Airport, Kailua-Kona, HI (KOA-A. Internacional de Kona)
A 44 min en coche
Habitaciones y camas
2 habitaciones (capacidad para 6 personas)
Habitación 1
1 cama de matrimonio grande
Habitación 2
2 camas de matrimonio
2 baños y 1 aseo
Baño 1
WC
Baño 2
Bañera · WC · Solo ducha · Bañera con hidromasaje
Baño 3
Bañera · WC · Solo ducha · Bañera con hidromasaje
Otros espacios
Porche o patio
Porche o patio hawaiano
Cocina
Balcón
Zona de juegos al aire libre
Jardín
Comedor
Acerca de este alojamiento
Villa excepcional con vista al mar en Mauna Kea, a poca distancia de Beach & Resort
Nuestra hermosa villa ofrece el ambiente perfecto para sus vacaciones en Hawai. Lo más importante para disfrutar de la Isla Grande, la Villa ofrece lo mejor de la vida interior / exterior con un interior espacioso (2,700 pies cuadrados) y un Lanai privado con vista al océano.
En el interior, puede disfrutar de dos suites con impresionantes vistas con una decoración elegante. La suite principal está amueblada con una cama king-size, mientras que la segunda suite ofrece dos camas queen. Ambas suites cuentan con lujosos baños de inspiración spa y acceso a patios al aire libre con muebles de salón. La Villa duerme 6 con 2. 5 baños.
Nuestra Villa también ofrece una gran cocina abierta, perfecta para preparar cualquier comida. La espaciosa sala de estar te invita a relajarte en los sofás lujosos, brindando el mejor y más cómodo espacio comunitario. Las opciones de entretenimiento están disponibles en toda nuestra Villa, con 3 televisores, WiFi, un sistema de sonido robusto y una mesa de billar.
En el lanai privado, puede disfrutar de la piscina privada, el jacuzzi, las tumbonas, las impresionantes vistas al mar, la barbacoa y los restaurantes. Realmente no hay mejor manera de disfrutar la belleza de la Isla Grande.
Hay un sendero para caminar desde la Villa hasta el Mauna Kea Resort, que ofrece la famosa playa de arena blanca de Kauna’oa, el legendario campo de golf, el pabellón de tenis junto al mar, las rutas de senderismo, el spa, la gastronomía y los eventos culturales hawaianos. Como huésped de nuestra Villa, ofrecemos la opción de unirse al Mauna Kea Club, lo que permite a nuestros huéspedes participar en todas las comodidades del resort por una tarifa diaria adicional de $ 65. Esta opción proporciona acceso a las instalaciones del resort, descuentos y servicios de carga para eliminar la necesidad de llevar efectivo.
Villa 12 es realmente una combinación única de lujo privado y acceso al complejo. Te invitamos a disfrutar de nuestra Villa relajante para el alma y esperamos compartir contigo el espíritu de Aloha.
Añade las fechas para ver los precios
Alojamientos similares
Mauna Kea Resort Villa, vistas al mar con piscina y spa en el patio trasero
Kamuela
Mauna Kea Resort Villa, vistas al mar con piscina y spa en el patio trasero
Número de registro de la propiedad GE-093-538-5088-01, TA-093-538-5088-01
Número de alojamiento: 797480vb
Este alojamiento está gestionado por un propietario particular (es decir, una parte que no actúa dentro de su mercado, negocio o profesión). No se aplicará la legislación de protección de consumidores de la UE a tu reserva, incluido el derecho de desistimiento. La política de cancelación establecida por el propietario particular cubrirá tu reserva.
Puede aplicarse un recargo por cada persona adicional, según la política del alojamiento.
A tu llegada, pueden pedirte un documento de identidad oficial con foto y una tarjeta de crédito o débito, o un depósito en efectivo, para cubrir los gastos imprevistos.
No se garantizan las solicitudes especiales, que están sujetas a disponibilidad en el momento de la llegada y pueden suponer un recargo adicional.
