Koko loma-asunto

Vuosisadan puoliväliin kotiin w / merinäkymät, kansi ja kylpytynnyri - kävely rantoja ja uima-allas!

Majoituspaikan Vuosisadan puoliväliin kotiin w / merinäkymät, kansi ja kylpytynnyri - kävely rantoja ja uima-allas! valokuvagalleria

Oleskelualue
Terassi/patio
Yksityinen keittiö
Ruokailu
Ruokailu

Arvostelut

9,4 kautta 10.
Poikkeuksellisen hyvä
3 makuuhuonetta2 kylpyhuonetta8 henkilöä209.6 m²

Suositut palvelut/mukavuudet

  • Poreallas
  • Ilmastointi
  • Pysäköinti saatavilla
  • Näkymä rannalle
  • Grilli
  • Kuivausrumpu

Tutustu alueeseen

Map
Sea Ranch, CA
  • Shell Beach
    ‪3 min ajomatka‬
  • Pebble Beach
    ‪3 min ajomatka‬
  • Black Point Beach (ranta)
    ‪5 min ajomatka‬

Huoneet ja sängyt

3 makuuhuonetta (8 henkilöä)

Makuuhuone 1

1 vuodesohva (125–150 cm leveä)

Makuuhuone 2

1 suuri parisänky ja 1 vuodesohva (125–150 cm leveä)

Makuuhuone 3

1 keskisuuri parisänky

Makuuhuone 4

1 suuri parisänky

2 kylpyhuonetta

Kylpyhuone 1

Kylpyhuone 2

Tilat

Terassi tai patio
Keittiö
Parveke
Erillinen ruokailualue
Puutarha
Ruokailualue

Tietoja majoituspaikasta

Vuosisadan puoliväliin kotiin w / merinäkymät, kansi ja kylpytynnyri - kävely rantoja ja uima-allas!

Breakers Retreat

Kalenterimme päivitetään reaaliaikaisesti ja meidän yöpymiset näytetään tarkasti. Syöt�� vain haluamasi päivämäärät ja napsauta "Varaa nyt!"

Herää majesteettisiin näkymiin rannikkoalueiden niityillä ja upealla Tyynellämerellä tämän kolmen makuuhuoneen (plus parvi) Sea Ranch kotiin, puolivälissä vuosisadan moderni vetäytyä kannella, lähellä yhteyksiä uima-altaat ja saunat, ja ihana sijainti sisällä kävelymatkan päässä Stengel Beach.

Tämä kolmen tason koti istuu lähellä merta hiljaisella Sea Ranch naapurustossa, vain lyhyen kävelymatkan päässä Bluff Trail upea Stengel Beach. Sinut on alle kilometrin päässä ulkouima-altaasta, saunoista ja tenniskentistä Ohlsonin virkistyskeskuksessa, joka on neljä kilometriä etelään Sea Ranch Golf Linkistä ja kuusi kilometriä etelään viehättäviä kauppoja, markkinoita ja ravintoloita Gualalan keskustassa.

Arkkitehtuurin ja muotoilun harrastajat tuntevat olonsa kotoisaksi toisessa kerroksessa asuintilaa, sen korkeiden kattojen, nykyaikaisen kalusteiden ja kromipuu-uunin ansiosta, joka herättää sekä l��mmön että retro-tyylin. Käytä säädettyjä lokeja tulipaloon sumuisten aamujen aikana, säädä keskusvastaaja aurinkoisena iltapäivänä ja kirjaudu Wi-Fi-yhteyteen suunnittelemaan vaelluksia ja ulkoilureittejä.

Olitpa matkustat ystävien tai perheen kanssa, valmistat ateriat helposti ja mukavasti avoimessa gourmet-keittiössä. Runsas auringonvalo virtaa ikkunoiden läpi. Tämä ilmava tila tarjoaa moderneja laitteita, kiillotettuja graniittityyppejä ja kulinaarisia työkaluja, joihin kuuluu kahvimylly, ranskalainen lehdistö ja sekoitin, joka auttaa sinua kohtaamaan päivän.

