Here is a refined English translation of the previous text:
Nestled in the peaceful Tuscan countryside between Florence and Siena, this beautiful villa is the ideal choice for groups seeking relaxation and the charm of the landscape, just a short distance from San Gimignano and Volterra and only 45 minutes from the beaches of the Tyrrhenian Sea.
The villa offers comfortable and carefully designed interiors: all bedrooms are equipped with air conditioning and heating, ensuring a pleasant stay in every season. Original terracotta floors and elegant wooden details create a warm and inviting atmosphere, where traditional Tuscan character blends seamlessly with modern comforts. Every space reflects the authentic spirit of Tuscany, providing a refined and relaxing environment.
Spread over three levels, the property can comfortably accommodate up to 18 guests and features a private 5 x 12 meter swimming pool, open from May to October. On the ground floor, guests will find a spacious living room with a large fireplace, a TV area, a room with a piano, a dining room with a table seating up to 20 people, a fully equipped kitchen, and a bathroom with a washing machine. All ground-floor rooms open directly onto the covered veranda and private garden, furnished with outdoor dining tables and comfortable seating for moments of pure relaxation. A wood-fired pizza oven and a barbecue complete the outdoor area, making it perfect for convivial alfresco dinners.
The first floor hosts five double bedrooms, two of which have access to a panoramic terrace overlooking the stunning Tuscan countryside, along with three bathrooms. The second floor offers four additional double bedrooms and three bathrooms.
This villa is the perfect setting for family gatherings or stays with friends, away from the bustle of the cities yet within easy reach of Tuscany’s most renowned historic towns. It offers a unique opportunity to experience authentic Tuscany in complete privacy and tranquility.
Property Features:
Independent villa
Private large garden
Private swimming pool (5 x 12 meters)
Outdoor dining area
Barbecue
Wood-fired pizza oven
Table tennis
Free private parking
Piano
Smart TV
Wireless internet (Wi-Fi)
Dishwasher
Washing machine
Microwave oven
Hair dryer
Air conditioning in all bedrooms
Indoor fireplace
Heating throughout the entire house
Nearby Services
SPA facilities at 3 km
Castelfalfi Golf Club at 10 km
Additional Expenses
Tourist tax: €1.50 per person per day
Cook service available at an additional cost
Housekeeping service available at an additional cost