英語：
Casa Praia Norteは、60年代に建てられた家族経営の家屋で、現在は地元の宿泊施設として改装されたヴィエイラの家です。ダブルルーム4室、ダイニングルーム、設備の整ったキッチン、シャワー付きのフルバスルーム、家は庭に囲まれています。
近隣は壮大な休暇のためにリラックスしています。
すべての主要観光スポットに徒歩で簡単にアクセスできます。
周辺には新鮮な魚のレストラン、スーパーマーケット、ベーカリー、カフェ、現金自動預け払い機、薬局、スイミングプールとテニスコートがあるスポーツセンターがあります。 エステラゴルフクラブへは車でわずか5分です。
Póvoade Varzimは、ビーチで数日間過ごすことができる漁村です。 街には優れた道路があり、ポルト、ブラガ、ギマランイス、ヴィアナ・ド・カステロなどの歴史的な都市まで30分でアクセスできます。
車でわずか1時間で、スペインのガリシアの主要な目的地を訪れることができます。
私は彼らの滞在を強化するために私ができることを実現するために、到着前に私のゲストと連絡を取りたい。
チェックインのスタッフは、私の母親DeolindaとAbelです。滞在中は、必要なものを手伝ってくれます。
ルール：
禁煙ルーム
ペットには適していません
パーティーやイベントは許可されていません
チェックイン時間は15：00〜21：00です。
23時以降は沈黙してください。
あなたが見つけたときに家を出てください：ごみを取り、正しい場所に置いて、すべての照明器具をオフにして 窓を閉めてください。
あなたの到着時に家に滞在するために、私は各ホストのいくつかの個人的なデータを求めるでしょう、移民と国境のサービス（SEF）に連絡するために、ポルトガルの法律です。
この義務は、ホテル施設を運営する事業体、ならびにEUの他の加盟国の国民を含む外国人に宿泊施設を提供する事業体に適用されます。
家具、家電製品、衣類などの損害は、家の責任者に提示する必要があります。誠意をもってすべて解決されます。そうでない場合は、Homeaway Assistanceに連絡して、損害
特別料金：
21:00以降のチェックインには追加料金15,00ユーロが必要です。
余分な訪問者はまだあなたが8人であり、1人1泊あたり15.00ユーロのサプリメント・コストを持っている家の最大収容能力内にいて、常にCasa Praia Norteに知らせるべきであれば、歓迎されます。
家には暖房はありませんが、2台のオイルヒーターがあり、ヒーターごとに1日3ユーロ、ヒーターごとに追加料金がかかります。
ハウスキーを紛失した場合、または鍵をロックに残す場合は、50.00ユーロの費用がかかります。
7泊以上のご滞在とお客様のご要望により、ベッドリネンのみ交換/配達されます。
2歳までのお子様は税金と費用がかかりません.2歳以上のお子様は、大人の追加料金/料金/ 1泊分の料金がかかります。
あたかもあなたのものであるかのように家の世話をしてください、楽しんでください;）
英語：
Casa Praia Norteは、60年代に建てられた家族経営の家屋で、現在Vieiraの家は地元の宿泊施設に変身しています.4つのダブルルーム、ダイニングルーム、キッチン、シャ ワー付きの完全浴室と別のトイレサービスがあります。庭園によって。
近隣は壮大な休暇のためにリラックスしています。
すべての主要観光スポットに徒歩で簡単にアクセスできます。
周辺には新鮮な魚のレストラン、スーパーマーケット、ベーカリー、カフェ、現金自動預け払い機、薬局、スイミングプールとテニスコートがあるスポーツセンターがあります。 エステラゴルフクラブへは車でわずか5分です。
Póvoade Varzimは、ビーチでリラックスしたひとときを過ごすことができる漁村です。 街には優れた道路があり、ポルト、ブラガ、ギマランイス、ヴィアナ・ド・カステロなどの歴史的な都市まで30分でアクセスできます。
車でわずか1時間で、スペインのガリシアの主要な目的地を訪れることができます。
私は彼らの滞在を強化するために私ができることを実現するために、到着前に私のゲストと連絡を取りたい。
チェックインのスタッフは、私の母親DeolindaとAbelです。滞在中は、必要なものを手伝ってくれます。
ルール：
禁煙
ペットには適していません
パーティーやイベントは許可されていません
チェックイン時間は15：00〜21：00です。
午後11時以降に沈黙してください。
あなたが見つけたときに家を出てください：ゴミ箱に入れて、適切な場所に置いて、すべての照明器具をオフにして、窓を閉めてください。
