然に囲まれた農家、農家の家はどこにありますか ?

ウォーターフロントに位置する、ファミリー向けのこのバケーションホームは、ガヴィ要塞、セッラヴァッレ デザイナー アウトレット、テレフェリカから 20 km 圏内です。セッラヴァッレゴルフクラブおよびカステロ ディ ボルゴ フォルナーリも 20 km 圏内です。

口コミ

10

最高に素晴らしい

口コミは新しい順に表示されています。またその内容は審査対象となり、別途記載がない限り検証されています。
詳細はこちら新しいウィンドウで開く
評価 10 - 25 件の口コミ中 23 件が非常に良い
評価 8 - 25 件の口コミ中 2 件が良い
評価 6 - 25 件の口コミ中 0 件が普通
評価 4 - 25 件の口コミ中 0 件が不満
評価 2 - 25 件の口コミ中 0 件が非常に不満

9.6/10

清潔度

10/10

チェックイン

10/10

コミュニケーション

9.6/10

ロケーション

9.6/10

掲載情報の正確さ

口コミ

宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Beautiful countryhouse with great pool

Great, quit and beautiful place to stay. We enjoyed our time very much with two children (4y + 7y). Thank you!
2023 年 7 月に 10 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Beatiful place

Our stay in Voltaggio was excellent. Our hosts were very friendly, hospitable and helpfull! The house is nice, traditional, with more than enough space for four and well equipped. The pool is very nice and very well kept. I would recommend this place to anyone!
2024 年 8 月に 7 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ
Sehr erholsamer Aufenthalt, abgelegen in der Natur und sehr ruhig. Die Gastgeber waren sehr freundlich und hilfsbereit. Schade war zwar, dass der Pool doch schon früher geschlossen war, aber das Wetter war sowieso nicht gut genug für lange Badetage. Insgesamt hatten wir eine sehr schöne Zeit.
2025 年 9 月に 7 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Séjour en Ligurie

Nous avons passé un agréable séjour à Voltaggio et avons été accueilli avec beaucoup de gentillesse et de bienveillance par Laura, Gianfranco et leur famille. Très jolie région située entre Genova et Milano, la maison était agréable et nous avons pu profiter également de la piscine. Grazie per la vostra simpatia e il vostro caloroso benvenuto !!
2024 年 8 月に 9 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

8/10 (良い)

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Ruhiger Urlaub auf dem Land

Der Pool war sehr gepflegt und sauber und sehr willkommen in der Augusthitze. Die Anfahrt erfolgt über einen engen Feldweg mit z. T. sehr tiefen Querrillen. Aufgrund der Wasserknappheit lief z. T. wenig Wasser aus der Leitung, bzw. musste man genau überlegen, wann man die Klospülung betätigt... Laura war stets sehr freundlich und zuvorkommend - vielen Dank für das leckere Gemüse!
2023 年 8 月に 10 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Ontspannen

Een heerlijke locatie om tot ontspanning te komen. Erg leuk huisje, voorzien van alle benodigdheden. Goed verzorgd. Prachtig gelegen zwembad, met heerlijk schoon zwemwater. De eigenaren zijn ontzettend aardig en behulpzaam. Op het terrein lopen paarden zo nu en dan los, maar deze zijn lief. Ook zijn er twee lieve honden. De kinderen vonden de dieren fantastisch. De omgeving is rustig, met veel natuur. Je kunt er wandelingen maken en leuke vogels spotten. De toegangsweg (ca. 1 km half verhard) kan voor wat lagere auto’s een uitdaging zijn, maar dat bevestigt de mooie ligging.
2023 年 7 月に 7 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Geheimtipp für den Italienurlaub