Lue aamu -lehti kahden hengen keittiön laskurissa tai istua alas aamiaiseksi henkeäsalpaavassa ruokailupaikassa kuudelle. Katsele hirviöitä, kettuja tai valaiskuoppia horisontissa lattiasta kattoon ulottuvilla ikkunoilla ja yksinkertaisesti pinota astioita astianpesukoneeseen nopean ja helpon puhdistuksen varalta.

Tartu kolmesta aurinkotuoleista autotallilta ja kävele Stengel-rannalle ihailemaan ihanaa kausittaista vesiputousta, joka kasaantuu kallioilta. Palaa kotiin aurinkolakalle kannella, pelata muutamia lautapelejä patio pöydällä tai sytyttää kaasugrilli iltapäivän juhlaan. Voit jopa käydä Ohlsonin virkistyskeskuksessa uida kierroksia lämmitettyyn uima-altaaseen, rentoutua saunassa tai harjoitella palvelusi jossakin kolmesta tenniskentästä.

Kun ilta-tuulet rullataan, ei ole parempaa aikaa levätä ja rentoutua. Selaa sohvilla selaamalla DirecTV, Netflix ja muut streaming-asetukset seinälle asennetulle OLED HDR Smart TV: lle ja Amazon Fire Stickille. Lahjoilla on laaja valikoima aikuisille ja lapsille sopivia lautapelejä, joten jos sinulla on perhepeli-ilta, sinulla on runsaasti valintoja!

Kolme makuuhuonetta, parvi ja kaksi kylpyhuonetta, tämä ylellinen Sea Ranch koti nukkuu jopa yhdeksän vierasta (mukaan lukien enintään seitsemän aikuista). Master-sviitti on toisessa kerroksessa, ja siinä on king-size-vuode, vuodesohva lapsille ja oma kylpyhuone, jossa on astian suihku ja bidee. Huomaa, että osittainen seinä erottaa tämän huoneen kylpyhuoneesta.

Pohjakerroksessa on yksi makuuhuone, jossa on king-size-vuode ja kaksi erillistä sohva-vuodea, toinen makuuhuone, jossa on queen-size-vuode ja jaettu kylpyhuone kylpyammeella / suihkulla. Palaa yläkertaan, nouskaa kierreportaat päästäkseen parvekkeelle, jossa on pieni oleskelualue ja futon ylim��äräiselle nukkumatilalle.

Juhannut koko Pohjois-Kalifornian luonnon kauneutta ja rauhaa, Sea Ranch on täydellinen paikka päästä eroon kaikesta. Vietä päivääsi pitkiä kävelylenkkejä Bluff-reitillä etsimällä meritähtiä ja anemoneja Shell Beachin rönsyilevissä allasalueilla tai kävelemällä Ohlsonin virkistyskeskukseen muutaman koripallon, lentopallon tai tenniksen kanssa.

Tee aikaa tehdä harjoitustasi Oceanranchin golfkenttien meripeninkulmalla tai käydä päivässä tutustua California Highway 1: n loputtomiin ihmeisiin. Kävele Mendocinon viehättävillä kaduilla 55 mailia pohjoiseen, katsele auringonlaskua Point-Areenan majakkaan 24 mailia pohjoiseen ja käänny Gualalan läpi matkalla kotiin poimimaan herkullisen pizzan tai kaksi ylärajaa. Voit lopettaa yön rentouttavalla porealtaalla yksityisellä porealtaalla.

Hemmottele rakkaasi lomalle Pohjois-Kalifornian rannikolla, jonka he aina muistavat - varaa lomasi täällä Sea Ranchilla jo tänään!

