8 habitaciones4 baños o más20 huéspedes311.2 metros cuadrados
Servicios populares
Vistas al mar
Cocina
Lavadora
Secadora
Se aceptan mascotas
Wifi gratis
Habitaciones y camas
8 habitaciones (capacidad para 20 personas)
Habitación 1
1 cama de matrimonio grande
Habitación 2
1 cama de matrimonio
Habitación 3
4 camas individuales
Habitación 4
1 cama de matrimonio
Habitación 5
1 cama de matrimonio grande
Habitación 6
1 cama de matrimonio
Habitación 7
4 camas individuales
Habitación 8
1 cama de matrimonio
4 baños y 2 aseos
Baño 1
Bañera · WC
Baño 2
WC · Solo ducha
Baño 3
WC
Baño 4
Solo ducha
Baño 5
WC · Solo ducha
Baño 6
WC
Baño 7
Solo ducha
Baño 8
Bañera · WC
Otros espacios
Porche o patio
Cocina
Balcón
Comedor
Acerca de este alojamiento
FRENTE AL MAR, 6BR + 2 Qn Alcoves, 2 Kit, 2 Lv Rm, 4FB, 2HB
Actualización sobre el huracán Florence: ¡nuestra casa de playa y nuestra playa están listas para su visita a la playa en 2019! Reserve hoy!
** ¡Actualizaciones en curso para la temporada 2019 que incluyen nuevos pisos de baldosas, muebles nuevos, bancos nuevos en la pasarela de la playa y más! ¡Más fotos próximamente!** **
Up On The Roof 'es un dúplex completo frente al mar que ofrece mucho espacio para vacacionar con familiares y amigos. Las dos unidades contiguas brindan la oportunidad perfecta para estar juntos, pero separados cuando sea necesario. Ponga a los madrugadores a un lado y los noctámbulos al otro. O tu familia por un lado y los suegros por el otro: ¡tú decides lo que funciona mejor para ti! Todos disfrutarán de las opciones que tiene en esta propiedad especial.
Up On The Roof tiene nuevos muebles interiores y muebles de patio y cocinas bien equipadas para preparar banquetes gourmet desde la tierra o el mar.
Las unidades tienen planos de planta idénticos (recién invertidos) con las siguientes características:
Ingrese cualquiera de las unidades desde la cochera en el nivel del suelo. Aquí encontrarás 'The Alcove' con una cama queen size y TV con Netflix.
Subiendo un tramo de escaleras está la gran sala abierta que incluye la cocina bien equipada con encimeras de granito y una isla con 3 taburetes, comedor con mesa para 8, tocador y sala de estar con un Smart TV de 60 "y muchos asientos cómodos . Las puertas contiguas entre las dos unidades están justo al lado de la cocina. La puerta frente al mar en la sala de estar se abre a la primera de las 3 cubiertas frente al mar: este nivel tiene comedor al aire libre y, lo más importante, ¡el camino a la playa!
Subiendo el siguiente tramo de escaleras están los tres dormitorios. El dormitorio principal frente al mar tiene una cama King, TV y baño privado con ducha. El segundo dormitorio tiene una cama queen y TV y la sala de literas tiene 2 juegos de literas y un televisor para los niños. Estas habitaciones comparten el baño del salón con bañera / ducha. Se accede a la segunda cubierta cubierta frente al mar desde el pasillo en este nivel y tiene escalones hasta la cubierta de la azotea para tomar el sol y hermosas vistas de 360 grados del océano y la vía fluvial intracostera.
En la cochera de cada unidad, en la planta baja, hay una ducha exterior cerrada y una parrilla para asar pescado fresco. También hay una manguera en la cubierta del nivel principal para enjuagar la arena antes de salir de la playa.