Wir haben hier eine wundervolle Woche verbracht. Das Ferienhaus ist sehr schön eingerichtet und der Pool ist traumhaft. Wir alle haben uns in die Hunde verliebt, und die schönen Haflingerpferde bewundert. Die Vermieter sind sehr nett, haben uns über alles informiert auch über das Gnocchi Pesto Fest, das an unserem ersten Wochenende in Voltaggio stattfand. Das haben wir dann auch besucht. Dort und nicht nur da haben wir festgestellt, dass Voltaggio noch ein von deutschem Tourismus fast unberührter Fleck ist, und dass man als deutsche Familie schon Mal eine extra Pommes bekommt "For the special guests". Die Umgebung bietet viele Ausflugsmöglichkeiten. Wir waren in Genua und Nervi am Meer, in Calvi in den Weinbergen, in einem tollen Schwimmbad mit vielen Rutschen, im Outletcenter in Seravalle und sind auf den Toble gewandert. Trotzdem kamen die Tage am Pool und das leckere Essen in den Restaurants in Voltaggio nicht zu kurz. Alles zusammen haben wir das ursprüngliche Italien kennengelernt, aber trotzdem alle Anehmlichkeiten eines wundervollen Urlaubs genossen. Vielen Dank. Wir kommen bestimmt wieder.
2022 年 8 月に 9 泊滞在
VrboOwnerからの返信 (投稿日 : 2022 年 9 月 2 日)
Grazie per il vostro dettagliato resoconto! E' stato un piacere ospitarvi speriamo di rivedervi. Gian e famiglia
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Superb stay!

We really enjoyed our 2 weeks. Beautiful landscape away from the typical tourist spots. Great to explore the surroundings. The hosts were super friendly and helpful (had a flat tire, helped fast and even drove us to the next town). Highly recommend this place. Especially with kids, the enjoyed the different animals a lot, especially the dogs! Thanks for 2 great and relaxing weeks!
2022 年 7 月に 14 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Beautiful countryhouse with great pool.

It is a very beautiful place. The house is very pleasant to be in. Welldesigned and well furnished. The view is great and the pool and poolarea is really large and very nice on hot days. The hosts - Laura, Gian and their family - were both kind, helpful and generous. Our family of 3 had a really nice summervacation here and can really recommend the place.
2022 年 7 月に 8 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Natur pur

Wir wollten als Familie raus aus der Stadt und aufs Land und konnten eine wunderbare Woche im Piemont verbringen.
2022 年 6 月に 6 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Erholung Pur!

Wir haben 3 wunderschöne Wochen bei Laura und Gianfranco verbracht. Entfern vom Massentourismus in der Küste haben uns in diesem kleinen Paradis (25 Hektar!) sehr erholt. Gianfranco und Laura sind die freundlichsten Gasgeber die wir begegnet haben. Lieben Dank! Alles was sehr sauber, der Pool, z.B. würde jeden morgen liebevoll gereinigt. Laura und Gianfranco haben uns immer wieder mit Köstlichkeiten aus dem Gemüsegarten überrascht. Sowohl die Gastfamilie als die Tiere sind uns im Herz geblieben so dass die Kinder schwer los gefahren sind. Das Haus ist gross genug für eine kleine Familie mit 2 oder 3 Kinder und man ist die einzige Gäste. Die Kinder dürfen frei toben: Wald, Wiesen, Bach... Grazie mille per la vostra gentile ospitalita!
2021 年 7 月に 21 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Great home and very friendly owners

I personally had a great time cycling with Gian. The house itself is very clean and complete. Nice swimming pool. Fresh eggs from the chicken. Be prepared for the slightly rocky dirt road of around 1km leading to the home.
2021 年 7 月に 7 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Would recommend this!

We stayed for 10 days and the hosts were super friendly, helpful and kind. They even offered some fresh food and eggs when we arrived which was really good! Due to some bad weather and storm before we arrived the dirt road to the house was in bad shape but still reachable with our car when you drive slowly. Also the dirt road was maintained very well during our stay so not a problem to reach the house. The national park in the neighbourhood was really nice to do some walks and also the vineyards are very nice to visit. Only located about an hour from Genua which should definitely be in your schedule during your stay. Nice clean pool.
2020 年 9 月に 10 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Een huis met een prachtig uitzicht en een heerlijk zwembad!