Está terminantemente prohibido celebrar fiestas u otros eventos en grupo en las instalaciones.
El propietario ha indicado que el alojamiento cuenta con un detector de monóxido de carbono.
El propietario ha indicado que el alojamiento cuenta con un detector de humo.
Entre los elementos de seguridad de este alojamiento, se incluyen los siguientes: extintor y cierre de seguridad.
Información sobre la zona
Kamuela
Esta villa se encuentra en Kamuela, cerca de un campo de golf y cerca de la playa. Puedes disfrutar de la belleza natural de Playa de Mauna Kea y Hāpuna Beach State Recreation Area, o acercarte a Campo de golf Mauna Lani Resort si deseas realizar alguna actividad.
¿Viajas con niños? Pues llévalos a Manta Ray Point y, si te apetece disfrutar de un evento especial, consulta el calendario de Rutgers Tennis Center. Tendrás la oportunidad de disfrutar del agua realizando actividades como kayak o submarinismo, pero también podrás vivir grandes aventuras practicando el ecoturismo o el ciclismo en las inmediaciones.
Mauna Kea Resort Golf Course - A 10 min a pie - 0.9 km
Playa de Mauna Kea - A 10 min en coche - 1.2 km
Manta Ray Point - A 10 min en coche - 1.2 km
Hāpuna Beach State Recreation Area - A 13 min en coche - 4.2 km
Mauna Lani Beach - A 28 min en coche - 18.5 km
Cómo moverse por la zona
Kamuela, HI (MUE-Waimea-Kohala): a 30 min en coche
Restaurantes
CanoeHouse - A 22 min en coche
Hawaii’s Ultimate Donut - Hot Malasadas - A 12 min en coche
Hālani - A 22 min en coche
Mauna Kea Cafe & Market - A 18 min a pie
Tommy Bahama Tropical Café - A 20 min en coche
Preguntas frecuentes
¿En Villa excepcional con vista al mar en Mauna Kea, a poca distancia de Beach & Resort hay piscina?
Sí, este alojamiento cuenta con una piscina al aire libre.
¿Cuánto cuesta alojarse en Villa excepcional con vista al mar en Mauna Kea, a poca distancia de Beach & Resort?
A fecha de 10 de may de 2026, los precios encontrados para una estancia de una noche y dos adultos en Villa excepcional con vista al mar en Mauna Kea, a poca distancia de Beach & Resort el 30 de oct de 2026 son de al menos 2293 €, tasas e impuestos incluidos. El precio se basa en la tarifa por noche más barata encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.
¿En Villa excepcional con vista al mar en Mauna Kea, a poca distancia de Beach & Resort se aceptan mascotas?
No, este alojamiento no admite mascotas.
¿Cuál es el precio del aparcamiento en Villa excepcional con vista al mar en Mauna Kea, a poca distancia de Beach & Resort?
El alojamiento cuenta con estacionamiento propio.
¿A qué hora se realiza la entrada en Villa excepcional con vista al mar en Mauna Kea, a poca distancia de Beach & Resort?
Hora de inicio del registro de entrada: 16:00.
¿A qué hora se realiza la salida en Villa excepcional con vista al mar en Mauna Kea, a poca distancia de Beach & Resort?
La salida se realiza a las 11:00.
¿Dónde se encuentra Villa excepcional con vista al mar en Mauna Kea, a poca distancia de Beach & Resort?
Esta villa de Kamuela para familias se encuentra junto al mar, a menos de 2 kilómetros de Mauna Kea Resort Golf Course y Playa de Mauna Kea. Hāpuna Beach State Recreation Area está a 3,2 km de distancia.
Comentarios
10
Excepcional
Los comentarios se muestran en orden cronológico, están sujetos a un proceso de moderación y se han verificado a menos que se indique lo contrario.