** Nota: hacemos un esfuerzo para responder a las consultas de manera oportuna. Si no recibe una respuesta de nosotros dentro de las 24 horas, reenvíenos o envíenos un correo electrónico directamente. A veces, el sistema tarda en enviar consultas a los propietarios e incluso hemos tenido casos en los que no recibimos las consultas..** **
Absolutely no smoking on the property, including outdoors within 50 feet of the building
No pets allowed without owner approval and applicable pet fees; no pets allowed at St. Regis (per HOA)
Información importante
Otros detalles
Este alojamiento está gestionado por un propietario particular (es decir, una parte que no actúa dentro de su mercado, negocio o profesión). No se aplicará la legislación de protección de consumidores de la UE a tu reserva, incluido el derecho de desistimiento. La política de cancelación establecida por el propietario particular cubrirá tu reserva.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Está terminantemente prohibido celebrar fiestas u otros eventos en grupo en las instalaciones.
El propietario no ha indicado si el alojamiento cuenta con un detector de monóxido de carbono, puede que te interese llevar uno portátil para el viaje.
El propietario ha indicado que el alojamiento cuenta con un detector de humo.
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen los siguientes: extintor y cierre de seguridad.
Información adicional
Se recomienda acceder a este alojamiento en coche.
Información sobre la zona
Sneads Ferry
Esta casa de vacaciones se encuentra en Playa de North Topsail, en la playa. Acércate a North Shore Golf Course y Back in Touch Massage, Yoga, & Lomilomi si buscas unas vacaciones activas, donde también puedes acercarte a atractivos turísticos como Ohana Paddle Sports y Thomas Tackle and Seafood. ¿Viajas con niños? Si es así, puedes llevarlos a Mia's Marketplace o a The Karen Beasley Sea Turtle Rescue and Rehabilitation Center. Descubre todas las actividades acuáticas que podrás hacer en la zona, como paseos en moto de agua o kayak; además, tendrás ocasión de disfrutar de la naturaleza al aire libre con opciones tan variadas como el ciclismo o el ecoturismo.
Centro de visitantes y puerta principal de Camp Lejeune - A 39 min en coche - 56.6 km
University of North Carolina at Wilmington - A 60 min en coche - 65.4 km
Cómo moverse por la zona
Jacksonville, NC (OAJ-Albert J. Ellis): a 47 min en coche
Restaurantes
McDonald's - A 8 min en coche
Spiaggia Ristobar - A 7 min en coche
Taco Bell - A 9 min en coche
Cancun Mexican - A 7 min en coche
Jersey Mike's Subs - A 6 min en coche
Preguntas frecuentes
¿En FRENTE AL MAR, 6BR + 2 Qn Alcoves, 2 Kit, 2 Lv Rm, 4FB, 2HB se aceptan mascotas?
Sí, las mascotas pueden hospedarse en este alojamiento. Pueden aplicarse restricciones, por lo que te recomendamos que contactes con el alojamiento para obtener más detalles.
¿Cuánto cuesta alojarse en FRENTE AL MAR, 6BR + 2 Qn Alcoves, 2 Kit, 2 Lv Rm, 4FB, 2HB?
A fecha de 2 de abr de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en FRENTE AL MAR, 6BR + 2 Qn Alcoves, 2 Kit, 2 Lv Rm, 4FB, 2HB el 13 de may de 2026 son de al menos 920 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿Cuál es el precio del aparcamiento en FRENTE AL MAR, 6BR + 2 Qn Alcoves, 2 Kit, 2 Lv Rm, 4FB, 2HB?
El alojamiento cuenta con estacionamiento propio.
¿A qué hora se realiza la entrada en FRENTE AL MAR, 6BR + 2 Qn Alcoves, 2 Kit, 2 Lv Rm, 4FB, 2HB?
Hora de inicio del registro de entrada: 16:00.
¿A qué hora se realiza la salida en FRENTE AL MAR, 6BR + 2 Qn Alcoves, 2 Kit, 2 Lv Rm, 4FB, 2HB?
La salida se realiza a las 10:00.