Een comfortabel en schoon huis, van alle gemakken voorzien. De foto's op de website geven een goed beeld. Vanaf het huis en het zwembad heb je een prachtig uitzicht. Laura en Gian zijn erg gastvrij en behulpzaam. Het dorpje Voltaggio is klein, maar mooi en leuk om even doorheen te wandelen. Je bent zo in het nationaal park en kunt daar mooie wandelingen doen. Met een uurtje ben je in Genua. Iets ten oosten van Genua (Camogli) heb je een leuk strand .
2019 年 7 月に 7 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Heerlijk huis

Wat een fijne vakantie. Ontzettend aardige eigenaren, fijn huis met zwembad en prachtige omgeving. Huisje staat al aangegeven op de weg, dus goed te vinden. Wij zouden heel graag nog een keer terug komen.
2019 年 7 月に 7 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Erholung pur in bezaubernder Umgebung

Wir verbrachten zwei Wochen in diesem wunderschönen Haus und haben diesen Aufenthalt sehr genossen. Besonders die nette Gastfamilie, Ihre Tiere, hier besonders die Hunde und die tolle Ausstattung des Hauses inkl. Pool hat uns sehr gut gefallen. Gerade die Nähe zur Natur und die bezaubernde Lage mitten in den Hügeln von Voltaggio begeisterte uns sehr. Auch die vielen Ausflugsmöglichkeiten (Turin, Mailand und das Meer) machten unseren Urlaub sehr interessant. Trotzdem freuten wir uns nach jeden Ausflug in das Ferienhaus wieder zu kommen und uns entspannen zu können. Die Gastfamilie hat uns liebevoll aufgenommen und stand uns mit Rat und Tat bei unseren Ausflügen zu Seite. Der Abschied ist unseren beiden Kindern (5+10)besonders von dem Hund Megghy und den Kindern der Gastfamilie sehr schwer gefallen und wir werden diesen wunderschönen Ort nochmal besuchen. Diese Unterkunft ist sehr empfehlenswert. Wir kommen bestimmt wieder.
2019 年 7 月に 14 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

良かった点 : 清潔度、チェックイン、コミュニケーション、ロケーション、掲載情報の正確さ

Super

Liebenswerte Familie, zwei tolle Hunde, sehr schöne Landschaft, auch voltaggio ist ein lebendiger und malerischer Ort mit Bar und kleinen Geschäften
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Amazing Vacation in Italy

My family stayed in this wonderful property for five nights at the end of August and we loved it. We wish we could have stayed longer. The hosts were extremely welcoming and helpful. The house was gorgeous. Extremely clean when we arrived, and very well constructed. Everything was perfect. We had been traveling for a week when we arrived and it was nice to have more space and to relax. We used the pool and the ping pong table. We were all delighted by the family pets - the dogs and the cat. Without question this was our favourite spot on our two week holiday. The village of Voltaggio is lovely. The only thing that makes us sad is that we don't know when we will be able to return. I will recommend Gian and Laura's fabulous house to my family and friends. It is really, really lovely.
2018 年 8 月に 5 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Beautiful setting, wonderful pool, very comfortable house and a very warm welcome

We had a wonderful week and felt very welcomed, the whole family were so friendly. The pool is stunning, kept so clean and with a lovely backdrop. And we loved all the friendly animals. The bedrooms were comfortable and the kitchen/sitting room and outdoor area worked well for the meals we prepared. There’s some lovely restaurants nearby too, particularly in Molini and a fantastic waterfall in the same village. Thanks for a wonderful stay.
2018 年 8 月に 7 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Genoten van de gastvrijheid van Laura en Gian. Leuk en fijn huis, mooi zwembad en goede ligbedjes.