45 comentarios de un total de 47 con una puntuación de 10 - Excelente
10 - Excelente
45
1 comentarios de un total de 47 con una puntuación de 8 - Bueno
8 - Bueno
1
0 comentarios de un total de 47 con una puntuación de 6 - Normal
6 - Normal
0
1 comentarios de un total de 47 con una puntuación de 4 - Mediocre
4 - Mediocre
1
0 comentarios de un total de 47 con una puntuación de 2 - Horrible
2 - Horrible
0
10/10
Limpieza
10/10
Servicios
10/10
Instalaciones y estado del alojamiento
10/10
Llegada
10/10
Comunicación
10/10
Ubicación
10/10
Precisión del anuncio
Comentarios
Verificado
10/10 Excelente
bella b.
1 de abr de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
We had the best stay! Beautiful home, easy 5 minute walk to the beach, we couldn’t have been happier. Thank you Villa 12 and Sarah for a wonderful vacation!
bella b.
Se alojó 5 noches en marzo de 2026
Respuesta de VrboOwner el 2 de abr de 2026
Bella,
We loved having you stay, we come you come again soon. Warmly - Sarah
Verificado
10/10 Excelente
James W.
27 de mar de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Property well maintained. Kitchen well equipped and plenty of paper products, soap etc. Host/property manager very accommodating.
James W.
Se alojó 12 noches en marzo de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Liz R.
11 de feb de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Great location in beautiful Mauna Kea resort. Easy walk to the beach, golf and hotel. House was very well equipped with everything you need for a great vacation!
Liz R.
Se alojó 5 noches en febrero de 2026
Verificado
10/10 Excelente
Jason M.
19 de dic de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Excellent location
Jason M.
Se alojó 7 noches en noviembre de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Elizabeth W.
24 de ene de 2026
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
This villa exceeded our expectations and greatly contributed to our fantastic vacation. Our host was communicative, informative, and friendly. We have stayed at many properties within Mauna Kea over the years and this is our favorite. Gorgeous views, an upgraded and well-equipped kitchen, a pool and hottub, and a pool table made for great evenings after spectacular days.
Elizabeth W.
Se alojó 7 noches en enero de 2026
Respuesta de VrboOwner el 24 de ene de 2026
Elizabeth - we are so glad you enjoyed your stay in our magical villa. We hope you will come again. Happy New Year. Cheers - Sarah
Verificado
10/10 Excelente
sterling R.
28 de nov de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Great place.
Well stocked and elegantly appointed. Great location and beautiful views.
sterling R.
Se alojó 8 noches en noviembre de 2022
Respuesta de VrboOwner el 29 de nov de 2022
Sterling,
We love return renters! We hope you come again.
Warmly,
Sarah
Verificado
10/10 Excelente
Dan B.
15 de feb de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Wonderful
Great stay
Dan B.
Se alojó 7 noches en febrero de 2022
Respuesta de VrboOwner el 16 de feb de 2022
Dan - So glad you enjoyed our little slice of heaven, we hope you come again soon!
Cheers - Sarah
Verificado
10/10 Excelente
Beth S.
20 de dic de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Excellent villa
We’ve stayed in several villas at MK and this was the best by far. Great views, nice pool and updated furnishings and decor. Hope we can return again one day!
Beth S.
Se alojó 5 noches en diciembre de 2022
Respuesta de VrboOwner el 20 de dic de 2022
Beth,
We would love to have you all stay with us again!
Happy Holidays. Sarah
Verificado
10/10 Excelente
Tiffany M.
28 de oct de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación y precisión del anuncio
Fantastic place with a beautiful view
Wonderful!
Tiffany M.
Se alojó 4 noches en octubre de 2022
Respuesta de VrboOwner el 28 de oct de 2022
Tiffany,
I am glad you had a "wonderful" time. We hope you stay with us again soon.
Cheers - Sarah
Verificado
10/10 Excelente
Nikki R.