Pysäköinti Huomautuksia: Varaukset, joissa on 1-2 vierasta, saavat 1 pysäköintilipun (ellei toisin mainita), 3+ vieraat saavat 2 parkkipaikan. Sea Ranch Association sallii vain 2 kulkua per varaus. Pysäköintiliput ovat Sea Ranchissa pysäköityjä autoja (rekistereissä, retkeilyreiteissä jne.) Ja niiden on oltava näkyvissä ajoneuvoissa. Useimmat, mutta eivät kaikki meidän talomme mahtuu yli 2 autoa. Asiakkaille, joilla on enemmän kuin 2 autoa, ylimääräisiä autoja voidaan käyttää kotiin menemään ja sieltä pois ilman passia, mutta heidän on pysyttävä asemassa muuten. Kadun pysäköinti ei ole sallittua. Suurin osa talostamme ei mahdu yli 3 autoon. Kysymyksiä VAIN pysäköintirajoituksista ja ylivuotopysäköinnistä on puhuttava Sea Ranch Associationin (707) 785-2444 kanssa. Aukioloajat ovat tiistaista lauantaihin klo 8.30-5.


Omistusluvan tunnus: 2206

Majoittaja

Vacasa of California
Premium-majoittaja

Puhutut kielet

Englanti, ranska, saksa, italia ja espanja
Lock

Suojaa maksusi − varaa aina Vrbossa

Jos joku pyytää sinua tekemään varauksen hänen kauttaan tai maksamaan varauksen suoraan hänelle ennen kuin teet varauksen Vrbossa, ilmoita siitä.

Lisää päivämäärät nähdäksesi hinnat

Palvelut/mukavuudet

Poreallas
Keittiö
Pyykinpesukone
Kuivausrumpu
Ilmastointi
Ulkotilat

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Talon säännöt

Sisäänkirjautuminen klo 16.00 jälkeen
Vuokraajan alaikäraja: 21
Uloskirjautuminen ennen klo 10.00
default

Lapset

Lapset sallitaan: 0–17-vuotiaat
default

Tapahtumat

Tapahtumien järjestäminen ei ole sallittua
default

Lemmikit

Lemmikkejä ei sallita
default

Tupakointikäytännöt

Tupakointi ei ole sallittu
Smoking is not permitted anywhere on the premises.
For information about quiet hours, please refer to the listing description.

Tärkeää tietoa

Hyvä tietää

Tätä majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.
Lisähenkilöistä saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisäänkirjautumishetkellä, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
Juhlien tai ryhmätapahtumien järjestäminen on kielletty majoituspaikassa
Majoittaja on ilmoittanut, että majoituspaikassa on häkävaroitin
Majoittaja on ilmoittanut, että majoituspaikassa on palovaroitin
Tämän majoituspaikan turvaominaisuuksiin kuuluu palosammutin, ensiapupakkaus ja suoratelkilukko
Jos peruutat varauksesi, sinua koskee majoittajan peruutuskäytäntö. EU:n kuluttajan oikeuksia koskevien säädösten mukaisesti peruutusoikeus ei koske majoitusvarauspalveluita.

Tietoja alueesta

Sea Ranch

Tämä loma-asunto sijaitsee maaseudulla ja lähellä rantaa. Alueen luonnonkauneudesta voi nauttia kohteissa Kruse Rhododendron State Natural Reserve ja Stengel Beach, ja Alinder Gallery of Photography, ja Studio 391 Fine Art Gallery on mielenkiintoinen kulttuurikohde. Tutustu alueen villieläimiin villieläinten bongaukseen keskittyvillä kävelyretkillä ja lintujen bongausmahdollisuuksien ansiosta.
Kartta
Sea Ranch, CA

Lähettyvillä

  • Shell Beach - 3 min ajomatka - 2.9 km:n päässä
  • Pebble Beach - 3 min ajomatka - 3.9 km:n päässä
  • Walk On Beach - 4 min ajomatka - 4.6 km:n päässä
  • Black Point Beach (ranta) - 5 min ajomatka - 5.7 km:n päässä
  • Sea Ranch Golf Links (golfkeskus) - 7 min ajomatka - 9.2 km:n päässä

Liikkuminen

  • Santa Rosa, CA (STS-Sonoma County) – 111 minuutin ajomatka

Ravintoloita

  • ‪Stewarts Point Store - ‬9 min ajomatka
  • ‪Gualala Seafood Shack - ‬9 min ajomatka
  • ‪Cove Azul Bar & Grill - ‬8 min ajomatka
  • ‪The Black Door Mexican Cuisine - ‬10 min ajomatka
  • ‪Trinks - ‬8 min ajomatka

Usein kysytyt kysymykset

Onko Vuosisadan puoliväliin kotiin w / merinäkymät, kansi ja kylpytynnyri - kävely rantoja ja uima-allas! lemmikkiystävällinen?

