So etwas habe ich noch nie erlebt: Zwischen Bett und Sofa sind sowieso nur ca. 50 cm Platz, und dann ragen da die gekrümmten 'Beine' des Bettes mitten in den Raum. Ich habe mir erst einmal - weil nicht vorbereitet - so richtig den Knöchel gestoßen, dann aber immer etwas davor gestellt, um nicht zu stürzen. Für ältere Leute (wie mich), die z.B. wegen mangelhafter Knochendichte immer Angst vor einem Oberschenkelhalsbruch haben, ist diese Stelle das reine Gift. Und dabei besteht überhaupt keine Notwendigkeit: Das soll nur 'hübsch' aussehen, ist ansonsten aber totaler Quatsch.
Technisch kein Problem vermutlich, senkrecht stehende Füße (verchromte etwa gibt es in jedem Baumarkt) drunter zu schrauben.