🌺 Aloha y bienvenidos a Villa O-313

Nos encanta poder compartir con ustedes nuestro pequeño pedacito de paraíso. Nuestra villa de 2 dormitorios y 2 baños ha sido cuidadosamente amueblada pensando en su comodidad, para que puedan relajarse de verdad y sentirse como en casa desde el momento de su llegada.

En el interior encontrarán una cocina totalmente equipada con electrodomésticos nuevos de acero inoxidable, incluyendo un enfriador de vinos, ropa de cama y toallas nuevas, y detalles cuidadosamente seleccionados en cada habitación.

La suite principal cuenta con una cama King y acceso privado al lanai (terraza). El segundo dormitorio tiene dos camas Twin extra largas que pueden convertirse en una cama King si así lo prefieren. Ambos dormitorios cuentan con televisión y ventiladores de techo para mayor comodidad.

Salgan al lanai y disfruten de las tranquilas vistas de la piscina, con el océano justo más allá.

Beach Villas at Ko Olina ofrece muchas opciones para disfrutar durante su estancia: piscinas estilo laguna, jacuzzis, estanques con koi, jardines tropicales, un gimnasio con sauna y baño de vapor y, por supuesto, Makai Hale Beach Bar, perfecto para disfrutar de una bebida refrescante después de un día en la playa.

Más allá del resort, descubrirán todo lo que Ko Olina tiene para ofrecer: golf de clase mundial, paseos en velero y avistamiento de ballenas desde la marina, días de spa en Four Seasons o Aulani, y una gran variedad de restaurantes, desde opciones informales y populares como Monkeypod y Eggs ’n Things hasta el clásico de la isla, Roy’s.

Esperamos que creen maravillosos recuerdos aquí, ya sea relajándose sobre la arena en Honu Lagoon, disfrutando de un luau en familia o simplemente descansando juntos en el lanai mientras contemplan la puesta de sol.

Mahalo por elegir Villa O-313.
¡Bienvenidos a casa! 🌴✨

Resumen de las reglas de la casa

Estas reglas están sujetas a cambios.

• Solo los huéspedes registrados que hayan pagado por su estancia, los propietarios y los huéspedes registrados por los propietarios pueden utilizar las áreas comunes, como las piscinas y spas, las áreas de BBQ y el gimnasio, así como las Villas privadas.

• El número máximo de personas permitidas en la villa es de seis (6).

• NO SE PERMITE FUMAR, incluidos los cigarrillos electrónicos, dentro de la Villa, en los lanais abiertos ni en las áreas comunes.

• No se deben colocar toallas ni ropa sobre las barandillas o los muebles del lanai. No está permitido dormir durante la noche en el lanai ni dejar allí tendederos, juguetes, equipo de playa u otros artículos.

• Los vehículos deben estacionarse dentro de las líneas del espacio asignado y mostrar un permiso de estacionamiento válido. Si su vehículo es demasiado grande para caber en el espacio asignado, consulte con la recepción.

• No se permiten ruidos excesivos ni comportamientos molestos en ninguna parte de la propiedad que puedan afectar la comodidad y la tranquilidad de otros huéspedes.

• La basura debe estar bien cerrada dentro de bolsas antes de depositarla en el conducto para basura. La basura de gran tamaño y los materiales reciclables deben llevarse a los contenedores ubicados en la planta baja. No se permite dejar ningún artículo en los pasillos, incluyendo basura, calzado o equipo de playa.

• Las instalaciones recreativas son exclusivamente para el uso de los propietarios registrados y sus huéspedes registrados.

Horarios de las instalaciones recreativas

Piscina de natación y spa
6:00 a. m. – 9:00 p. m.
Zona tranquila y destinada a la natación.

Piscina estilo laguna y spas
8:00 a. m. – 9:00 p. m.

Área de BBQ
11:00 a. m. – 9:00 p. m.
Por favor, siga las instrucciones publicadas en el área.

Gimnasio
6:00 a. m. – 9:00 p. m.
Regístrese en la recepción antes de utilizar el gimnasio.

Reglas para las piscinas y spas

• NO HAY SOCORRISTAS DE SERVICIO. El uso de las piscinas y spas es bajo su propia responsabilidad.

• Solo pueden ingresar a las piscinas las personas que sepan nadar o aquellas que estén directamente supervisadas por una persona competente que sepa nadar.

• No está permitido zambullirse, saltar, correr, jugar de manera peligrosa, lanzar pelotas ni realizar ninguna otra actividad que pueda representar un riesgo para la seguridad.

• No se permiten tablas de boogie, colchones inflables ni dispositivos flotantes de gran tamaño. Se permiten los elementos de ayuda para nadar.

• Las personas que no tengan control voluntario de sus funciones corporales no podrán utilizar las piscinas sin llevar una protección adecuada, como un pañal de natación.

• Las personas que padezcan una enfermedad infecciosa o contagiosa no deben utilizar las piscinas ni los spas.

• No se permiten vasos de vidrio ni otros objetos frágiles en las áreas de las piscinas ni en las zonas de BBQ. No se permite consumir alimentos ni bebidas dentro de las piscinas o spas.

• Los muebles junto a la piscina están disponibles por orden de llegada. No está permitido “reservar” un lugar dejando objetos sin supervisión. Los artículos que permanezcan desatendidos durante más de 30 minutos podrán ser retirados.

• Por razones de higiene, es obligatorio colocar una toalla de piscina sobre los cojines de las tumbonas.

Gimnasio

• Se recomienda encarecidamente que los menores no utilicen ningún equipo de ejercicio a menos que estén directamente supervisados por un adulto que conozca el uso seguro y adecuado de dicho equipo.

En caso de emergencia

En caso de emergencia, llame al 911.