Prachtige omgeving en nog niet zo toeristisch. Serravalla Scrivia Outlet en slot Gavi zijn leuke uitjes. Ook een dagje bij het meer is heerlijk. Kortom: een top vakantieadres!
2018 年 7 月に 7 泊滞在
宿泊者限定の口コミ

10/10 (非常に良い)

Ein kleines Paradies!

Ein wunderschönes Anwesen, idyllisch gelegen! Laura und Gian sind sehr angenehme Gastgeber und haben dort ein kleines Paradies geschaffen! Für uns der ideale Ort zum entspannen und genießen.
2018 年 7 月に 12 泊滞在
VrboOwnerからの返信 (投稿日 : 2020 年 3 月 27 日)
Stefan e famiglia...ospiti ideali!! Tornate da noi...con lo sconto!!
アーカイブ済みの口コミ

10/10 (非常に良い)

Wonderful agriturismo, peacefully situated, beautiful surroundings and welcoming hosts!

We had a wonderful week staying at this beautiful place. The agriturismo is peacefully situated and the views of the surroundings are beautiful. The cottage provides sufficient privacy and the big swimming pool has sun all day long. There are little villages nearby the agriturismo where you can have great Italian lunch or dinner, coffee and ice-cream. And Genoa is a 50 minutes drive away which makes it perfect for day trips. The very kind owners Gian, Laura, Anna and Bianca made us feel like home directly. They welcomed us with local wine and cookies and let us try cheese and zucchini they produce themselves at the agriturismo. They also had good tips and information on activities in the area. And our little daughter enjoyed their attention.
2017 年 8 月に 7 泊滞在
アーカイブ済みの口コミ

10/10 (非常に良い)

Un très bon séjour à la ferme avec les enfants

Nous avons passé une très bonne semaine à la ferme avec nos amis les chevaux, les chiens, les chats et les poules. Le logement est propre, spacieux et bien équipé. La piscine est également très propre. Nous avons été très bien accueillis et les tomates, courgettes et aubergines du jardin étaient succulentes. Le gîte est bien localisé (pas loin des commerces et du centre de voltaggio!) Cerise sur le gâteau, au couché du soleil, biche et renard rendent visites ;-)
アーカイブ済みの口コミ

10/10 (非常に良い)

met niks te vergelijken!

Wat een geweldige vakantie hebben wij hier gehad! Fantastische, gastvrije eigenaren, uitstekend huisje, prachtige omgeving en "eigen" zwembad! Zeldzaam pareltje. Attentiepuntje: toegangsweg is onverhard en uitdagend.
2017 年 7 月に 12 泊滞在
VrboOwnerからの返信 (投稿日 : 2020 年 3 月 27 日)
Simpatica e tranquilla famiglia, ci siamo divertiti facendo bei giri in bicicletta, e' stato molto piacevole condividere un po' delle nostre giornate con loro. Hanno avuto ottima cura della casa e degli spazi comuni. Ci auguriamo di averli di nuovo come amici ed ospiti!
アーカイブ済みの口コミ

10/10 (非常に良い)

Ronco Fanti: un angolo di paradiso

Abbiamo passato quattro mesi alla casa vacanze di Ronco Fanti, da noi soprannominata the Ladybug Cottage, visto che nei mesi invernali abbiamo avuto il piacere di condividere la casa con molte coccinelle. E questo e' solo un piccolo indice del nostro fantastico soggiorno! Il Cottage e' pulito, accogliente, confortevole, e ben attrezzato. Immerso nella natura e circondato da prati e boschi ci ha offerto percorsi per passeggiate e ampi spazi per giocare all'aperto. Ma la cosa che ha reso la nostra esperienza' unica e' stata l'accorta e genuina accoglienza della famiglia ospitante. Gian, Laura, & girls: grazie per averci accolto a Ronco Fanti e averci regalato un angolo di paradiso.

オーナーについて

オーナー : gian e laura

オーナーのプロフィール画像

言語 :

英語, イタリア語
弊社サービスについてご意見をお聞かせくださいご意見の送信