På ferie i den toscanske gård ti minutter fra byens centrum

Vi byder dig velkommen i Toscana i en gammel gård. Vi er beliggende i centrum af de historiske byer Volterra og San Gimignano og det Tyrrhenske Hav lige foran Elba. Gæstfriheden for to personer er i en lejlighed bygget i en typisk toscansk sten gård. Loftet er i bjælker og spærre i eg, der understøtter terracotta klodser. Huset er lavet i toskansk stil med træmøbler behandlet med voks. Væggene i rå lime, gør det fulde rustikheden af ​​miljøet, hvor vi ønskede at holde stilen med gulve i håndbehandlede terracotta klodser. Huset har en indgang i stueetagen med udsigt til ydersiden, hvor der er et bord med stole til at sidde lige ved siden af ​​døren. Andre borde er oprettet i det omkringliggende landskab. Susino blev bygget i centrum af kildens hovedbygning, som er navnet på gården, der ligger ikke langt fra en kilde, der bringer vand til gårde, der omgiver landsbyen middelalderlig oprindelse, hvorunder vi befinder os. Vi er beliggende i en privilegeret position mellem landet og den lille by Radicondoli. Omkring gården vinstokke, oliventræer, frugttræer og en grøntsagshave, hvorfra du kan have sæsonbetonede grøntsager, som du kan lave mad i køkkenet, der er beregnet til din eksklusive brug ved indgangen til lejligheden. Et soveværelse med en dobbeltseng med typiske toscanske træplader fra slutningen af ​​det nittende århundrede ligger ved siden af ​​?? badeværelset med badekar og bruser, toilet og bidet, som nås via omklædningsrummet med vasken. Huset er ti minutter fra centrum af en lille middelalderby, kronet med en række bakker, der omgiver og beskytter den. Visningen fejer over Cecina-flodens dal op til Volterra og klatrer ind i landet til fods til en landevej, der i en meget behagelig panoramaudsigt giver dig mulighed for at være på landet, men samtidig kan du nå Radicondoli. I ti minutters gang finder du restauranter, taverner, pizzeriaer, barer, bager, et lille coop med mange organiske og lokale produkter, kirker, bank, læge og posthus. Omkring gården skov og dyrkede marker, landlige veje, hvor du kan gå udforske et af det toscanske landskab, hvor du kan opdage gamle gårde spredt med skov. lidt over en time det smukke hav af Follonica-bugten og den vidunderlige etruskiske nekropolis Baratti. Firenze, Siena, Val d'Orcia og Chianti er destinationer, der kan besøges ved at organisere ture, som vi kan give dig råd og give kortlægningen. I Radicondoli finder du et godt turistkontor og det geotermiske museum. En lille teater organiserer shows med Rabel foreningen og om sommeren nu i 30 år er en festival af teater, dans og musik foreslået af en anden forening, der er aktiv i vores kommune, Radicondoli Arte. Det lille samfund af Radicondoli er også meget aktivt i plejesektoren, hvor den offentlige bistand tilbyder den rette hjælp i tilfælde af behov med forskellige frivillige og midler. Marco og Emanuela venter på dig og takker straks, hvem der vil sætte pris på vores gæstfrihed på gården, hvor vi siden 1996 producerer vin og ekstra jomfruolie, som du kan bringe på bordet sammen med de produkter i haven, som vi med glæde vil tilbyde dig, hvis du ønsker det. Dit bidrag vil blive brugt til opretholdelse af en lille gård i bakkerne, et område, der betragtes som marginalt og dårligt stillet, men som giver dem, der ved, hvordan man sætter pris på et af de smukkeste miljøer, der kan findes blandt civilisationer, der strativeres af den etruskiske tid.