BIARRITZ, ANGLET, SUPERB 4 STAR HJEM NÆR STRANDE, Svømmehal, Park, stille

Kevan and his family were model tenants that I recommend: Calm, discreet, very respectful of the house and the garden which they greatly appreciated. It is with great pleasure that I would welcome them again.

We very much appreciated the quietness of these guests and the respectful use of the property. It is an encouragement to continue our efforts to maintain this property as a beautyful and exceptional place.

Wir bedauern dass die Küchenausstattung teilweise nicht funktionsfähig war, dies betrifft nur das Kochfeld auf welchem eine von vier Kochplatten ausgefallen ist, dies konnte nicht sofort repariert werden weil Handwerker im Sommer nicht sofort verfügbar sind. Die Küche selbst ist sonst gut ausgestattet und wurde von keinem Mieter beanstandet. Wir freuen uns dass sonst alles in diese wunderschöne Ferienanlage die mit 3 Sternen ausgezeichnet bestens für diesen Mieter war.

Nous sommes très heureux que ces vacanciers aient passé un agréable séjour chez nous. La forêt est de nouveau verdoyante et fleurie et offre une vue unique sur de magnifiques couchers de soleil. L’allée de 200 m qui mène la maison est du domaine public, nous avons demandé à la commune de l’entretenir régulièrement. Le micro-onde fait également four, nous allons installer un four indépendant et un nouveau barbecue. Parasols, table d´extérieur et coussins sont à disposition par beau temps, il suffit de les demander au concierge.

Vacanciers charmants très respectueux de l´environnement, que nous acceuillerons à nouveau avec plaisir.

Wunderbare Gäste, jederzeit wieder.

Claire et sa famille étaient des locataire modèles que je recommande: Calmes, discrets, très respectueux de la maison et du jardin qu´ils ont beaucoup apprécié. C´est avec grand plaisir que je les accueillerais à nouveau.

Thank you very much for your good review and your comments. You are right there is no air conditioner but automatic air ventilation in all rooms of the house. The English translation from French was not accurate we corrected it. Anyway, it is less hot in the house as it is located in a pine forest and also less humid with our automatic air ventilation. You must know that this country in South West France near the ocean is sometime humid and hot, particularly when you stayed here. But you were lucky and you enjoyed sun and blue sky everyday. You had to take out your garbage to the public bins because there is no collect in the forest, or you had to book a maid for everything. The house rules and information about the house is a must and very helpful for the guests, they can be downloaded before booking. The owner or another person stays sometimes in the second house of the property for maintenance of pool and garden and to help the guests, it is stated in the description of Homeaway. We always respect the quietness and privacy of our guests, they have their own private entrance, private garden and exclusive use of the pool. You are right the property is not very suitable for loud children playing football between the flowers. The price is according to the official 4 stars rating by the tourism office. But again, you say in your comments: "We had a very pleasant and enjoyable stay, owner was pleasant and helpful and environment is out of this world". That is the positive and most important summary of your statement.

You were wonderfull guests, it was a great pleasure to welcome you and I hope to meet you again. All the best for you, Alexandre.

Ce fut un grand plaisir de vous acceuillir, vous avez su apprécier cet endroit unique, tout s´est passé simplement, avec une grande cordialité, et vous êtes les bienvenus à tout moment Ikus arte/a bientot! Alexandre