松林の中の独立したヴィラ2ベッドルームとメザニン-とても静か

How happy we are Mélanie that you enjoyed your 2 weeks of holidays at The Forestiere . You are welcome . Odile and Eric

We are really happy that you were able to fully enjoy our cottage in the heart of the pine forest. We do everything to ensure that everyone leaves happy with their stay in our Forestiere. You are welcome Eric et Odile

But how HAPPY we are when our guests appreciate our cottage so well suited for a moment of tranquility with the family. So nice that your little girl has taken advantage of the sand at the foot of the Forestiere. You had wonderful weather as well, which is much appreciated. The house has been tidy properly which is always expected and appreciated. You're really welcome. Friendship Eric and Odile Mais que nous sommes HEUREUX quand nos hôtes apprécient ainsi notre cottage tellement adapté pour un moment de quiétude en famille. Trop sympa que votre petite fille ait ainsi profité et du sable au pied de la Forestiere. Vous avez eu un temps magnifique également ce qui est bien appréciable. La maison a été rangé correctement ce qui est toujours attendu et appréciable. Vous êtes les bienvenus. Amitiés Éric et Odile

Odile et moi même sommes trop heureux que notre cottage, son aménagement et sa situation vous ai tant plus. Au plaisir de vous retrouver - Eric

Ines und Carsten – Wir freuen uns sehr, dass Sie die „Vibrationen“ von La Forestière genossen und die Fröhlichkeit dieses Ortes gespürt haben. Und das als Familie! Vielen Dank, dass Sie dies mit uns geteilt haben und für dieses Feedback. Nichts macht uns glücklicher! Gern geschehen 😘 Ines und Carsten - Nous sommes très heureux que vous ayez apprécié les « vibrations » de La Forestiere et ressenti le Bonheur de ce lieu. Et cela en famille ! Merci d’avoir partagé cela avec nous et de ce retour. Rien ne nous rend plus heureux ! Vous êtes les bienvenus 😘

Oliver Je ne peux que traduire votre appréciation qui nous va droit au cœur. C’est exactement le vécu que nous voulons faire partager au sein de notre Forestiere. Merci de ce retour et QUAND VOUS VOULEZ. Odile et Éric 😘 Traduction appréciation : « Une petite maison isolée dans la forêt et en même temps directement reliée à toutes les commodités et approvisionnements d'une ville - c'est ce que réalise La Forestière : vivre avec des murs de verre directement dans la forêt tout en étant à quelques pas de la plage et de la ville. centre. Nous avons passé une semaine très relaxante avec de nouvelles découvertes, de superbes plages et des spécialités culinaires et ne pouvons que recommander à chacun de découvrir les Hauts-de-France d'ici. - Oliver »

Was soll ich sagen, um einen solchen Kommentar zu lesen !!! Was für eine Enttäuschung, so negative Gastgeber zu haben, die es wagen, dieses kleine Paradies im Herzen des Pinienwaldes (siehe alle vorherigen Bewertungen, in denen wir an der Spitze stehen) mit « einem heruntergekommenen Gartenhaus“ zu vergleichen. Wenn das ein Witz ist, dann ist er SEHR SCHLECHT.“ Trotz zahlreicher Nachrichten an Sie kam nie eine Antwort von Ihnen, um uns ein einziges Treffen zu ermöglichen oder uns einfach nur über Ihre Ankunft zu informieren. Zwei Marken-Liegestühle in einwandfreiem Zustand (Marke Lafuma) reichen unseren Gästen ihre Arme. Zu behaupten, dass die Fotos im Internet nicht den Innenzustand unseres Cottages widerspiegeln, ist nur eine UNGLAUBLICHE LÜGE. Toll!!! Die EINZIGE Wahrheit an Ihrem Kommentar ist tatsächlich die geringe Größe der Toiletten. Odile und ich tun mit Hilfe unseres Concierges alles, um unseren Gästen den besten Empfang und den besten Aufenthalt zu bieten. Wir bedauern dies sehr, insbesondere da wir andere Anfragen für den gleichen Zeitraum ablehnen mussten. Nous sommes tellement ahuris de votre retour inacceptable, incompréhensible, mensonger et irrespectueux que nous mettons notre commentaire en français également ci après : Que dire à lire un tel commentaire !!! Quelle déception d’avoir des hôtes aussi négatifs qui osent qui plus est comparer ce petit paradis au sein de la pinède (voir tous les avis précédents qui nous classent au top) à « un abri de jardin vétuste ». Si c’est une blague, elle est de TRÈS MAUVAIS GOÛT ». Malgré de nombreux messages en votre direction, jamais aucun retour de votre part pour nous permettre une seule rencontre ou juste pour nous informer de votre arrivée. Deux transats de marque et en parfait état (Marque Lafuma) tendent les bras à nos hôtes. Oser dire que les photos sur internet ne traduisent pas l’état intérieur de notre Cottage n’est qu’un IGNOBLE MENSONGE. Ahurissant !!! La SEULE vérité dans votre commentaire est effectivement la petite taille des toilettes. Odile et moi même mettons tout en œuvre avec le concours de notre conciergerie pour offrir le meilleur accueil et le meilleur séjour à nos hôtes. Grands regrets d’autant que nous avons dû rejeter d’autres demandes pour la même période.