28 de ene de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Perfect Villa
Great villa conveniently located within Mauna Kea property. A 10 minute walk down the private path and you are at the hotel and beach. House was fully stocked with any kitchen items you would need if you plan to cook at the house. Very clean and well-kept. We had a great stay!
Nikki R.
Se alojó 6 noches en enero de 2025
Respuesta de VrboOwner el 5 de mar de 2025
Nikki,
We loved having you as our guest. I am so glad you enjoyed our magical villa and all that the Mauna Kea has to offer. I hope you come again!
Warmly - Sarah
Verificado
10/10 Excelente
zahra m.
30 de jul de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Country Club Living in a Villa!
We had a magical stay at Villa 12. The Villa has it all, the kitchen is stocked with a large variety of appliances and tools, there is a BBQ, a jacuzzi, a pool, and the views up and down the coast don’t end. It is an easy walk down to the Mauna Kea Hotel to access the hotel facilities. That was my favorite as I could get to the hotel's amazing outdoor bar for the best MaiTai and Pina Colada, in a heart beat!!There is wonderful community space both inside and out, and the location of the bedrooms gives everyone plenty of privacy. We love this Villa and look forward to returning very soon. Thank you for a perfect stay.
zahra m.
Se alojó 1 noche en julio de 2025
Verificado
10/10 Excelente
Mike S.
9 de jul de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Graduation celebration
Great property, perfect location, and outstanding amenities with ample comforts for everyone. Highly recommend.
Mike S.
Se alojó 10 noches en junio de 2024
Respuesta de VrboOwner el 12 de jul de 2024
Mike,
We enjoyed having you at our home. It is a magical place, and I am glad you and your family took advantage of all the Villa has to offer. We hope you stay with us again!
Verificado
10/10 Excelente
Francesca K.
24 de nov de 2021
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Really lovely spot!
Really lovely property just behind Mauna Kea resort. Easy walk to and from. Rental managers were great. Good communication and very attentive. Wouldn’t hesitate to rent here again.
Francesca K.
Se alojó 10 noches en noviembre de 2021
Respuesta de VrboOwner el 3 de dic de 2021
Francesca,
We loved having you stay with us - we hope you come again, and soon!
Cheers - Sarah
Verificado
10/10 Excelente
Law Offices of Patrick G.
7 de nov de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
A most enjoyable vacation.
We thoroughly enjoyed this property and had a very easy time communicating with the owner and her manager. Her local manager was responsive and very courteous. I would rent this property again without hesitation.
Law Offices of Patrick G.
Se alojó 7 noches en octubre de 2022
Respuesta de VrboOwner el 7 de nov de 2022
Patrick,
We are so glad you enjoyed your stay, and we hope you stay with us again.
Cheers,
Sarah
Verificado
10/10 Excelente
Robert
31 de mar de 2024
Aspectos positivos: Limpieza, servicios, instalaciones y estado del alojamiento y comunicación
Fantastic in every respect.
Robert
Se alojó 7 noches en marzo de 2024
Verificado
10/10 Excelente
Randy G.
31 de jul de 2025
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Fabulous Villa
My wife and I planned to stay at this villa for about a week. We were so impressed that after two days we extended our stay for another 11. The access to the beach and Mauna Kea was close enough to be convenient but not so close that we felt like we were in a hotel. The place was clean, very well-equipped and exactly as advertised. The owner made herself available even when she was out of the country and the local management was quick to respond to the very few issues we had (spa issue that was fixed.) There is a lot to offer in this villa so be sure to really explore the place before you buy anything. It may take a bit to figure out the lights, TVs and other amenities but
Randy G.
Se alojó 7 noches en junio de 2025
Respuesta de VrboOwner el 31 de jul de 2025
Randy,
I am so glad you enjoyed your stay at our little slice of heaven. I hope you visit us again soon.
Cheers - Sarah
Verificado
10/10 Excelente
Brandy M.
24 de jun de 2019
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
We had a great time!