¿Dónde se encuentra FRENTE AL MAR, 6BR + 2 Qn Alcoves, 2 Kit, 2 Lv Rm, 4FB, 2HB?
En la playa, esta casa de vacaciones de Playa de North Topsail se encuentra a menos de 5 kilómetros de Playa de Surf City, North Topsail Beach y Sea Haven Beach. North Shore Golf Course está a 4,8 km de distancia.
Comentarios
9,6
Excepcional
Los comentarios se muestran en orden cronológico, están sujetos a un proceso de moderación y se han verificado a menos que se indique lo contrario.
39 comentarios de un total de 45 con una puntuación de 10 - Excelente
10 - Excelente
39
4 comentarios de un total de 45 con una puntuación de 8 - Bueno
8 - Bueno
4
1 comentarios de un total de 45 con una puntuación de 6 - Normal
6 - Normal
1
1 comentarios de un total de 45 con una puntuación de 4 - Mediocre
4 - Mediocre
1
0 comentarios de un total de 45 con una puntuación de 2 - Horrible
2 - Horrible
0
9,2/10
Limpieza
10/10
Llegada
10/10
Comunicación
9,6/10
Ubicación
9,2/10
Precisión del anuncio
Comentarios
Verificado
10/10 Excelente
Bill B.
19 de ago de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Using both sides of the property worked well for my party of 18. Being right on the beach during the day and also at night was good.. The kids enjoyed looking for Ghost crabs at night and the Rooftop Deck was enjoyed by the adults at night. The facilities worked well especially the air conditioning . The owners were quick to respond to and questions or issues.
Bill B.
Se alojó 7 noches en julio de 2025
Comentario archivado
10/10 Excelente
Katie S.
20 de jun de 2016
Perfect for a large family vacation
The house was perfect for our large family-10 grandchildren ages 3-21, and 8 adults. Very well equipped, fantastic location, and worked so well for all of us to have a wonderful week celebrating my parents' 50th anniversary.
Katie S.
Respuesta de VrboOwner el 23 de mar de 2020
Thanks for choosing Up On The Roof for your family's vacation! We're so glad you enjoyed your visit. Please come again!
Verificado
10/10 Excelente
Betsy V.
27 de jun de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Togetherness
Our family had a great time in the duplex. Enough room for everyone. The weather
Was terrific the whole week and fun was had by all!
Betsy V.
Se alojó 7 noches en junio de 2022
Verificado
10/10 Excelente
Susan S.
24 de jun de 2023
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Family beach week
Overall great trip. We used both sides for our 18 family members. Bunk rooms were smaller than expected but we made it work. Great beach area and easy to run up to the house for lunch and then bathroom
Susan S.
Se alojó 7 noches en junio de 2023
Verificado
10/10 Excelente
Josh B.
4 de sept de 2021
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Great spot at the best stretch of beach in Topsail
I've been coming to Topsail my entire life and stayed in a ton of rentals. This is one of the best setups I've experienced. Great mirrored duplex that has tons of room for a large group. Especially great for kids with two bunk-bed rooms. Very updated and clean; showers were amazing. Right off the deck onto the beach and plenty of room inside and out to relax and eat meals together. Great stay!
Josh B.
Se alojó 7 noches en agosto de 2021
Respuesta de VrboOwner el 28 de sept de 2021
Thanks for visiting! So happy you enjoyed all the house has to offer and our amazing stretch of beach! Please come again.
Verificado
8/10 Bueno
Deb I.
1 de ene de 2025
Aspectos positivos: Llegada, comunicación y ubicación
Maintenance time for up on the roof!
Over all a fabulous place to stay but clearly needs a little more attention to maintenance. Inside and out could stand a fresh coat of paint and carpets refreshed, bed linens replaced and balcony furniture updated. Ocean view and beach access can’t be beat! Responsive communication with owner was a plus!
Deb I.