Ei, tämä majoituspaikka ei salli lemmikkejä.

Mihin aikaan majoituspaikan Vuosisadan puoliväliin kotiin w / merinäkymät, kansi ja kylpytynnyri - kävely rantoja ja uima-allas! sisäänkirjautuminen on?

Sisäänkirjautuminen alkaa klo 16.00.

Mihin aikaan majoituspaikan Vuosisadan puoliväliin kotiin w / merinäkymät, kansi ja kylpytynnyri - kävely rantoja ja uima-allas! uloskirjautuminen on?

Uloskirjautuminen tapahtuu klo 10.00.

Missä Vuosisadan puoliväliin kotiin w / merinäkymät, kansi ja kylpytynnyri - kävely rantoja ja uima-allas! sijaitsee?

Stengel Beach, Shell Beach ja Sea Ranch Chapel 3 kilometrin päässä tästä merenrannalla loma-asunnosta. Tide Pool Beach ja Seal Rookery ovat myös 5 kilometrin päässä.

Arvostelut

9,4

Poikkeuksellisen hyvä

Arvostelut näytetään kronologisessa järjestyksessä, ja ne on moderoitu. Arvostelut on tarkistettu, ellei toisin ilmoiteta.
LisätietojaAvautuu uuteen ikkunaan
Arvosana 10 - Loistava. 60 kautta 74 arvostelua
Arvosana 8 - Hyvä. 8 kautta 74 arvostelua
Arvosana 6 - OK. 4 kautta 74 arvostelua
Arvosana 4 - Huono. 1 kautta 74 arvostelua
Arvosana 2 - Hirveä. 1 kautta 74 arvostelua

9,8/10

Siisteys

9,8/10

Sisäänkirjautuminen

9,6/10

Viestintä

9,8/10

Sijainti

9,4/10

Listauksen paikkansapitävyys

Arvostelut

Tämä arvostelu on peräisin luotetulta kumppanisivustolta, eikä sitä ole tarkistettu.

10/10 Loistava

Douglas E.

Absolutely wonderful property!

Location to the ocean, great hiking trails, amazing views!
Yöpyi 4 yötä joulukuussa 2023
Tämä arvostelu on peräisin luotetulta kumppanisivustolta, eikä sitä ole tarkistettu.

10/10 Loistava

Maureen A.

Great rental house

Nicely renovated, clean and well equipped house with nice views and close to the bluff trail. Hope to return for another stay.
Yöpyi 3 yötä huhtikuussa 2024
Tämä arvostelu on peräisin luotetulta kumppanisivustolta, eikä sitä ole tarkistettu.

10/10 Loistava

Audrey L.

The best Sea Ranch vacation home yet

This is our third time in Sea Ranch and believe this is our favorite property yet. It was amazing to be able to hike to the beaches and tide pools and Ohlson Rec Center. The location and home can’t be beat!
Yöpyi 3 yötä toukokuussa 2024
Tämä arvostelu on peräisin luotetulta kumppanisivustolta, eikä sitä ole tarkistettu.

10/10 Loistava

Jason W.

Great location and house

HOt tub under those stars and listening to the ocean waves crashing in a modern and spacious home.... what is not to love about?!?!? Would definitely stay here again
Yöpyi 2 yötä lokakuussa 2024
Tämä arvostelu on peräisin luotetulta kumppanisivustolta, eikä sitä ole tarkistettu.

10/10 Loistava

Michael L.

Great stay, great location!

The house is awesome. Really well appointed, newly renovated and very comfortable. Super close to trails and a quick drive into town. Loved it! Will definitely be back!
Tämä arvostelu on peräisin luotetulta kumppanisivustolta, eikä sitä ole tarkistettu.

