Casa completa

Hale Ma'ana Hou - Beachfront Home with A/C and Pool!

Galería de fotos de Hale Ma'ana Hou - Beachfront Home with A/C and Pool!

Alberca
Áreas de la propiedad
Áreas de la propiedad
Área de sala de estar
Área de sala de estar

Opiniones

9.8 de 10,
Excepcional
5 habitaciones4+ baños10 personas

Servicios principales

  • Estacionamiento disponible
  • Secadora
  • Lavadora
  • Alberca
  • Aire acondicionado
  • Asador

Explora la zona

Map
Koloa, Hawaii
  • Playa Baby
    ‪1 min a pie‬
  • Playa Lawai
    ‪7 min a pie‬
  • Poipu Beach
    ‪5 min en auto‬
  • Lihue, HI (LIH)
    ‪30 min en auto‬

Habitaciones y camas

5 habitaciones (para 10 personas)

Habitación 1

1 cama King

Habitación 2

1 cama King

Habitación 3

1 cama Queen

Habitación 4

2 camas individuales

Habitación 5

1 cama King

4 baños, 1 medio baño

Baño 1

Excusado · Solo regadera

Baño 2

Excusado · Solo regadera

Baño 3

Excusado · Solo regadera

Baño 4

Excusado

Baño 5

Tina o regadera · Excusado

Ambientes

Deck o patio
Cocina
Con balcón
Jardín
Área de comedor

Información de la propiedad

Hale Ma'ana Hou - Beachfront Home with A/C and Pool!

The Garden Island offers you this beautifully appointed, Mediterranean style home that is located on a protected white sand beach in sunny Poipu. The large, stylish, and open living room offers magnificent, ever-changing views of the Pacific Ocean with spectacular sunsets. A rarity on Kaua’i, this home even features air conditioning in the entire upper level and in all bedrooms. Although this home provides the privacy you desire it is also just a few minutes from popular sites, shopping, and dinning! This Poipu property also sports one of the best running and walking paths on the island of Kauai within walking distance.

Hale Ma’ana Hou in Poipu has 5 air-conditioned bedrooms, 4 baths and 2 half baths, including 2 master suites, and can accommodate 10 people with comfort. With 3 kings, a queen, 2 twin beds and equipped with wireless high speed access and grace, it is ideal for both family and executive rentals while on Kauai. AC is ONLY in bedrooms and upstairs living room.

While you watch and listen to the waves rolling up on the sandy beach below you will delight in preparing and serving large or small groups in an over-sized kitchen and elegant dining room. A separate family room on the lower level, with convenient wet bar close to outdoor activities, leads to the backyard lawn, pool, and beach. A small open-air, poolside sitting room overlooking a splendidly tiled turtle mosaic 14 x 30 foot pool adds a spacious outdoor living area for intimate dining, pool parties, children’s activities, and more.

(Receptions, Luau's and Parties of any kind are strictly prohibited)

This property includes beach chairs, beach towels, a cooler and umbrella. Please feel free to call us if any of these items are missing during your stay.

*Reservation Fee of $150.00 is non-refundable upon cancellation. Please see guest rental agreement for all reservation requirements/conditions. This is a non-smoking property.

*For the latest travel guidelines to Kauai please contact our reservation team for assistance!

TVNC #1208

GE/TA #167-131-1360-01

This property is in a Tsunami Evacuation Zone. In an event a tsunami is detected as probable by the Pacific Tsunami Warning Center, the Office of Emergency Preparedness of the County of Kauai will make the same known by sirens. Please evacuate Poipu in accordance to the evacuation plan provided to you prior to taking occupancy or that is located in the Guest Information Guide on property. We strongly encourage you to read the plan prior to taking occupancy.