It was very relaxing. Everything was absolutely perfect in every way. Thank you Sarah
Brandy M.
Se alojó 7 noches en junio de 2019
Verificado
10/10 Excelente
Tiffany M.
26 de mar de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
A Mauna Kea Gem
Beautiful old Hawaii style charm! Lots of personality! Pool area and seating were great! Beautiful views! We would definitely come back!
Tiffany M.
Se alojó 6 noches en marzo de 2022
Respuesta de VrboOwner el 18 de may de 2022
We loved having you stay with us, we hope you join us again!
Cheers - Sarah
Verificado
10/10 Excelente
heidi k.
19 de abr de 2023
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Amazing time in Mauna Kea!
Beautiful and spacious traditional home within a very easy walk of Mauna Kea resort. Truly the best of both worlds having a lovely house and access (extra fee per day) to both Mauna Kea and Hapuna Beach resorts. Stunning beach with sandy bottom perfect for swimming and snorkeling right off the shore. Hosts were responsive and helpful. Nice sheets and comfy beds and pillows. Can’t beat that view!
heidi k.
Se alojó 7 noches en abril de 2023
Respuesta de VrboOwner el 19 de abr de 2023
Heidi -
We loved having you stay with us, you love our house as much as I do - and appreciate it the same way as well. We hope you come again, and soon.
Warmly - Sarah
Verificado
10/10 Excelente
mike k.
2 de feb de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Great view location awesome
Nice home. Clean spacious. Responsive property mgr and owner. Would rebook.
Pool table where dining room should be but dining room outside why not it’s Hawaii !!
All good. . . .
mike k.
Se alojó 10 noches en enero de 2022
Respuesta de VrboOwner el 5 de feb de 2022
Mike,
Please come again! as you said, it's Hawaii so why not!
Cheers - Sarah
Verificado
10/10 Excelente
Katy F.
17 de dic de 2023
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Incredible Villa on the Big Island
My husband, daughter, and I had the pleasure of staying at Villa 12 for eight days and absolutely loved it! The Big Island is such a special place and this property allowed us to experience it fully. The views of Mauna Kea at sunrise and the ocean at sunset were priceless. This property was especially great for us because we had the space and flexibility of a home while also having the amenities of the Mauna Kea Beach Hotel within a short walking distance. The Villa had everything we needed and was very well taken care of. Also, Sarah the owner was so accommodating and helpful before and during our stay. We cannot wait to come back!!
Katy F.
Se alojó 8 noches en diciembre de 2023
Respuesta de VrboOwner el 18 de dic de 2023
Katy,
I am so glad you had a wonderful time - please come back soon. Happy Holidays -
Sarah
Verificado
10/10 Excelente
Elizabeth L.
25 de sept de 2023
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Amazing Villa!
The Villa exceeded our expectations! The view is the best, the location was perfect - 5 min. walk to beach. The house is fully loaded - kitchen has everything, bath towels, beach towels, hair dryers, washer, dryer, etc. We had the most amazing, relaxing stay. We always stay at the Four Seasons and we really enjoyed the space this Villa provided us. Definitely purchase the resort pass - my husband played golf twice, we parked at the hotel, enjoyed using the hotels beach chairs and towels. We’ve been going to the Big Island for 25 years and we’ll definitely return the this Villa. Thxs Sarah and Alexis for letting us add one extra day to our rental at the last minute and for the great communication during our stay.
Elizabeth L.
Se alojó 7 noches en septiembre de 2023
Respuesta de VrboOwner el 25 de sept de 2023
Elizabeth,
We loved having you stay with us, and look forward to your return!
Warmly - Sarah
Verificado
10/10 Excelente
zahra m.
5 de nov de 2023
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
It does not get better than this.
Villa 12 is an exceptional Villa. The Villa is a stunning, and comfortable home. The Villa is very well appointed with everything you might need. The walk to the hotel and beach is 5-7 minutes, very pleasant and a lovely walk.
