w górach jest to co najlepsze. Det bedste er i bjergene

Zapraszamy w rejon Masywu Śnieżnika w Sudetach do okolic Czarnej Góry. Jest tutaj zimą raj dla narciarzy, latem bardzo dużo różnych atrakcji turystycznych. Największa atrakcja til Jaskinia Niedźwiedzia, Kopalnia Uranu, Twierdza Kłodzka, Kopalnia Złota, Wodospad Wilczki.
W domku jest przygotowane dla gości:
16 miejsc noclegowych w 4 pokojach z łazienkami (w tym 3 pokoje z widokiem na trasy zjazdowe na Czarnej Górze), i hver pokój - studio “Łowicki Akcent” z aneksem kuchennym, łazienką, balkonem dla 5 osób, w pełni wyposażona kuchnia z jadalnią z wyjściem na taras, salonik z kominkiem, pokój zabaw z piłkarzykami, tv.
Domek usytuowany jest, na słonecznym wzgórzu, pośród łąk i blisko lasów przy drodze ze Stronia Śląskiego do Siennej:
 2 km fra zalewu z kąpieliskiem w Starej Morawie,
2 km fra krytego basenu w Stroniu Śląskim,
2 km fra ośrodka jeździeckiego,
3 km fra ośrodka narciarskiego Czarna Góra,
7 km fra Jaskini Niedźwiedziej i Kopalni Uranu w Kletnie,
7 km fra parku linowego w Kletnie,
9 km fra uzdrowiska Lądek Zdrój.
15 km fra Międzygórza -wodospad Wilczki, Ogród Bajek,
20 km fra Złotego Stoku - kopalnia złota,
30 km fra Kamieńca Ząbkowickiego - Pałac Marianny Orańskiej,
25 km fra Jawornika i od Starego Mesta w Czechach,
35 km fra Wieży - Spacer w Chmurach w Dolnej Morawie w Czechach
40 km fra Szczelińca / Góry Stołowe.
W malowniczej dolinie potoku Janówka położonego wzdłuż drogi ze Stronia Śląskiego na Sienną rozpościera
się Stronie Śląskie Wieś. Til mała wieś, ale urocza. Jedno z zabudowań, przy ul. Leśnej 2, należy do nas
Łucji i Sylwestra Kozińskich i nazywa się "Domek Górski Strumień".
Są tutaj piękne zimy i wspaniałe warunki do uprawiania sportów zimowych oraz letnich, jelenie, które dokarmiają się pod oknami domku, cisza taka, że słychać skrzekot derkaczy, kukanie kukuiskońneki możliwość obserwacji gwiazd na czarnym nocnym niebie. Ale til tylko kilka z bardzo wielu pozytywnych stron mieszkania w górskiej wsi. Aby je poznać wystarczy tu przyjechać.
Domek usytuowany jest wśród łąk, na których były wypasane byki i krowy, co spowodowało że teraz na tych łąkach rośnie sporo kani. W okolicznych lasach jest raj dla grzybiarzy. Wkoło domku są piękne widoki na pasmo gór w Masywie Śnieżnika, na miasteczko Stronie Śląskie. Gør domku prowadzi asfaltowa, oświetlona droga. Przed domkiem są bezpłatne miejsca postojowe. Domek otoczony jest ogrodem z altanką, grillem i wędzarnią.

Vi inviterer dig til området med Śnieżnik-massivet i Sudetes i området Czarna Góra. Det er et vinterparadis for skiløbere og mange forskellige turistattraktioner om sommeren. Den største attraktion er bjørnehulen, uranmine, Kłodzko fæstning, guldmine, Wilczki vandfald.
Huset er forberedt til gæster:
16 senge i 4 værelser med badeværelse (inklusive 3 værelser med udsigt over skråningerne på bjerget Czarna Góra), og et værelse - studio "Łowicki Akcent" med tekøkken, badeværelse, balkon til max. 5 personer, fuldt udstyret køkken med spisestue med adgang til terrassen, stue med pejs, spillerum med bordfodbold, TV.
Huset ligger på en solrig bakke omgivet af enge og nær skove på vejen fra Stronie Śląskie til Siena:
 2 km fra lagunen med en badeby i Stara Morawa,
2 km fra den indendørs swimmingpool i Stronie Śląskie,
2 km fra ridecentret,
3 km fra skiområdet Czarna Góra,
7 km fra bærehulen og uranminen i Kletno,
7 km fra rebparken i Kletno,
9 km fra spa-byen Lądek Zdrój.
15 km fra Międzygórze - Wilczki vandfald, eventyrhave,
20 km fra Złoty Stok - guldmine,
30 km fra Kamieniec Ząbkowicki - Marianna of Orange palads,
25 km fra Jawornik og Stary Mesta i Tjekkiet,
35 km fra tårnet - en tur i skyerne i Nedre Moravia i Tjekkiet
40 km fra Szczeliniec / Góry Stołowe.
I den maleriske dal af Janówka-strømmen på vejen fra Stronie Śląskie til Siena
til Stronie Śląskie. Det er en lille landsby, men charmerende. En af bygningerne i ul. Leśna 2 hører til os
Łucji og Sylwester Kozińscy og det kaldes "Domek Górski Strumień".
Der er smukke vintre og gode forhold til vinter- og sommersport, hjort, der spiser under hyttens vinduer, stilheden, så du kan høre vagtelkongen, gøgjagt, hjortefurer i efterårsnatten, vidunderlig udsigt over Strońska-dalen og omkring bjergene evnen til at observere stjerner i den sorte nattehimmel. Men dette er kun et par af de mange positive aspekter ved at bo i en bjerglandsby. For at lære hende at komme, bare kom hit.
Hytten ligger midt i enge, hvor tyr og køer græssede, hvilket førte til, at mange drager voksede på disse enge. I de omkringliggende skove er der et paradis for svampeplukkere. Rundt om hytten er der en smuk udsigt over bjergkæden i Śnieżnik-massivet på Stronie Śląskie-siden. En brolagt, belyst gade fører til huset. Der er gratis parkering foran huset. Huset er omgivet af en have med en pavillon, grill og røghus.