House Seahorse, at 188m from the shore with wonderful sea view

Vielen dank Miriam, wir freuen uns immer wenn unsere Gaeste und ihre vierbeinigen Familienmitglieder sich bei uns wohlfuehlen.

Danke Petra, freut uns immer sehr wenn sich unsere Mieter wohlfuehlen! Ihr seid auch 5 sterne Mieter. Gerne haben wir euch wieder als Gaeste.

Danke Torsten, freut uns dass es euch gut gefallen hat. Und dass ihr die fruehere ankunftsmoeglichkeit geschaetzt habt. Wir versuchen uns so gut wie moeglich an die Reisezeiten unserer Gaeste anzupassen.

Merci Thierry, et nous vous attendons avec grand plaisir.

Thank you so much Hanneke, Luckily Google translator has helped me to understand your details. Happy you liked our house we try to do our best to make the holidays enjoyable. Unfortunately the pool opening hours only in the afternoon are decided by the condominium. But luckily people go to the beach in the morning. Franco and Heidi

Es tut uns wirklich leid dass sie sich nicht so wohl gefuehlt haben. Wir tun immer unser Bestes. Wir achten sehr auf Sauberkeit und Ordnung. Deshalb ist diese bemerkung ein wenig schockierend fuer uns. Und haben auch oft bei ihnen nachgefragt ob alles ok ist, nachdem wir besorgt waren wegen dem wirklich schrecklichen Wetter, und moeglichen Wasserschaden. Schade dass Sie nie etwas angesprochen haben. Natuerlich ist dies ein Sommerhaus. Ich werde Sie auch noch persoenlich kontaktieren un zu wissen was sie unter Bettinhalt verstehen. Wir werden auf jeden Fall alle Betten kontrollieren aber wenn sie uns mehr details mitteilen und vielleicht welches der Zimmer waere es leichter fuer uns .

Was die Duschen anbelangt haben wir immer versucht dies auf der Internetseite und auch in unseren ersten Kontakten klar zu machen. und hatten deshalb auch im ersten Email folgend geschrieben: Tut uns leid wenn dies nicht klar genug war. Das Haus ist noch frei und ist folgend gebaut/ gestaltet. Es hat 3 Etagen Erste Etage – Primo piano: 1 Doppelbett Zimmer, 1 Zweibettzimmer (Betten können zusammengestellt werden) 2 Bäder mit Dusche (eines zugänglich von einem Schlafzimmer, das andere zugänglich direkt vom Vorraum wenn man aus dem Aufzug kommt. Untergeschoss – piano interrato: ein Doppelbett-zimmer und ein Zweibettzimmer je mit Fenster auf Lichtschacht,1 Bad ohne Dusche (zugänglich vom Vorraum zwischen beiden Zimmern ) ein Abstellraum, neben dem Zweibettzimmer durch den man über die Treppe in den Garten kommt. Im Abstellraum sind noch zwei zusätzliche Betten wo eventuell auch jemand schlafen kann anstatt auf der Schlafcouch im Wohnzimmer. Dieser ist aber nicht als Schlafraum angegeben. Erdgeschoss _ Pian terreno: eine Wohnküche mit ausziehbarer Schafcouch, ein Bad ohne dusche. Das Haus zwei überdachte Verandas. Nord und Süd, (mit einer Außen dusche mit warm Wasser). Wir haben einen Durchlauferhitzer für das Wasser dass jeder ohne Probleme warm Duschen kann. Gemauerter Außen grill mit Kamin. Genug Sitzplatz und Tische auf beiden Verandas. Alle Stockwerke sind mit einem Aufzug (Innen) und zusätzlichen Treppen (Außen) verbunden. Anbei auch Grundrisse und Gebrauchsanweisung damit sie sich eine bessere Vorstellung machen können.

Hallo René, ja schade dass ihr es nicht geschafft habt bei uns zu hause vorbeizukommen. Stell dir vor, der Kaese ist immer noch in unserem Kuehlschrank. Also wenn ihr wieder kommt muessen wir das dann nachholen!. Casu marciu und Cannonau... Hmmmm.

Wir freuen uns sehr, dass es bei uns gefallen hat, und noch mehr wenn ihr wiederkommt. Also dann bis bald. Franco und Heidi

Danke Frank und Mandy, Freut uns sehr dass es Euch gut bei uns gefallen hat. Die vielen Details machen natürlich auch viel Arbeit und Kosten, und der Preis ist dadurch vielleicht auch etwas höher als viele andere Ferienwohnungen, Wir dachten wie wir eine Ferienwohnung haben wollen, haben das dann auch umgesetzt und bereuen es nicht. Denn es ist jedes mal schön wenn man sieht die Gäste fühlen sich rund um wohl. Lg Heidi und Franco

Wir lieben Kinder und haben auch immer sehr viel Glück gehabt Familien mit gut erzogenen Eltern (so wie ihr) als Gäste gehabt zu haben 😉. Schade dass das mit der gemeinsamen Bootsfahrt nicht mehr geklappt hat. Aber vielleicht ein nächstes Mal.

Freut uns dass es euch bei uns gefallen hat, trotz dem Wetter. Es war dieses Jahr schon wesentlich schlechter als normalerweise zu dieser Zeit.

Merci chère Famille d’Hoop, c'est toujours un plaisir pour nous de partager notre amour pour cette ile qui nous a accueilli et adopté et vous faire voir notre petit paradis. Heureux que ça vous a plu. Heidi e Franco

Danke liebe Ursula, wir freuen uns immer wenn wir zu einem gelungenen Urlaub beitragen koennen. und unsere Insel und unser kleines Paradies zeigen koennen. Schoen war es euch als unsere Gaeste gehabt zu haben. Und auch das Zusammen Tennis spielen haben wir sehr genossen. Heidi und Franco

Hallo Martina, Es ist fuer uns eine Freude immer wieder supernette Leute wie Euch kennen zulernen und das privileg zu haben unser "kleines Paradies" zu teilen, und zu zeigen. Wir danken Euch fuer die schoene Zeit die wir miteinander verbracht haben. und sprechen oft von Euch mit Marianne. Heidi und Franco