Se alojó 8 noches en diciembre de 2024
Respuesta de VrboOwner el 24 de abr de 2025
Thank you for your thoughtful review! We’re so happy to hear that you enjoyed the ocean view and beach access—truly unbeatable! We also appreciate your suggestions regarding maintenance, and we’ll certainly take them into consideration as we continue to improve the property. We're glad you had a positive experience with communication, and we'll work on addressing the areas you mentioned to ensure future stays are even better. We hope to welcome you back soon for another wonderful visit!
Verificado
10/10 Excelente
Diane S.
27 de jun de 2021
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Family Vacation
This house fit our needs perfectly. We were a party of 13. Loved being ocean front, the porch furniture was very nice, kitchens were well appointed, beds were comfortable. Thanks for a great week. It rained a lot during our week but we were able to hang out on the porch and still enjoy the view!
Diane S.
Se alojó 7 noches en junio de 2021
Respuesta de VrboOwner el 15 de ago de 2021
So glad it was a great fit for your family! Thanks for visiting. Please come again!
Verificado
10/10 Excelente
Colleen T.
18 de mar de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Amazing Find
There was 12 of us in our group, finding something that would accommodate all of us was great. We did have a couple of small children gates for stairs would have been great. We did bring some but they were not wide enough to block. But we made due with what we had. Great place to stay.
Colleen T.
Se alojó 5 noches en marzo de 2022
Respuesta de VrboOwner el 31 de may de 2022
Thanks for visiting! So glad you enjoyed your stay. Please come again!
Verificado
6/10 Normal
Jane B.
1 de ago de 2023
Aspectos positivos: Llegada, comunicación y ubicación
Aspectos negativos: Limpieza y precisión del anuncio
A Nice Vacation
We had a great week at beautiful N. Topsail beach, although we were slightly disappointed in the condition of “Up on the Roof”. The rugs in the house were sandy and soiled. We tried to vacuum, but found that the vacuum beater bar was obstructed by hair and other trash. We killed several spiders and chased flies many days. One of the biggest disappointments was the condition of the porches. It seemed like they had not been swept at all before our arrival, as sand was all over the floors and outdoor rugs. The construction debris beneath the outside stairways and porches was unsightly. We had a couple of problems with the drains in 2 of the bathrooms, but after a call went in to Amy, there was a quick response and both problems were resolved. We appreciated that. On a positive note, we had pretty much everything we needed in the kitchen and the furniture was comfortable. All in all our family vacation was enjoyable. The ocean this year was the most beautiful that I’ve seen in many years and the access from the house to the beach was wonderfully convenient!
Thank you, Amy.
Jane B.
Se alojó 7 noches en julio de 2023
Respuesta de VrboOwner el 1 de ago de 2023
I'm so happy to hear that your family beach week was filled with fun and that you appreciated the convenient access to the oceanfront beach. I'm delighted to know that the kitchen was fully equipped to meet your needs and that you found the furniture to be comfortable. However, I'm very sorry to hear about the cleaning problems you encountered during your stay. If you had brought it to my attention during your visit, as you did with the clogged drain, I would have taken immediate action to rectify the issue. I have now discovered that our cleaning company had assigned a new, unseasoned crew to our property that week, which unfortunately did not meet our usual high standards. I assure you that we have addressed this situation to prevent any future occurrences and sincerely apologize for any inconvenience caused during your vacation.
Verificado
10/10 Excelente
Amber M.
7 de dic de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Perfect spot for a large group!
This was the perfect spot for our large group of family and friends to spend Thanksgiving together! Clean, spacious, gorgeous views 💜
Amber M.
Se alojó 4 noches en noviembre de 2022
Verificado
10/10 Excelente
James B.
22 de ago de 2021
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Excellent vacation!
This property worked great for our large-ish family group, with enough room for everyone to spread out, and gathering areas large enough to accommodate us all. The house was clean and well equipped ... we didn't need anything all week that wasn't already in the kitchen, including the night we grilled out. Everyone had an amazing time, and we're already planning our return next year!
