家族の家、静かな、ビーチの近く、セーリング、村、8人、囲まれた庭、海の景色の家

Nous sommes heureux que notre maison ait plu à toute votre famille, nous sommes très attachés au fait que chaque génération, du plus petit au plus âgé, puisse s'y sentir bien, comme chez soi, mais dans un cadre reposant. Cette maison a vraiment été pensée pour accueillir les familles, c'est ce qui nous tient à cœur depuis le début ... nous y avons nous-mêmes vécus des séjours en famille mémorables. Pour ce qui concerne la balançoire, nous l'avions installée peu de temps après avoir acheté la maison et elle était encore en place quand vous avez fait la réservation de votre séjour. Mais nous sommes venus quelques jours en juin cette année et nous nous sommes aperçus qu'elle devenait dangereuse car trop usée, notamment au niveau des crochets des balançoires. Par souci de sécurité, nous avons préféré l'enlever, mais nous avons oublié de vous prévenir et de modifier l'annonce, nous en sommes vraiment désolés. Nous réfléchissons sur le fait de remettre une nouvelle balançoire, ou alors peut-être un trampoline ... nous allons y réfléchir d'ici l'été prochain. Nous serions évidemment ravis de vous accueillir une nouvelle fois dans notre maison à l'occasion d'un autre séjour.

Nous sommes ravis Salvina et Patrick que vous ayez passé un "Super séjour" dans notre maison, c'est exactement ce que nous souhaitons pour tous les locataires. La TV est effectivement dans la chambre parentale à l'étage, mais il y a également une prise TV avec un câble dans le séjour, derrière la chaine Hi-Fi, pour que toute la famille puisse justement se retrouver le soir autour d'un bon film. La télé est légère et se transporte facilement de la chambre vers la salle de séjour. Grâce à votre commentaire, nous le préciserons aux futurs locataires pour qu'ils puissent le faire s'ils le souhaitent. Et si vous décidez de revenir une autre fois, vous pourrez également vous-mêmes en profiter !

Nous vous remercions pour votre bonne appréciation. Nous sommes comblés lorsque des familles apprécient notre maison et s'y sentent bien, c'est l'esprit dans lequel nous souhaitons la louer, et y passer nous-mêmes de bons moments en famille. Vous y serez de nouveau les bienvenus chez nous si vous décidez de revenir passer quelques jours dans la région, nous vous accueillerons avec plaisir.

Merci pour votre appréciation positive. Nous faisons le maximum pour que les locataires se sentent vraiment accueillis et puissent vivre comme s'ils étaient chez eux. La convivialité est importante pour nous, pour que vous puissiez passer de bonnes vacances, reposantes et ressourçantes. Nous serons heureux de vous accueillir de nouveau dans notre maison si l'opportunité se présente.

Nous sommes ravis que notre maison ait plu aux 3 générations qui ont pu en profiter pendant votre séjour, car cette maison a vraiment été pensée pour accueillir les familles, c'est ce qui nous tient à cœur. Nous sommes attentifs au fait que la maison soit accueillante et bien équipée, avec un fond d'épicerie et d'entretien pour se sentir comme chez soi. La localisation de la maison est vraiment un plus, car on peut tout faire à pied ou en vélo .... et ça, ce sont les vrais vacances ! Votre contact a immédiatement été sympathique, et la maison était impeccable à votre départ, ce qui démontre respect et bienveillance, qui sont de grandes qualités. Nous serions ravis de vous accueillir une nouvelle fois dans notre maison, avec autant de générations que vous le souhaitez !

When Tonja Soergel asked the possibility to rent our house, the first contact was immediately very friendly and the discussion open and direct. We understood the need for Tonja and her family to find a place where they could spend good and relaxing holidays together, in a warm atmosphere in which you can feel like at home, and surrounded by a beautiful environment. This is exactly the purpose of our house and we are happy that families like the Soergel family rented our house, to enjoy their holidays as we do when I am on holidays with my wife and children. When leaving their 2 weeks of holidays, the house was really clean and in good order, which is also a sign of respect and good education. We thank the Soergel family for choosing our house for their holidays in South Bretagne, and will be happy to welcome them another year.

When Tonja Soergel asked the possibility to rent our house, the first contact was immediately very friendly and the discussion open and direct. We understood the need for Tonja and her family to find a place where they could spend good and relaxing holidays together, in a warm atmosphere in which you can feel like at home, and surrounded by a beautiful environment. This is exactly the purpose of our house and we are happy that families like the Soergel family rented our house, to enjoy their holidays as we do when I am on holidays with my wife and children. When leaving their 2 weeks of holidays, the house was really clean and in good order, which is also a sign of respect and good education. We thank the Soergel family for choosing our house for their holidays in South Bretagne, and will be happy to welcome them another year.

Merci pour vos commentaires sur votre séjour dans notre maison à l'occasion d'un mariage dans la région. Il est vrai que l'état des lieux a été trop long, et nous nous en excusons, car ce n'est pas l'esprit dans lequel nous louons notre logement. Nous avons changé de personne en ce début de saison 2015 pour effectuer les entrées-sorties des locataires, et vous étiez le 1er locataire de la saison ... cette dame a donc fait son travail avec trop de perfectionnisme, et nous lui avons d'ailleurs tout de suite passé le message pour les locataires suivants. Nous sommes heureux que vous ayez pu profiter de ce magnifique coin de Bretagne en famille, et serons ravis de vous y accueillir de nouveau si l'occasion se présente ... avec une entrée plus rapide dans les lieux, c'est promis !

Merci pour votre appréciation sur votre séjour dans notre maison, qui nous va droit au cœur. Nous avons fait le maximum pour que chaque famille puisse passer un séjour agréable, reposant et ressourçant, loin des turpitudes de la ville. C'est pour cela que nous aimons nous y retrouver régulièrement en famille, et profiter des joies et des plaisirs simples et vrais qu'offre ce beau coin du Morbihan. Revenez quand vous le souhaitez, cette région est agréable en toute saison.

Thank you very much for your kind appreciation of your stay in our house. This house is for our family an important place where we can rest and enjoy the beautiful environment, far from the activities and noise of the Paris area where we live the whole year. We tried to set-up the house in a way that all families feel comfortable and at home, to have a great and relaxing time. We are happy that it was the case for your family, and we would be delighted to welcome you another year.