8/10 Hyvä

Fatima S.

FS

The home is renovated and has beautiful views. However, there were a few issues that would deter us from staying again, especially given the high cost.

6/10 Kohtalainen

Joanna M.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä ja sijainti

Came to mountain bike

Not many bike trails. Not a gourmet kitchen Nice location Beautiful views
Yöpyi 4 yötä elokuussa 2024

10/10 Loistava

Emily C.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Stunning Spring Weekend in Sea Ranch

Gorgeous home, connected to the main walking path along the coastline. The property had everything you could possibly need; kitchen was equipped with necessities, hot tub was fantastic (positioned outside perfect for watching the stars) and large enough to fit our entire group. We sat outside on the patio every evening with wine and watched numerous whales come by - none breached the surface but we saw countless whale spouts and fins. Comfortable beds and more than enough space to fit all three of the couples that came for the weekend. Would highly recommend this property!
Yöpyi 2 yötä maaliskuussa 2024

8/10 Hyvä

MORGAN D.

Nice place to connect with family and nature.

The house was divided up nicely. We enjoyed time together, beach play, the hot tub and nature walks. The kitchen was a little dated. But we were able to make it work! There were definitely not enough towels for our group...only one per person. So bring extra towels for the hot tub if you plan on using it. We had fun. Thank you!
Yöpyi 3 yötä elokuussa 2018

6/10 Kohtalainen

Lori L.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

3 generations in Sea Ranch

The house was a perfect size for our family. We loved the location and the jacuzzi was a plus. We however found the kitchen very difficult for more than one person to work in at a time. We were extremely disappointed in the fact that 5 out of 10 shades in the front windows with beautiful views were closed and broken!!! I would not stay here again unless the shades were working properly. The main reason we came to Sea Ranch was to see the ocean! Also the bbq was mostly not usable.
Yöpyi 7 yötä heinäkuussa 2019

10/10 Loistava

Peyton M.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Magical Experience at Sea Ranch!

My family stayed for Christmas, and everything was absolutely perfect. We had five adults. The house was extremely clean. It's very modern, with heated bathroom floors and digital heat/ cooling. The fireplace is fun but not the only source of heat, so no worries if you don't use it. The house is best for 3 couples or 3 usable beds. I had to sleep on the daybed, which was essentially a cardboard crib. It could use a new mattress. Aside from that, everything was lovely. We did have some initial frustration with booking. As we were charged "fees" from both Vrbo and Vacasa. We booked through Vrbo but were immediately moved to the Vacasa app. Which was confusing and annoying to pay fees on both. So be mindful of that when booking. You are also booking through a company, not an actual homeowner/ person. They were very responsive. Just something to be aware of.
Yöpyi 4 yötä joulukuussa 2023

10/10 Loistava

Jared G.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys
Yöpyi 5 yötä maaliskuussa 2025

10/10 Loistava

Luca P.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys
Yöpyi 3 yötä helmikuussa 2025

10/10 Loistava

Robert S.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

perfect weekend

This was our first time in Sea Ranch and it did not dissapoint. The house was perfect for our group of friends -- spacious common areas, stunning views, well equipped kitchen. And the perks of using the rec centers was wonderful. Will definitely be coming back.
Yöpyi 3 yötä marraskuussa 2023
Tämä arvostelu on peräisin luotetulta kumppanisivustolta, eikä sitä ole tarkistettu.

10/10 Loistava

Christine H.

A Gem at Sea Ranch

This house was well equipped with everything we needed. The location was wonderful. The ocean view ( especially at sunset) was perfect. Super clean! Will rent this house again on our next Sea Ranch visit.
Tämä arvostelu on peräisin luotetulta kumppanisivustolta, eikä sitä ole tarkistettu.

10/10 Loistava

Anne W.

Wonderful coastal home.