Es ist mir eine große Freude, Ihre Wertschätzung und die Freude zu lesen, die Sie als Familie im La Forestiere erlebt haben. Gern geschehen!

Nous sommes Odile et moi même ravis de permettre au sein de La Forestiere de Vivre des temps hors du temps, des moments de pleine detente et de repos, en pleine sereinité - Merci Claire de nous partager ainsi votre ressenti et les plaisirs de votre séjour au sein de notre Cottage au sein de la pinède … Vous êtes toujours les bienvenus. Amitiés Éric et Odile 😘

Wie glücklich wir sind, dass Sie einen Traumurlaub verbringen konnten, in dem Sie die volle Natur von Hardelot (Strand, Meer und Wald) genießen konnten. Nius hat sich gefreut, Sie am Ende Ihres Aufenthalts zu treffen und zu sehen, wie Sie unser Cottage inmitten der Kiefern und die Sorgfalt, die wir unternehmen, um sicherzustellen, dass es unseren Gästen gut geht, geschätzt haben. Du bist immer willkommen . Eric und Odile

Vielen Dank für diese freundliche Wertschätzung und froh, dass Ihr Aufenthalt in La Pinède gut verlaufen ist. Wir hoffen, Sie konnten die guten Restaurants der Opalküste schätzen und entdecken sowie die Natur (Strand, Dünen, Wälder) genießen - Sie sind herzlich willkommen. Éric et Odile Merci de cette gentille appréciation et contents que votre séjour se soit bien déroulé au sein de la Pinède. Nous espérons que vous ayez pu apprécier et découvrir les bons restaurants de la côte d’opale ainsi que jouir de la Nature (Plage, dunes, forêts) - Vous êtes les bienvenus. Éric et Odile

Vielen Dank für Ihre Wertschätzung. Sehr glücklich, dass Sie die Villa im Herzen des Pinienwaldes, die Ruhe, die Sie gesucht haben, und den Charme der Natur und des Meeres genutzt haben. Eric und Odile Merci de votre appréciation. Bien contents que vous ayez ainsi bien profités de la villa au cœur de la pinède, de la tranquillité que vous recherchiez et des charmes de la nature et de la mer. Vous êtes les bienvenus. Éric et Odile

Merci Anne Gaëlle de votre retour qui nous va droit au cœur. Nous faisons le maximum pour que nos hôtes vivent pleinement le plaisir et la joie de vivre dans ce petit cottage et cet espace de calme à 2 pas de la mer. Vous êtes les bienvenus. Éric et Odile

All was pleasant with You. Really that Happy You have our Forestiere, nestled in this quiet pine forest a few steps from the beach, golf courses and forest. YOU ARE REALLY WELCOME

Contents que vous ayez eu un bon Sejour. Nous faisons tout pour cela. Étonnés donc de votre appréciation relative à la literie trés récente et jugée excellente par tous nos précédents locataires. Peut être aimez vous les matelas mous. Sommes par contre énervés d’avoir retrouvé ce soir la villa où nous venons justement d’arriver empestant l’odeur du tabac. Ceci alors qu il est strictement interdit d’y fumer comme indiqué et rappelé dans nos supports d’informations. Nous devons dormir ailleurs pour ventiler la villa toute la nuit.

Je vous remercie de cette appréciation. Content que vous ayez pu bien profité de la Villa et de son charme même si le temps ne fut pas des plus cléments sur votre semaine de séjour. Comme rappelé à chacun de nos échanges, avisés de votre part et de suite de ces minis aléas, nous serions intervenus sans soucis, immédiatement et efficacement via notre conciergerie locale. Bonne reprise et au plaisir sous un plein soleil de côté d opale. Éric et Odile.

Merci Élise. Contents que vous ayez bien apprecié tout le charme et la quiétude de ce petit coin de paradis et de pleine nature. You are welcome !

Merci Benedicte Notre grand Désir est que chaque hôte puisse découvrir le charme et la quiétude et la tranquillité de notre Forestiere. Merci aussi pour votre joli petit mot sur notre livre d’or. You are Welcome. Odile et Eric

Bonjour Gaelle. Bien contents que vous ayez pu apprécier le calme et le confort de La Forestiere pour un séjour reposant et actif en bord de mer.

Merci Fabrice et la famille. Vous avez apprécié cette semaine à 5 au maximum. Détente, loisirs et repos. Soyez tous les bienvenus - Quand vous voulez ! Éric et Odile

Merci à Yves et son épouse ainsi que leur petite fille de 3 mois. Trop heureux que vous ayez tant apprécié La Forestiere, son calme et son charme. You are Welcome.

Joie et grand plaisir de votre petit mot. Et oui, nous mettons tout notre amour pour vous offrir dans La Forestiere la sereinité, le calme et vous faire profiter de ce cadre remarquable et reposant. Eten effet, tous les loisirs spontanés ou organisés sont possibles a Hardelot.

François Odile et moi même sommes bien contents que vous ayez bien apprécié la Forestière, le cadre et Hardelot ; tout cela en famille. Merci et quand vous voulez Eric