外海と7つの島の遮るもののない眺め。 直接アクセスビーチ徒歩5分

Bonjour et merci de ce partage. Vous soulignez tous les atouts que nous veillons à garantir pour nos vacanciers, comme le calme et surtout la proximité de la plage et aussi des commerces. Vous en avez repéré les plus gourmands ! Ça aussi, c’est le charme de la Bretagne. Marie et Yannick

Nous sommes heureux de votre message de satisfaction et restons prêts à vous accueillir de nouveau.

Bonsoir et merci de partager votre satisfaction. C'était un plaisir de vous accueillir. Marie et Yannick

Vielen Dank fürs Teilen. Wir freuen uns, dass Ihr Aufenthalt so gut verlaufen ist. Wir freuen uns, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen. Marie et Yannick

Merci de cet avis qui témoigne d'un bon séjour breton. Cela nous encourage à maintenir la qualité de ce petit appartement ouvert sur le spectacle toujours changeant de la mer. Au plaisir de vous accueillir peut-être une autre fois. Marie et Yannick

Vielen Dank für Ihren ausführlichen Kommentar. Sie heben die Lage der Wohnung und ihre Aufteilung sowie den Empfang hervor, die für uns drei wichtige Vorzüge sind. Was die Luftfeuchtigkeit in diesem „historischen“ Haus betrifft, so ist es so, dass die Meeresgischt in der Nähe des Meeres zu dieser Unannehmlichkeit führt, die wie von Ihnen beschrieben gemildert werden kann. Die anderen Beobachtungen auf der Treppe, dem Balkon oder der Terrasse stimmen mit dem überein, was in der Abritel-Anzeige, die unser einziger Partner bleibt, beschrieben und fotografiert wird. Zur Sicherheit für alle werden wir prüfen, wie und welche Informationen an Vrbo weitergegeben werden. Damit endet ein bretonischer Aufenthalt, dessen Reize Sie in vollen Zügen genießen konnten. Und entschuldigen Sie unser Englisch ;) Glücklich zurück in der Schule. Marie und Yanik

Bonjour et merci pour votre commentaire. La proximité de la mer est vraiment l'atout numéro un de cet appartement. Nous sommes contents que vous l'ayez apprécié, comme toutes celles et ceux qui séjournent à la villa. Bonne fin de vacances ou bon retour. Marie et Yanik

Merci de ce partage, qui témoigne d'un séjour breton agréable. Nous sommes heureux de constater que vous avez été sensibles aux atouts de ce petit appartement de bord de mer, et serions ravis de vous accueillir de nouveau. Encore merci. Marie et Yanik

Merci, chers vacanciers de votre feedback enthousiaste. Nous sommes ravis que votre séjour vous ait à nouveau plu. A une autre fois, peut-être :) Marie et Yanik

Guten Morgen. Vielen Dank für diese sehr positive Bewertung. Sie haben die Möglichkeiten, die diese Wohnung bietet, geschätzt. Das ist alles was wir wollten. Schöne Feiertage und wir freuen uns, Sie wieder in der Bretagne begrüßen zu dürfen. Mary und Yannick

Bonjour, Merci de cet avis qui décrit un séjour plein de découvertes. Concernant les deux points en retrait de votre commentaire, les escaliers décrits et précisés dans l'annonce se révèlent effectivement parfois peu pratiques pour des vélos notamment électriques en raison de leur poids. Pour l'isolation phonique, elle est conforme aux normes, dès lors que chaque locataire respecte le règlement intérieur et le bon sens du vivre ensemble. J'ai demandé aux autres propriétaires d'être vigilants à l'avenir. Reste les bruits extérieurs. La venelle n'est pas passante et la maison en contrebas préserve de nuisances sonores de ce côté là. Reste le bord de mer. Pour le constater ordinairement, le double vitrage isole bien du ressac naturel. Merci en tout cas de cette prévenance et bonne fin d'été. Marie et Yannick

Hallo liebe Urlauber. Vielen Dank für Ihre Nachricht, die einen angenehmen Aufenthalt in der Bretagne und in unserem Mietobjekt beschreibt. Uns gefällt die Portion Humor, die Sie dieser Rückkehr verleihen konnten 😉. Es stimmt, dass es unter den sieben Inseln Inseln gibt, die man nur dann wirklich bewundern kann, wenn man an Bord der Touristenboote geht … oder beim Schwimmen; aber es ist komplizierter. Wir nehmen auch Ihre beiden klugen Bemerkungen zur Kenntnis. Das klassische Bett hat eine Breite von 140 cm für zwei Personen. Sollte dies nicht geschehen, werden wir dies in der Ankündigung noch einmal angeben. Was den Wasserdruck betrifft, wird das äußere Wassereinlassventil manchmal von Dritten manipuliert. Wir haben vor Ort eingegriffen, um den richtigen Fluss wiederherzustellen. Vielen Dank, dass Sie Ihre Feinschmecker-Favoriten geteilt haben. Auch das macht den Charme dieser Region aus. Ich freue mich, Sie wieder bei uns begrüßen zu dürfen. Mary und Yannick

Vielen Dank für diese Nachricht. Ihre zwei Wochen in der Bretagne können dazu führen, dass Sie wiederkommen möchten. Es gibt so viel zu entdecken. Kenavo

vielen Dank für das Teilen Ihrer Erfahrung. Es ist wahr, dass sich die Wohnung gut dafür eignet, wenn Sie sich dafür entscheiden, im Rhythmus des Meeres zu leben. Schön, dass Sie eine friedliche Ecke der Bretagne genossen haben. Ich freue mich darauf, Sie bei Gelegenheit wieder begrüßen zu dürfen. Mit freundlichen Grüßen. Yannik und Maria

Bonjour. Nous sommes contents que votre séjour breton se soit bien déroulé. Merci de votre feed-back. Yannick

Nous sommes trés heureux que votre séjour se soit passé sous le signe de la sérénité au rythme des marées. Au plaisir de vous accueillir peut-être une autre fois.

Bonjour et merci d’exprimer votre avis qui, s’il conforte la qualité du logement, traduit votre contrariété sur trois points auxquels nous souhaitons vous apporter des éléments de réponse. L’accueil est confié à une société de service de proximité qui s’adapte selon les horaires d’arrivée des vacanciers. En confiance, nous avons opté pour la Box afin de donner toute liberté aux locataires sur l’organisation de leur voyage. Cette société est par ailleurs l’interlocutrice de proximité pour toute demande des locataires. Les coordonnées de Littoral service sont à disposition dans cet esprit. La villa comporte effectivement 4 logements dont deux au premier étage où se situe notre appartement (comme précisé dans l’annonce). Nous retenons de votre suggestion l’idée de singulariser notre porte par rapport à la seconde. Pour la question météo/télévision, j’ai pris soin de répondre dans la foulée au mail de demande d’information et regrette que le canal choisi pour vous l’adresser n’ai pas été le bon. En liaison avec Abritel je tiens à votre disposition le texte de cette réponse qui permet de rappeler que la TV est accessible par ordinateur via la BOX ; l’appartement n’intégrant pas de téléviseur comme indiqué dans l’annonce. L’esprit du message, comme celui qui nous nous guide pour notre démarche locative est de mettre à disposition un espace agréable et fonctionnel à tous nos hôtes pour vivre un séjour en toute quiétude. Evidemment nous ne maîtrisons pas les aléas du temps ; sujet toujours délicat en côte bretonne. Souhaitant que vous trouviez en ces lignes les éléments de compréhension qui vous ont légitimement manqués. Bien cordialement.