James B.
Se alojó 7 noches en agosto de 2021
Respuesta de VrboOwner el 24 de ago de 2021
I’m so happy you enjoyed your visit! Look forward to having you back next summer!
Verificado
4/10 Mediocre
Tom S.
17 de jul de 2021
Aspectos positivos: Llegada, comunicación y ubicación
Aspectos negativos: Precisión del anuncio
Military Family Vacation
I would not recommend this place to anyone. Rained and had leaks in bedroom and kitchen. Had to move 5 people to a local hotel. Owners offered a portrait or discount on future stays. Unacceptable response. Spent first 48 hours focused on repairs. Owners need to invest in making sure property is ready for use.
Tom S.
Se alojó 7 noches en junio de 2021
Respuesta de VrboOwner el 15 de ago de 2021
Please reference all of our 5 star reviews - particularly immediately before and after this guest's stay. There was a severe storm overnight one night that caused damage to the roof and a small leak that the guest has grossly exaggerated. It certainly was not necessary to move people to a hotel and this is the first we've heard of that. We had repairs made immediately - a crew was onsite Sunday within hours of the guest notifying us of the problem. He seemed satisfied when we spoke with him and agreed we had done all we could to resolve the situation. I'm rather shocked by his review, especially considering all the grace we showed for all his late payments.
Verificado
10/10 Excelente
John S.
17 de jul de 2021
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Very nice family beach rental
Our family and friends enjoyed spending a week at Topsail at this lovely house. The living space is fantastic, and the decks and rooftop are great. The location is very family-friendly and the beach is immaculate. Highly recommend this property!
John S.
Se alojó 7 noches en julio de 2021
Verificado
10/10 Excelente
Allen R.
14 de jun de 2021
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Room on the Roof
Great beach house room layout. Comfortable indoor and outdoor spaces. Being “dog friendly” is a big bonus.
Allen R.
Se alojó 7 noches en junio de 2021
Respuesta de VrboOwner el 15 de ago de 2021
Thanks for visiting! So glad you enjoyed your stay. Please come again!
Verificado
10/10 Excelente
Barbara E.
26 de oct de 2020
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Beachfront house
Great beach vacation although not a lot of nearby upscale restaurants. Could be difficult to evaluate in time of COVID-19.
Barbara E.
Se alojó 7 noches en octubre de 2020
Verificado
10/10 Excelente
Clem P.
9 de sept de 2019
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Out standing
Very good
Clem P.
Verificado
10/10 Excelente
Kelly M.
9 de sept de 2019
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Fantastic Home & Stay!
We booked this home last minute as our original reservation elsewhere fell through with a 2 week notice due to Hurricane damage, still. We could not have been happier with both Amy and this home! The booking and everything with her was fantastic/seamless! The home is nicely decorated and furnished. We were a larger family and did not even think of looking at a duplex, we loved it! Great location and the beach was awesome! Thank you!
Kelly M.
Se alojó 7 noches en agosto de 2019
Verificado
10/10 Excelente
Carol i.
12 de ago de 2019
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Wonderful time for family
We had a great time. The beach was perfect and we loved all the different decks. We could be together or have a little privacy. The view of the stars on a clear night from the rooftop deck was wonderful. We had the entire house for the 16 of us. It was just right. The alcoves were as advertised small but adequate for our needs. The kitchens were pretty well stocked. Amy and Carol were available and responsive My suggestion would be more towels for the week. We had to wash midweek.
Carol i.
Se alojó 7 noches en agosto de 2019
Verificado
10/10 Excelente
Robert M.
6 de ago de 2019
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Updates
This was the second time that we have rented this property and we really appreciated all of the updates that have been done.
The property manager was a pleasure to deal with!
Robert M.
Verificado
10/10 Excelente
William C.
