ヴィラ、4ベッドルーム、ビーチから3 km

（英語）
Carvalhal Houseは新しい家です。 2015年初頭に建設が完了し、モダンな装飾が施され、大きな窓が鮮やかな色彩を強調し、豊富な光を放ちます。
家には設備が整っており、全室にエアコン、洗濯機、洗濯機、冷蔵庫、オーブン、コンロ、フード、ソーラーシステムがあり、コーヒーメーカーなどの小さな家電製品も見逃せません。
ベッドルームは4つです。スイートに1つ、ダブルルーム2つ、トリプルルーム1つです。 1室は地上階にあり、もう1室は上階にあります。
バスルームは3つあり、設備が整っており、2つのシャワーと1つのバスタブ（小さなハイドロマッサージバス）があります。
1階には大きなリビングルームがあり、マルチメディアルームとダイニングルームが大きなダブルフロントの暖炉で区切られ、冬の夜に暖かく居心地の良い環境を提供します。

マルチメディアルームには、42のスマートテレビ、DVD、140チャンネルのケーブルテレビ、IPOD、IPHONEまたはANDROIDトラフ3.5mmジャック、BluetoothまたはUSBへの接続を備えた300Wサウンドシステムがあります。
外観には、小さな塩水プールのほか、食事スペースと社交エリアがあります。
24 MBのダウンロード速度で、すべての家と屋外にワイヤレスWebアクセスがあります。
ベッドリネンとタオルは料金に含まれています。 週の半ばにはクリーニングを提供します（その他のオプションは追加料金で利用できます）。

自転車は6台あるので、最も隠れた場所やアクセスできない場所を知ったり、日没に乗ったり、楽しくて健康的な方法でビーチに行ったりすることができます。

___________________________________________
（英語）
Casa do Carvalhalは、2015年の初めに完成した新しい家で、明るい色のモダンなスタイルで装飾されています。
家には、すべての部門にエアコン、食器洗い機、衣類、冷蔵庫、オーブン、誘導コンロ、換気扇、太陽熱温水、および以下を含むすべての小型で便利な機器が完備されています。コーヒーメーカー
部屋は4つです。1つはスイート、2つはダブル、もう1つはトリプルで、後者は通常子供用です。 4つのうち1つは1階にあり、他の1つは1階にあります。
設備の整った3つのバスルームがあり、2つのシャワーとジェットバスがあります。
1階には大きなリビングルームがあり、マルチメディアルームと統合されています。ダイニングルームは、冬の夜に暖かく居心地の良い雰囲気をもたらす大きな両面暖炉/ストーブで区切られています。
マルチメディアルームには、42インチのスマートテレビ、DVD、140チャンネルケーブルテレビ、および300mmステレオシステムがあり、3.5mmジャック、BluetoothまたはUSBを介してIPOD、IPHONEまたは任意のANDROIDシステムに接続できます。 。
外には、食事とレジャー、社交スペース、小さな海水プールがあります。
24MBのダウンロード速度で、家と屋外スペース全体にインターネットがあります。
すべてのベッドリネンとタオルは料金に含まれています。 週半ばのメイドサービスを提供します（その他のオプションは追加料金で利用できます）。

自転車は6台ありますので、もっと楽しく、最も遠く離れたアクセスできない場所を知り、夕日に乗るか、楽しく健康的な方法でビーチに移動することができます。