The Villa is perfect for families as well as couples given the layout. The indoor and outdoor furniture are very welcoming and comfortable – perfect for gatherings and enjoying one another’s company. Regardless if you are having a working vacation or a true vacation, there are comfortable seating areas for everyone to achieve the holiday they are looking for.
The location is ideal, extremely private and quiet, and the sunsets are right off the deck, and are a perfect way to end the day.
We have been to this Villa many times and look forward to returning again.
zahra m.
Se alojó 1 noche en noviembre de 2023
Verificado
4/10 Mediocre
Debbie L.
19 de ago de 2019
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, ubicación y precisión del anuncio
Aspectos negativos: Comunicación
Disappointing, frustrating experience with owner
Unfortunately we had a poor experience with this villa. The first night we arrived I sat on a bench at the foot of the master bed, it crumbled under me like popsicle sticks before I had a chance to fully sit. My husband saw me fall and thought that it was not for sitting on, but if that was the case why would it be next to the bed in a rental house. Clearly this bench was broken prior to our arrival. I contacted the house manager (she works for the villa owner) asking her if the bench was meant for sitting, she said yes. I told her what had happened the night before and she told me that she inspects the villa before each guest, but didn't specifically inspect the bench itself. The frustrating part was that after returning home the villa owner did not apologize or express any concern for me falling - luckily I wasn't injured considering I'm 64 and have had 2 knee surgeries within the past few months. Rather, we are being accused of breaking/being held responsible for her "very expensive and precious" bench. We are excellent, respectful renters and have been renting vacation homes through VRBO for many years and have never been treated like this. We were looking forward to returning to this villa again, but after this experience with the owner that will not be happening. Disappointing.
Debbie L.
Se alojó 9 noches en julio de 2019
Respuesta de VrboOwner el 6 de mar de 2020
It is disappointing on both sides of this situation. Security deposits are taken in the event of damage to the property. Only the amount for the repair was retained. I was informed by our house concierge that you were not injured, I am sorry if I did not ask you directly.
Verificado
10/10 Excelente
Marc B.
4 de ene de 2022
Aspectos positivos: Limpieza, llegada, comunicación, ubicación y precisión del anuncio
Perfect location
- Perfect location for sunsets
- 5-minute walk to Mauna Kea and everything it offers
- Pool table was fun for family time
- Only downside was how loud the master bedroom gets during windstorms. We used noise cancelling headphones at night and a couple nights it wasn't enough.
Marc B.
Se alojó 7 noches en diciembre de 2021
Respuesta de VrboOwner el 4 de ene de 2022
Marc,
Thank you for your review, I am glad you enjoyed the house, with the exception of the wind storms. As hard as I try to control the weather, I have not yet mastered it!
Happy New Year! Cheers - Sarah
Acerca de su propietario/a
Propietario/a: Sarah Warren
I have been enjoying Mauna Kea for over 45 years, it has always been a magical place for our family. Mauna Kea has given us generational memories that are part of the fabric of our family.
Por qué escogió este alojamiento
Villa 12 is comfortable, elegant, and provides the perfect base for a Hawaiian vacation regardless of what activities you choose to enjoy. The Villa provides privacy as well as wonderful communal space. You can relax at the Villa all day long, enjoy the Mauna Kea Beach Hotel or any of the other adventures that the Island of Hawaii has to offer.
Qué hace que este alojamiento sea especial
The Villa is surrounded by spectacular views. From the Lanai the panoramic coastlines span the horizon from the front of the house Mauna Kea Mountain can be enjoyed. The Villa is quiet, but only a 5 minute walk from the hustle and bustle of the hotel. The modern kitchen supports whatever lever of cooking you might want to undertake. The outdoor BBQ is always ready for any meal. The pool table adds hours of friendly competition.
Idiomas:
Inglés
Propietario/a Premium
Ofrece un servicio excelente a los huéspedes de manera constante.