VERANO hermosa entre OLIVAR Y VIÑEDOS! 5 min. coche del lago de Garda

INGLÉS:
Situado en la Casa de Campo de Vallonga cerca de Bardolino, en dos plantas esta casa tiene todas las comodidades modernas y comodidades que uno pueda necesitar! En la planta baja (1ª planta de turistas de Estados Unidos) hay una sala de estar / comedor. En esta sala el sofá se puede convertir en una cama de tamaño completo (1 plaza y media en las medidas de Italia). Al lado de la sala de estar / comedor hay una cocina totalmente equipada con una puerta de cristal que se abre a un jardín privado con mesa y sillas, barbacoa y tumbonas en la hierba. Junto a la cocina se encuentra la despensa / lavadero. El baño más pequeño (inodoro y lavabo) está junto a la sala de estar / comedor y luego de tomar las escaleras hasta el segundo piso. En esta planta hay tres dormitorios, con ventanas que se pueden abrir en el patio, y un baño completo (inodoro, bidet, lavabo y ducha). Un dormitorio principal con una gran cantidad de espacio de almacenamiento (armario y aparador), 1 habitación individual con armario, y un dormitorio doble (literas) con 3 armarios empotrados. Como se mencionó antes, el jardín privado se puede acceder directamente desde la puerta-ventana de la cocina, lo que hace tiempo de la comida fácil y agradable. Nuestros huéspedes tienen acceso cómodo al estacionamiento Vallonga de la granja, una capacidad de hasta ocho coches. Estamos situados a 5 km. 3. (10 millas) del lago de Garda, a 10 km. 6. (2 millas) de las faldas del Monte Baldo y 35 km. (22 millas) de Verona, la ciudad de Romeo y de Julieta. Estar en el local, se puede acceder a visitas guiadas especiales y paquetes de cata de la Compañía. También proporcionaremos información sobre excursiones de varios tipos. Por ejemplo, naturaleza, deportes, histórico, artístico, gastronómico, degustación de vinos, etc. Por ejemplo, el antiguo convento de los frailes Camaldoli, construido en el siglo XVI y nombró un patrimonio cultural europeo, está a tan solo 5 minutos a pie desde su casa con una vista panorámica del lago de Garda. También hay muchos lugares de entretenimiento, especialmente atractivo para los niños como Gardaland (a unos veinte minutos en coche de aquí) y el parque acuático Caneva (a unos quince minutos en coche de aquí). Estamos con ganas de acoger en nuestro auténtico paisaje italiano preciosa y amable!
ITALIANO:
casa de campo de dos plantas con todas las instalaciones moderna, inserta en el contexto de la empresa Agricola Vallonga, entre los viñedos y los olivares de Bardolino. La casa tiene una sala de estar con comedor y sofá-cama para una hora y media. La cocina y el 'totalmente equipada y se abre a un jardín privado con una puerta francesa. La despensa y la ropa son independientes, en una habitación contigua. En el segundo piso se encuentran las habitaciones con ventanas que se abren hacia el corral. Un dormitorio principal con un gran armario y cassettoniera, una habitación individual con un armario y el tercer dormitorio con literas y tres armarios. De los dos baños y un 'servicio (inodoro y lavabo) en la planta baja cerca del comedor. El segundo cuarto de baño y 'completo (inodoro, bidet, lavabo y ducha) y e' en el segundo piso del dormitorio de servicio. Como se mencionó antes, para el uso de la casa hay un jardín privado con mesa y sillas, barbacoa Weber y zona para tomar el sol. Se puede 'acceso al jardín directamente desde las puertas de la ventana de la cocina, lo que hace que sea muy práctico y agradable comidas al aire libre para prepararse. La compañía de aparcamiento Agricola Vallonga disponible para los clientes y puede acomodar hasta ocho coches.
Estamos a 5 km de distancia. del lago de Garda, a 10 km. desde las laderas del Monte Baldo y cerca de 25 minutos de Verona. Los paquetes están disponibles para las visitas guiadas y degustaciones para la Compañía. También proporcionamos información sobre visitas y excursiones (tierra y la naturaleza, artístico, histórico, gastronómico, etc.). Por ejemplo, la antigua EREMO los Frailes Camaldoli, de la estructura del siglo XVI y el patrimonio cultural europeo, y 'a pie en 5 minutos desde casa con un paseo escénico desde donde se puede admirar el lago. También hay grandes oportunidades para el entretenimiento, especialmente para los niños, como Gardaland unos veinte minutos en coche desde aquí o Caneva, parque acuático cerca de un cuarto de hora en coche desde aquí. Le esperamos en este bello rincón, auténtico y tipo de Italia!