海からのアパート、ビーチから5分

Sweet Home Rivieraは理想的なビーチアパートメントです。
ファイナルマリーナを見下ろす丘に位置し、海に近いがハイシーズンの喧騒から離れた、緑に囲まれた家で、村と海に続く階段を一望できます。 広い海の景色を楽しめます。 市内中心部と主要なビーチまで徒歩5分以内です。
地中海のエッセンスと果樹が植えられた共同庭園は、午後に日陰を与えます。 家族連れに最適です。
家は6人まで眠り、完全に設備が整っています（シーツ、タオル、毛布など）。 村の中心部とビーチには、160段の階段を下りて、私道を20段進みます。 ペットも歓迎します。 冬にも使えます。
家は緑に囲まれ、通りに面していませんが、典型的なリグリアの階段の上にあります。
家の前には車の通行がありませんので、この位置は平和と安全を保証します。 子供連れの方に最適です。

設備が整っており、暖房システムのおかげで冬の間も使用できます。

ENGLISH
ファイナルマリーナを見下ろす丘の上に位置するアパートメントで、海の広い景色を楽しめます。 市内中心部と主要なビーチは徒歩圏内（5分未満）です。 地中海の植物と果樹が植えられた共有庭園で、午後は日陰になります。
アパートには、リビングルーム、小さなキッチン、2つのベッドルーム（1つはダブル、1つは4つのベッド）、バスルーム、バルコニーがあります。 最大7人を収容できます（ベッドに6人、ソファに1人）
家の前には交通がないため、場所は平和と安全を保証します。 子供連れの家族に最適です。

設備が整っており、暖房システムがあるため、冬でも利用できます。
アパートメントはすべて宿泊可能です。
ペットも歓迎します。
家は緑に囲まれ、中心部とビーチに直接つながる典型的なリグリアの階段（約160段）である「Gradinata」を見下ろしています。 体調を維持するのに役立つ毎日の運動！ 怠惰な人、そしてそれを作ることができない人のために、あなたは道路を使うことができます、そしてあなたは下り坂のランプを作るだけです。