Beskrivelse af boligen
"Achtern Diek" ligger i rolige omgivelser uden for den charmerende by Otterndorf i Tyskland, cirka 3 kilometer fra byens centrum. Feriehusets barnevenlige karakter gør det til et særligt tilvalg for familier, der søger afslapning og eventyr ved Nordsøkysten. Ejendommen ligger direkte bag Nordseedeich, i et af de mest eftertragtede feriehuisområder langs Nordsøkysten, og kombinerer naturskønhed, ro og nem adgang til mangfoldige fritidsaktiviteter.
Udendørsarealer
En sandstrand og en græsstrand ligger begge blot 800 meter fra ejendommen. Badestuen ligger 200 meter væk og tilbyder mulighed for svømning og afslapning ved vandet. Kort fra ejendommen finder man familiefritidsfaciliteter med legeplads, skøjtebane og minigolf; et lege- og sjovladen, en vejruafhængig legeplads for hele familien, ligger 150 meter væk. Vandski og båadudlejning er tilgængelige 200 meter fra ejendommen. En børnelekeplads ligger også inden for resortområdet. Bemærk at nogle af disse faciliteter er delvis betalte.
Praktiske oplysninger
Ejendommen råder over centralvarme. Parkeringsplads på stedet er til rådighed direkte ved huset. Nogle fritids- og rekreative faciliteter i og omkring resorten er delvis betalte.
Afstande og seværdigheder
Bycentrum Otterndorf ligger 3 kilometer væk. Et supermarked ligger 700 meter fra ejendommen; en restaurant og et café befinder sig 600 meter væk. Et bageri ligger 2 kilometer væk, og et internetcafé kan nås 700 meter herfra. En butik og et shoppingcenter er tilgængelige inden for 3 kilometer. Cykeludlejning ligger 300 meter fra resorten; nærmeste busstoppested befinder sig 1,1 kilometer væk. Et indendørs svømmebad og termalbade ligger 2,5 kilometer fra ejendommen; en naturlig badestue og badestuen ligger 200 meter væk. Et indendørs tenniscenter ligger 100 meter fra resorten, og sportshavnen kan nås inden for 2 kilometer. Korte, behagelige stier forbinder ejendommen til Nordsøstranden, havnen og et omfattende udvalg af familiefritidsfaciliteter.
===== BESKRIVELSE AF FERIEBOLIG =====
Enhedens indretning
Feriehuset er på 100 m2, beliggende på stueetagen, og har plads til maksimalt 5 gæster fordelt på 2 soveværelser og 1 badeværelse. Det første soveværelse er indrettet med 1 enkelteng og 1 køjeseng, begge på 90 cm bredde og 200 cm længde, hvilket gør rummet praktisk og alsidigt for yngre gæster eller ekstra personer. Det andet soveværelse er et dobbeltsoveværelse. Stuen og spisestuen udgør husets hjerte og er udstyret med fladskærmsfjernsyn med satellit-modtagelse og cd-afspiller; rummet giver direkte adgang til vinterhaven, terrassen og en lille græsplæne. Køkkenet er indrettet som fuldt funktionelt kitchenette med 4 kogeplader, ovn, mikrobølgeovn og elektrisk kaffemaskine. Badeværelset består af bruser og wc.
Faciliteter
Køkkenet råder over 4 kogeplader, ovn, mikrobølgeovn og elektrisk kaffemaskine. Opvarmningen sikrer komfort året rundt; en vaskemaskine er til rådighed for længere ophold. Stuen og spisestuen er udstyret med fladskærmsfjernsyn med satellit-modtagelse og cd-afspiller. Terrassen er møbleret og forbundet med vinterhaven og græsplænen; en transportabel grill stilles til rådighed på terrassen. Maksimalt 2 hunde eller kæledyr er tilladt. En børnestol, cykellagring og telefon med tillæg er tilgængelige.
Yderlige oplysninger
Feriehuset er røgfrit. En røgalarm er installeret på ejendommen.
The following might be to be paid extra: Husdyr, Sengelinned og håndklæder ( første sæt ), Turistskatter.