9 de jul de 2019
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Almost Heaven
Excellent location, clean, comfortable and attractive.
William C.
Verificado
10/10 Excelente
Barb T.
26 de jun de 2019
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Awesome spot for family reunion
Up on the Roof was the perfect place for our family reunion 2 weeks ago. We rented both sides, and the layout is great for big meals and gatherings, but also has many nooks and crannies to get away from the crowd. The covered porches provided wonderful spaces to enjoy board games during a rain shower and the open benches halfway down the walkway were the perfect place for a cup of coffee overlooking the beach. Amy was great to work with - she kept us well- informed about the post-hurricane repairs, and also responded immediately when the AC in one of the units wasn't working well. Kitchens were well-stocked and we prepared most meals there and ate in. Everything was exactly as described and we would absolutely rent it again!
Barb T.
Verificado
10/10 Excelente
Cait S.
17 de jun de 2019
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Great family vacation
We visited Amy's home in early June and it was fantastic. Amy was responsive and helpful before, during and after the trip. One thing missing was a pack-and-play so if you're traveling with young children, definitely consider this. Overall a very fun time.
Cait S.
Se alojó 3 noches en mayo de 2019
Verificado
10/10 Excelente
Clifford M.
30 de may de 2019
Great house, great location, responsive owner!
Recently renovated, very clean. Big open kitchen dining room/living room on main floor perfect for hanging out with family for our reunion.
Beach is great and not too crowded even on Memorial day weekend. We made good use of the house's boggie boards.
Clifford M.
Se alojó 4 noches en mayo de 2019
Verificado
10/10 Excelente
Kelly H.
2 de ago de 2018
Great for a large family!
We had a great week!
Kelly H.
Se alojó 7 noches en junio de 2018
Verificado
10/10 Excelente
Sallie A.
29 de jul de 2018
Lots of room for large family
We had 18 family members stay in these two wonderful houses that are connected between their well-stocked kitchens and by the front lower deck. Two of our couples are newly-weds and each had their own nook bedroom downstairs with a private entrance. Four of the family members are young children, who had plenty of room to spread out and play. Beach access was great and the upper decks provided a quiet space for the adults. An ample supply of beach chairs were provided, so no need to bring your own! There are also large dining tables as well as seating at the kitchen island, so plenty of room for sit down meals. We had nine more family members staying in places nearby and we called this place the “big house” and gathered there each day for meals and playing on the beach. We really enjoyed the N.Topsail location as it was far enough away from the Surf City crowds, but close enough to grocery stores. We really appreciated how accessible the owner was during our stay. Everyone enjoyed these two houses which made for an ideal family vacation!
Sallie A.
Se alojó 7 noches en julio de 2018
Respuesta de VrboOwner el 23 de mar de 2020
Sounds like a fun week! I’m so glad your family enjoyed their at the beach and you had plenty of room to be together. Thank you for visiting and for taking the time to write a review! Please come again!
Acerca de su propietario/a
Propietario/a: Amy Spraker
We've been coming to Topsail for years. 25 years ago, I got engaged and married in North Topsail Beach and are so excited to have our vacation home there. We hope you will fall in love with Topsail just like we did and return year after year!
Por qué escogió este alojamiento
We fell in love with North Topsail Beach over 25 years ago when we got married here—and we knew we wanted to create a place where others could make the same kind of lasting memories. Up on the Roof brings it all together: two oceanfront homes combined into one, with enough space for everyone and views that truly take your breath away. The rooftop decks are our favorite part—peaceful, panoramic, and magical at night under the stars. It’s where beach dreams come true.
Qué hace que este alojamiento sea especial
The rooftop deck has breathtaking views of the ocean and intracoastal waterway! We also love the fact that Up On The Roof gives you two houses in one, allowing you to vacation with a crowd, but still enjoy some privacy when needed.
Idiomas:
Inglés
Propietario/a Premium
Ofrece un servicio excelente a los huéspedes de manera constante.