Administrador de la propiedad

Garden Island Rentals
Anfitrión Premium

Idiomas

Inglés

Agrega fechas para ver los precios

Servicios

Alberca
Cocina
Lavadora
Secadora
Wifi gratis
A/A

Propiedades similares

Reglas de la propiedad

Hora de inicio del check-in: 16:00
Edad mínima para rentar: 25
Hora límite del check-out: 10:00
default

Niños

Se permiten niños: edad mínima de 0 a 17 años
default

Eventos

No se permiten eventos
default

Mascotas

No se aceptan mascotas
default

Fumar

No se permite fumar

Información importante

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
No se permiten fiestas ni eventos de grupos
El anfitrión no indicó si hay detector de monóxido de carbono en la propiedad, por lo que se recomienda llevar uno portátil
El anfitrión no indicó si hay detector de humo en la propiedad
Número de registro de propiedad: TA-167-131-1360-01, 260060160000, GE-167-131-1360-01

Información de la zona

Koloa

Esta casa de vacaciones se encuentra en la playa, en Poipu, Koloa. Centro internacional de Lawai y Plantación de Kilohana son lugares emblemáticos locales, y algunos de los puntos de interés del área incluyen ʻAuliʻi Lūʻau y Allerton Garden. También vale la pena conocer McBryde Garden y Establos del condado CJM. Las actividades como paseos en jet ski y buceo ofrecen una gran oportunidad de disfrutar del agua y, si buscas un poco de adrenalina, puedes hacer paseos a caballo y tours ecológicos en los alrededores.
Sección del mapa
Koloa, Hawaii

Qué hay cerca

  • Playa Baby - A 1 min a pie - 0.0 km
  • Playa Lawai - A 7 min a pie - 0.6 km
  • Villa comercial Poipu - A 3 min en auto - 1.9 km
  • Kiahuna Beach - A 3 min en auto - 1.9 km
  • Poipu Beach - A 5 min en auto - 2.6 km

Medios de transporte

  • Lihue, HI (LIH) - 29 min en auto

Restaurantes

  • ‪Poipu Shopping Village - ‬A 5 min en auto
  • ‪Brennecke's Beach Center - ‬A 6 min en auto
  • ‪Starbucks - ‬A 5 min en auto
  • ‪Bubba Burgers - ‬A 8 min a pie
  • ‪Keoki's Paradise - ‬A 5 min en auto

Preguntas frecuentes

¿Hay alberca en Hale Ma'ana Hou - Beachfront Home with A/C and Pool!?

Sí, la propiedad cuenta con alberca. Podrás disfrutar de albercas climatizadas.

¿Hale Ma'ana Hou - Beachfront Home with A/C and Pool! acepta mascotas?

No, la propiedad no acepta mascotas.

¿A qué hora es el check-in en Hale Ma'ana Hou - Beachfront Home with A/C and Pool!?

Hora de inicio de check-in: 16:00.

¿A qué hora es el check-out en Hale Ma'ana Hou - Beachfront Home with A/C and Pool!?

El check-out es a las 10:00.

¿Dónde se encuentra Hale Ma'ana Hou - Beachfront Home with A/C and Pool!?

En la playa, esta casa de vacaciones de Poipu queda a pocos pasos de Playa Baby y a 3 km (1.9 mi) de Poipu Beach. Playa Lawai y Parque Prince Kuhio también se encuentran a 5 minutos.

Opiniones

9.8

Excepcional

Las opiniones se muestran en orden cronológico, y están sujetas a un proceso de revisión y verificación, a menos que se indique lo contrario.
Más informaciónSe abrirá en una nueva ventana
Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 58 de 65 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 6 de 65 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 1 de 65 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 0 de 65 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 0 de 65 opiniones

9.6/10

Limpieza

10/10

Check-in

9.6/10

Comunicación

10/10

Ubicación

9.8/10

Veracidad del anuncio

Opiniones

10/10 Excelente

Jamie J.

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Poipu work and play

This is our groups second time staying at this property and it is 10 out of 10. It’s the perfect accommodation for multiple families or a large group. Several large bedrooms each with a private bathroom. The kids enjoyed the games, the pool, and all the local beaches. The property management had great communication and made our stay worry free. Mahalo! We can’t wait to come back!
Se hospedó 6 noches en enero de 2025

8/10 Buena

Margie G.

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio
Se hospedó 10 noches en diciembre de 2024
Esta opinión proviene de un sitio asociado de confianza y no está verificada.

10/10 Excelente

Shauna S.

The perfect location for our family vacation

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: We had 7 adults and 2 infants and this place was perfect. Everyone had their own space and bathroom! There was even a pack-n-play and spoon walker available for the babies! The pool was pristine, and the tiny beach hosts sea turtles every night! The location was perfect... a quick walk to baby beach and short drive to shopping and dining. We all agreed this might be our new family reunion location. And the communication with manager was fast!! Highly recommend.
Esta opinión proviene de un sitio asociado de confianza y no está verificada.

