Le Petit Soyc er en idyllisk privat flugt fra hverdagen, ideel til familier eller fester på op til ti. Da huset er omgivet af marker og skov, er den store (10m x 5m) indhegnet og eventuelt opvarmet, pool og flere terrasser meget private og fange solen dagen lang. Inde i det 18. århundrede stenhus er blevet sympatisk ombygget og opdateret til at skabe fem soveværelser (3 dobbelt ensuite og 2 tvillinger deler et badeværelse). Opholdsstuen har komfortable lædersofaer i to siddepladser omkring den oprindelige pejs og en veludstyret 49 kvm køkkenåbning på et stort køkkenterrasse med udsigt over poolen. Udenfor er der masser af plads til børn at løbe rundt og poolen er indhegnet for børns sikkerhed. Nogle spil er leveret, samt satellit-tv / dvd til britiske tv og radiokanaler. Der er ingen Wifi / Internet på ejendommen, selvom mobil 3G og 4G modtagelse er god til at aktivere dit mobile internet.

Beliggende blandt fredelige bølgende bakker, men kun 60 miles fra Toulouse lufthavn, eller en dages kørsel fra kanalhavne Caen eller St Malo. En bil er påkrævet på grund af landlige beliggenhed, men de historiske byer Cahors og Montauban er begge inden for en halv times kørsel, med mange mindre historiske byer og bastider tættere. For de mildt energiske, ud over den store (10m x 5m) afsondret, oplyst og eventuelt opvarmet swimmingpool, Croquet, Bordtennis og Boules sæt er forudsat. Golf og tennis er tilgængelige i nærheden. For de mindre energiske, vil sunloungers, backgammon, spillekort og grillen være tilstrækkeligt med skyggefulde områder til rådighed udenfor samt masser af solterrasse.