Chalet La Grange

Nestled in the preserved hamlet of Petite Rosière in Méribel-Mottaret, this 240 m² chalet offers a privileged setting in the heart of the 3 Valleys. Depending on snow conditions, experienced skiers will be able to enjoy ski-in access. Outside, the terrace offers an unobstructed view of the mountains and welcomes a hot tub conducive to relaxation after a day at altitude. A sauna and a lounge area complete the chalet's wellness facilities.



Chalet layout



Ground floor:



Large lounge with fireplace

Dining room with fully equipped kitchen

Access to 60 m² terrace with outdoor hot tub

1 guest bedroom (single bed)

Level 1:



1 master bedroom (1 bed 180, bathroom)

1 double bedroom (2 single beds 90 joined together, shower room)

Leisure spaces: A wellness area with its sauna and an intermediate lounge

Level 2:



1 master bedroom (2 single beds joined together, shower room)

1 double bedroom (2 single beds, shower room)

1 double bedroom (2 single beds, shower room)



Included services and hotel facilities:



Welcome basket (local food products, welcome Champagne) in winter season

Welcome products provided on arrival only, not renewed during your stay (shower gel, soap, shampoo, body lotion, toilet paper, firelighters, washing-up liquid, new sponge, dishwasher tablets)

High-end bed linen and towels

Beds prepared before your arrival

End of stay cleaning

Daily cleaning in winter season (2 hours including bin bag changes)

Concierge service (brochure on request)



I appreciate you providing context, but I notice you've only written "Situation:" without any actual text to translate.



Please provide the text you'd like me to translate into British English (en_GB), and I'll translate it for you.



Distance from centre: 1000 m

Distance from slopes: 250 m

Distance from ski schools: 700 m

Nearest lift: Tougnete Telecabin

Distance from lifts: 650 m