10/10 Excelente

Nancy P.

Great house and location for a family vacation

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Perfect for our family vacation - ages 2 months to late 60's. We've rented several houses in Poipu area (our favorite go-to) and this was my personal favorite located ON the beach with a pool, walking distance to our favorite shaved ice stand, restaurants, and shopping center. Ocean views and sunsets were beautiful - we would definitely go back.
Esta opinión proviene de un sitio asociado de confianza y no está verificada.

10/10 Excelente

Becky C.

Perfect location, perfect home.

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: Wonderful place for our family’s vacation. Well stocked, good layout. Beautiful views. Couldn’t be closer to the ocean. Best find was that we could walk out the back steps to great snorkeling. Enjoying seeing sea turtles several times. Highly recommend.
Se hospedó 7 noches en agosto de 2024
Esta opinión proviene de un sitio asociado de confianza y no está verificada.

10/10 Excelente

Matt R.

Absolutely Incredible - Never Wanted to Leave

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: This house was perfect in every possible way. The home was spacious, clean and well kept inside & out. There was so much to do on the South side of the island, but there were times we just wanted to stay and relax at the home. Sitting on that balcony and watching the water was absolutely hypnotizing. I don't know how to describe the feeling of waking up in the morning, grabbing a coffee and just staring out at the water listening to the waves. It is paradise personified. It was a short walk into the Kuikui'ula Village shops and a cute little market (with unreal Acai Bowls) - a walk we made a few mornings and evenings. This house was everything we dreamed it would be. The staff at Garden Island Rentals was communicative and quick to respond on everything. Thank you all!

10/10 Excelente

Monica A.

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Amazing!

This place is fantastic!!! Perfect location, the waves, the pool, snorkeling right off your own private beach!! It was just perfect!!!!! Thank you for this dream vacation!
Se hospedó 10 noches en julio de 2024
Esta opinión proviene de un sitio asociado de confianza y no está verificada.

10/10 Excelente

Jenn G.

Excellent location for family vacation

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: We really loved the location. The small, mostly private beach with excellent snorkeling was a highlight our our trip. Watching for sea turtles, listening to the waves and enjoying the balcony didn't get old for any of us. The kids used the pool daily, which was supplied with a huge array of toys and floats. We also found many shopping and restaurant options within walking distance. Sidewalks are present around the area as well, which isn't something you'll see on many parts of the island. The house was stocked with plenty of plates and glasses for our party of 9. Having access to the garage was a huge benefit since the drive is quite small. We really enjoyed our stay. I would recommend fixing the gait which is supposed to go across the driveway and/or fence/gait the side yard on the right. I wasn't thrilled with leaving all the windows/sliders open on the first floor at night when there wasn't any outer security. It got pretty hot without the windows and sliding doors open at night. We wouldn't hesitate to stay in this area or in this house if we even come back to Kauai. It's pricey, but so is everything else on the Islands. No one goes to HI to save money, but this home helped us to maximize value by having so many positives.

10/10 Excelente

Steven R.

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Our Kauai vacation

The hone and property are fabulous and the management team is very friendly and responsive. We love the location and nearby shops and restaurants. We had a great time!
Se hospedó 10 noches en junio de 2024
Esta opinión proviene de un sitio asociado de confianza y no está verificada.

10/10 Excelente

Oceanfront Bliss

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was more than satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: The location of this property was perfect. We could be in Koloa or Poipu in under ten minutes. Spouting Horn and Allerton Garden are right down the road. We walked to the monthly craft fair held on The Beach House property for local handmade gifts to bring home.Except for when spearfishermen (a class (?) came five times during our two weeks) were out back, we went right from the gate at the back of the property to swim and snorkel. We brought our own masks and appreciated the three pairs of fins that were provided. We saw honu in the water and one visited the small beach on two different days. It is a rocky beach with a small sand area, but Baby Beach's wide expanse can be accessed by a public walkway between the homes just a few houses up the road.The mornings were perfect for sitting on the upper deck. Once the hot sun rose, we were glad to have the lower deck and some shade when we returned from afternoon adventures. We had ample plates, cutlery and bedding and clean bath and beach towels. After a particularly rain day when everyone came back splashed with mud it was wonderful to have the washer and dryer.Note: the only bathroom on the lower level is next to the king BR, so they have to share with anyone in the twin-bedded room also on that floor.Our favorite takeout restaurant was Savage Shrimp with ample parking and only 5 minutes away. Bubba's was good too. The best "fancy" restaurants we would recommend are The 1849 Eating House and Japanese Grandma's Cafe. The property manager recommended Aloha Sweet Delights for fresh malasadas and we made that part of two different trips headed west. Don't miss seeing the NaPali coast with Capt'n Andy! For a relaxing day that gives back, consider taking a dog from the Humane Society on a Field Trip Day. For another day, you're right down the road from Allerton Botanic Garden - just sayin'!
Se hospedó 15 noches en mayo de 2024
Esta opinión proviene de un sitio asociado de confianza y no está verificada.

