You're never far from where you need to be with this convenient location.
2 bedrooms1 bathroomSleeps 6
Popular amenities
Kitchen
Washing machine
Barbecue grill
Deck or patio
Free Wi-Fi
Balcony or patio
Explore the area
Hovborg
Naturudstilling
Place, Naturudstilling
6 min walk
Hovborg Kirke
Place, Hovborg Kirke
15 min walk
LEGOLAND® Billund
Place, LEGOLAND® Billund
24 min drive
Billund (BLL)
Airport, Billund (BLL)
25 min drive
Rooms & beds
2 bedrooms (sleeps 6)
Bedroom 1
1 King Bed
Bedroom 2
2 Single Bunk Beds
Bedroom 3
2 Double Murphy Beds
1 bathroom
Bathroom 1
Toilet · Shower only
Spaces
Deck or patio
Porch or lanai
Kitchen
About this property
6 person holiday home in Hovborg-By Traum
This cozy wooden holiday home, nestled in a scenic natural setting near Hovborg, offers a relaxing retreat for up to six guests. Located just 200 meters from the Holme Å river, it provides easy access to fishing and outdoor activities in the surrounding area. The property is designed for comfort, combining a welcoming interior with multiple terraces and verandas for enjoying the fresh air and peaceful surroundings. Inside, the home features a bright and spacious living area with a large corner sofa, flowing seamlessly into the open kitchen and dining space—perfect for family meals and socializing. There are two bedrooms: one with a double bed and a small alcove for one child, and a second with a bunk bed. Additionally, the loft (hems) provides two extra sleeping spaces, while the bathroom is equipped with underfloor heating for added comfort. The surrounding area offers plenty of outdoor opportunities, including a nearby playground, nature paths, and a shelter just 100 meters from the house. Guests can fish at the riverbank or at the Put & Take fishing lake in Hovborg, while several golf courses lie within a 10 km radius. With its blend of indoor comfort, outdoor activities, and proximity to nature, this holiday home is ideal for families or small groups seeking a tranquil getaway.A refundable deposit might be charged closer to your check-in date. The security deposit ensures a smooth stay and covers any additional services or consumption charges.This deposit covers utilities consumed during your stay and any additional services that may be taken.The final amount will be adjusted based on actual meter readings, actual usage of extra services, and any remaining balance will be refunded within 21 days after checkout.This deposit simply acts as a prepayment for charges that you would anyways pay for, ensuring a seamless stay and check-out experience. Layout: Internet Access DSL, Living room(2x single folding bed), Kitchen(cooker(electric), coffee machine, fridge, freezer(100-139L)), Living/bed room(TV(german television channels, danish TV channels (DR1 and TV2), norvegian TV channels , swedish TV channels), stove(wood), DVD player, CD player), bedroom(double bed, cot 150 cm.), bedroom(2x bunk bed), bathroom(washbasin, shower, toilet, washing machine), veranda, heating(electric), terrace, garden, garden furniture, BBQ(charcoal)
These costs are mandatory and charged on site. They are not included in the rental price.: Final Cleaning; DKK 1.155, or all cleaning needs to be done by yourself Pets; Not allowed Bed linen; Possible to rent per package, DKK 155 p.p./Stay Electricity; DKK 3,74/kWh Water; DKK 75/m3
Optional services that you can arrange on site: Bath towels; Included in the price when you rent a linen package Kitchen linen; Included in the price when you rent a linen package Wifi; Free (Min. 50/50 Mbit) Cot; DKK 110/stay High chair; DKK 110/stay
Our prices include all fees. No hidden fees.
Add dates for prices
Have a question?
AI iconBetaBeta
Get instant answers with AI powered search of property information and reviews.
You'll be asked to pay the following charges at the property. Fees may include applicable taxes:
Electricity fee: EUR 0.5 per kilowatt-hour
Water fee: EUR 10.03 per cubic metre
We have included all charges provided to us by the property.
Optional extras
Bed sheets fee: EUR 20.74 per stay (or guests may bring their own)
The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change.
You need to know
Property # 11463221
If you cancel your booking, you'll be subject to the host's cancellation policy. In accordance with UK consumer law, property booking services are not subject to the right of withdrawal.
This property is managed by a professional host. The provision of housing is linked to their trade, business or profession.
Extra-person charges may apply and vary depending on property policy
Government-issued photo identification and a credit card, debit card or cash deposit may be required at check-in for incidental charges
Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed
This property accepts cash
Parties and events are allowed on site
Host has not indicated whether there is a carbon monoxide detector on the property; consider bringing a portable detector with you on the trip
Host has not indicated whether there is a smoke detector on the property
This property has outdoor spaces, such as balconies, patios and terraces, which may not be suitable for children; if you have any concerns, we recommend contacting the property prior to your arrival to confirm that they can accommodate you in a suitable room
About the area
Hovborg
Hovborg is home to this holiday home. Lego House is worth checking out if an activity is on the agenda, while those wishing to experience the area's popular attractions can visit LEGOLAND® Billund and Lalandia Water Park. Vorbasse Fritidscenter and Vejrup-Endrup Fritidscenter are also worth visiting. Spend some time exploring the area's activities, including wildlife walks.