Such a lovely place to stay! Our family of 7 had a wonderful time enjoying the views, walking the trails and making the most of the heated Sea Ranch swimming pool. We ran out of bath towels and couldn’t find any extras, a few more would have been nice but we managed fine. The house was very clean and the kitchen was very well appointed. Arrival was super smooth and communication was clear. Overall a great experience! Thankyou!

10/10 Loistava

Karen W.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Perfect family time at Sea Ranch

This property was perfect for our family time. Plenty of activities to please the family of all ages: walks, beach time, kayaking, fishing, meals together.
Yöpyi 3 yötä kesäkuussa 2019
Tämä arvostelu on peräisin luotetulta kumppanisivustolta, eikä sitä ole tarkistettu.

8/10 Hyvä

Karen W.

Hyvää: Siisteys, sisäänkirjautuminen, viestintä, sijainti ja listauksen paikkansapitävyys

Great family vacation

We had 3 generations together for a mini vacation. Our teen and college-aged kids enjoyed the nearby beach, the community pool, the private hot tub, star-gazing late at night in the Adirondack chairs and hours of time to relax and play games together. My dad enjoyed the view from the house as well as walks on the trails and the kids enjoyed having Netflix for a bit of down time.
Yöpyi 3 yötä kesäkuussa 2019
Tämä arvostelu on peräisin luotetulta kumppanisivustolta, eikä sitä ole tarkistettu.

10/10 Loistava

Carol L.

Wonderful!

This was a perfect place to just enjoy being with family. Well-equipped kitchen for cooking together, comfortable beds, and an unbeatable view. We could just walk across the quiet street and be on the coastline, watching the waves and enjoying the beauty of the Pacific Ocean. Loved it!
Yöpyi 5 yötä tammikuussa 2019
Tämä arvostelu on peräisin luotetulta kumppanisivustolta, eikä sitä ole tarkistettu.

8/10 Hyvä

David J.

spacious with great views

great place for a large family.
Yöpyi 2 yötä tammikuussa 2019

10/10 Loistava

Leighann L.

PERFECT!

We loved our stay here! The home is cozy and clean, a perfect retreat. Awesome location - nothing but good things to say about our stay, just wished it was longer ;).
Yöpyi 3 yötä joulukuussa 2018

10/10 Loistava

Harald B.

Great family space.

In general the property was as advertised. Great view and comfortable surroundings. A few minor problems: there is a leak in the skylight over the kitchen table and since it rained for two days this was a problem; a few light bulbs need replacing (over the sink, kitchen table and night stand in downstairs bedroom; knives are dull need sharpening; wood for the fireplace is cut way too large, needs to be smaller; otherwise the place was great and perfectly fit our family’s needs.
Yöpyi 3 yötä joulukuussa 2018
Tämä arvostelu on peräisin luotetulta kumppanisivustolta, eikä sitä ole tarkistettu.

10/10 Loistava

Georgina C.

Wonderful!

Great views Clean, well-equipped home Amazing community
Yöpyi 2 yötä joulukuussa 2018
Tämä arvostelu on peräisin luotetulta kumppanisivustolta, eikä sitä ole tarkistettu.

10/10 Loistava

Owen D.

Beautiful, Sunny Home

Breakers Retreat was such a joy to stay at. The space felt perfectly designed and cozy. Plenty of space for all of us. Fireplace worked great, and kitchen is well stocked. We would highly recommend staying here!

8/10 Hyvä

Emily C.

Beautiful views and location!

This home was perfect for our group with ample space for 6 adults and 2 babies. The ocean views cannot be beat and access to bluff trails are steps away. We also enjoyed access to the recreation center which was a lot nicer than expected! My only complaint with this property is that the supplies like bath towels, kitchen towels, paper towels, cleaning supplies were very limited so we had to do multiple loads of laundry to have clean supplies. Overall, would definitely stay again!
Yöpyi 3 yötä lokakuussa 2018

Tietoa majoittajasta

Majoittaja: Vacasa of California

Majoittajan profiilikuva

Kielet:

englanti, ranska, saksa, italia, espanja

Premium-majoittaja

He tarjoavat asiakkailleen aina loistavaa palvelua.