10/10 Excelente

A guest from Littleton , CO

A little slice of paradise

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: This is the perfect place to come enjoy Kauai. We love sitting on the lanai, watching the ocean and scouting for whales and watching sunsets. Babies beach is great to introduce our granddaughter to the ocean. Lunch at Brennecke's is a most with every visit

10/10 Excelente

Mary M.

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Amazing sunsets and snorkeling

Excellent location and walkable to beach, restaurants and shopping. The property had amazing views, very spacious and has everything you could want. It was hard to leave this spot to look at other things around the island. Our family loved it. We were on a vacation that our adult children and spouses could come and hang out together with us.
Se hospedó 5 noches en enero de 2024

10/10 Excelente

LINDA K., Greenville, NC

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Paradise in Kauai

We all came to Kauai to have a family holiday vacation. The house was amazing and made our trip wonderful. There were so many animals we saw just from the porch on the house-turtles, tropical fish, sharks and whales. most evenings the turtles came to bask on our little beach. The Garden island rental company was very helpful and we had a quick response time for any questions. We did a lot of cooking and the kitchen had everything. I would definitely stay at this house again, Mahalo.
Se hospedó 7 noches en diciembre de 2023
Esta opinión proviene de un sitio asociado de confianza y no está verificada.

10/10 Excelente

Lori A.

Family Vacation

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: The Hale Ma'ana Hou Home is the best vacation rental we have experienced. Our family of nine ranging in age from 13 to 70 enjoyed a week in paradise. The home was beautiful, well stocked with anything you could possibly want or need, was large enough to give everyone their own space and separation when needed and to top it off we had the best seats for sunsets and turtle visits every evening.
Se hospedó 7 noches en diciembre de 2023

10/10 Excelente

Stephanie S., San Diego, CA

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Best VRBO Stay

This was an amazing house with lots of room. Beds were comfortable, house was clean, and they had so much kitchen stuff to use. The best part though was the outside. You were right on the water, had sea turtles come up every night, could swim in the pool or ocean. It was perfect! Will stay here again!
Se hospedó 8 noches en octubre de 2023
Esta opinión proviene de un sitio asociado de confianza y no está verificada.

10/10 Excelente

Valerie N.

Amazing property, location, and perfect for large groups

Rating Details: The property manager was more than helpful. The vacation rental was very clean. I was very happy with the location. I was more than satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: I am a repeat visitor to the Hawaiian Islands and have come to learn that the proximity to the beautiful ocean can also cause problems. The salt air wreaks havoc on appliances, and the smaller islands can have supply issues with parts and skilled repair people. Our Rental agency did their best to solve our problems and were generous (a Liliko"i Pie!) in their apology. Yes, I would stay here again.
Se hospedó 16 noches en agosto de 2023
Esta opinión proviene de un sitio asociado de confianza y no está verificada.

10/10 Excelente

Diane R.

Incredible Beach House

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: We loved our beach house! Right on the beach with incredible views. The location was perfect, walkable to the mall and restaurants. The house was clean, well equipped and suites our large family well. It has everything we needed. Garden Island Rentals responded to all questions all along the way. We would definitely rent this house again!
Esta opinión proviene de un sitio asociado de confianza y no está verificada.

10/10 Excelente

Danny W.

Love this house

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: We had a great vacation. The house was better then expected. We snorkeled everyday in the ocean behind the house and went surfing a lot, best part was we didn’t have to leave the house to have a good time, everything was close.
Se hospedó 7 noches en julio de 2023
Esta opinión proviene de un sitio asociado de confianza y no está verificada.

10/10 Excelente

Jacob M.

Great family spot; gorgeous beachfront

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was very clean. I was very happy with the location. I was satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: We had a great week celebrating my parent's 50th anniversary--plenty of room for multiple families, great spaces to hang out, pool was lovely, snorkel gear to explore the water right off the beach.Would book again.
Esta opinión proviene de un sitio asociado de confianza y no está verificada.

10/10 Excelente

Larry H.

Beachy Time

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was more than satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: This was our fifth time at this rental property and it has never failed to disappoint. be ause this is a vital Tage home you have to overlook some of the small obvious problems. that being said the new owners are shy with updates to make renters as comfortable as possible. We will be going back next year
Esta opinión proviene de un sitio asociado de confianza y no está verificada.

10/10 Excelente

Evey R.

Perfect!!

Rating Details: The property manager was more than helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: My husband and I rented home for our extended family ( two sons , their wives and four young granddaughters ). The rental agency was great, helped with delivery of baby items, and kept us updated on rental information. They were in constant communication.Home is beautiful, clean and well stocked with towels, kitchen supplies and even laundry soap. Plenty of seating at pool and well stocked with snorkel equipment, beach chairs, floats and sand toys.The location can’t be topped. We were right on the beach, great snorkeling in front of home and we were visited nightly by large sea turtles. The view is unbelievable from both levels.We walked to nearby shopping center for shopping, bars, restaurants and a farmers market. And of course shave ice.Grand daughters loved the pool and walking to baby beach a few steps away.The location can’t be topped. Perfect for families!!

10/10 Excelente

Reid M.

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Hale Ma’ana Hou is amazing! 5 stars.

We had a fantastic stay at Hale Ma’ana Hou!!! We absolutely loved it. The beachfront location of this home is amazing! It’s literally a matter of steps to basically be on your own private beach and you have your own private pool. We had a couple issues with the washer and the air conditioner upstairs, but Brenda and Chela (from Garden Island Properties) were super responsive and had both fixed and/or replaced during our stay. The home is a bit on the older side so some things may need to be upgraded in the future. For example, some of the windows/hardware will probably need to be replaced as they were challenging to open and close. But overall, the house is really well maintained, has a spacious layout to accommodate large groups and its ocean view and location can’t be beat. We had so much fun at this home and would highly recommend staying at Hale Ma’ana Hou.
Se hospedó 7 noches en febrero de 2023
Esta opinión proviene de un sitio asociado de confianza y no está verificada.

10/10 Excelente

Charles R.

Met and exceeded all expectations.

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: This was the best family vacation we hav3 had. We visited with my 3 sons and 2 daughters in law. The house was perfect for us. It’s a terrific designed home for groups who also want to escape occasionally to other areas for privacy.The management company was first class and very attentive. The house is clean and well maintained.The home was very well stocked and provided everything we needed for our 10 days there. The ocean views and nightly sunsets are absolutely stunning. Having a private beach where we could swim and snorkel was a luxury.Thank you for everything. We are filled with gratitude for such an awesome experience.( One suggestion I would make, is to switch up 2 bedrooms. One of the bedrooms upstairs shares a Jack and Jill. I would move that King sized bed to the basement bedroom that currently has 2 twins. Of done that way it would provide 4 couples with private bathrooms and a bedroom for children connected to parents etc.:
Se hospedó 10 noches en febrero de 2023
Esta opinión proviene de un sitio asociado de confianza y no está verificada.

10/10 Excelente

Fantastic stay at Hale Ma’ana Hou

Rating Details: The property manager was very helpful. The vacation rental was spotless. I was very happy with the location. I was very satisfied with the condition of the vacation rental. Overall, I recommend this vacation rental. Reviewer Comments: We (8 adults) spent a week at this home, what a fantastic experience! This house has everything you need, buy a little food and wine and sit back on the lanai and relax with the beautiful ocean view. Was as accommodating as it was beautiful.
Se hospedó 5 noches en enero de 2023

10/10 Excelente

Jamie J.

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Wonderful

We absolutely loved this property. We will be back!
Se hospedó 6 noches en enero de 2023

Acerca del anfitrión

Anfitrión: Garden Island Rentals

Foto de perfil del anfitrión

Idiomas:

inglés

Anfitrión Premium

Se distingue por ofrecer una buena experiencia a sus huéspedes