あなたの到着時に家に滞在するために、私は各ホストのいくつかの個人的なデータを求めるでしょう、移民と国境のサービス（SEF）に連絡するために、ポルトガルの法律です。
この義務は、ホテル施設を運営する事業体に適用されるほか、欧州連合加盟国の国民を含む外国人に宿泊施設を提供することにも適用されます。
家具、家電製品、衣類などに被った損害。家の責任者に提示されなければならない、誠意を持ってすべてが解決された場合、そうでない場合は、ホームウェイアシスタンスに連絡して、
追加料金：
21:00以降のチェックインには追加料金15,00ユーロが必要です。
追加ゲストは、8名様で1泊1人€15.00のサプリメントをご用意しており、常にCasa Praia Norteにご連絡ください。
家には暖房はありませんが、2台のオイルヒーターがあり、ヒーターごとに1日3ユーロ、ヒーターごとに追加料金がかかります。
ハウスキーの場合、または鍵をロックに入れたままにすると、50.00ユーロの費用がかかります。
ベッドリネンは7泊以上ご宿泊のお客様のご要望に応じて変更/配達されます。
2歳までのお子様は税金と費用がかかりません.2歳以上のお子様は、大人の追加料金/料金/ 1泊分の料金がかかります。
自宅のように家の世話をして、楽しんでください;）
FRANÇAIS：
カサ・プライア・ノルテは、メゾン・ファミリアルの建築家であり、地元の記念碑に改装されたメイソン・ファミリー・ヴィエイラ（Maison familiale Vieira）であり、4つのシャンブレー・ダブル、レストラン、料理、トイレタリー庭園のために。
ル・カルティエ・エスト・リラクサント・バール・スペクタキュア。
主要観光スポットへのアクセスが簡単にできます。
Au coin de la rue ilとポアソン・フレイズ、スーパーマーケット、ブーランジェリー、カフェ、自動販売機、薬局などの様々なレストランがあり ます。 ゴルフクラブエステラは、5分のルートまで運ばれてきました。
Póvoade Varzimは、デュエント・シュール・ラ・プラージュの時代であった。 30分のPorto、Braga、Guimarães、Viana do Castelo、autoresの間の歴史的な30分の歴史的建造物の中にあります。
Galice、Espagneで最高の目的地を見つけるために。
J'aimeのコミュニケータの招待状は、授業の終わりに到着した後、授業料が支払われます。
DeolindaとAbelは、長年にわたり執筆されており、多くの人々が大勢の人を招いています。
Règles：
喫煙しない
コンビニエンスパス
Aucunefêteまたはévénementautorisé
L'enregistrement s'effectue 15h00から21h00に。
Faites le沈黙après23h00。
それはあなたのためのものであり、あなたのために準備されています：プレインズ・オブ・プレストラ・アンド・プレイス・アンド・ボン・エンドロト、プレミア・トゥ・レ・レイルエール、レ・アプレイズ・アンド・フェルメス・レント・フェンツレ。
同時に、あなたはChaquehôteの人々、そして入国管理局（SEF）に寄付することを要求します。
この義務は、金融機関の搾取的取引だけでなく、訴訟を起こしている当事者を保持すること、および欧州連合（EU）の他の加盟国の代理人に適用されなければならない。
サブメニュー、メニュー、電化製品、レストランなど不動産の責任者に連絡することを躊躇しないでください。あなたがデンマークの住居であることを知りたい場合は、
サプライヤー：
チェックインは21時00分から15時00分までです。
レジデンスは8名様までの最大収容人数と1泊15ユーロを必要とする場合は1名様までご 利用いただけます。
シャンデージのメゾン、セパント、2つのラドゥテア・ドゥ・ハイヤー・キュア、3つのパー・チャウテージ、パティ・ドゥ・ア・アパレル・デ・チャウフェージュの支払いがあります。
Dans le cas desclésde la maison、またはlaisser lesclésdans la serrure、多くの請求書à50,00€。
お客様のニーズに合わせて7つの異なる選択肢を提供しています。
税務当局は税金と税金を控除し、さらに2年間の納税義務を負担します。
Prenez soin de la maison commecéétaitla tienne、et amusez-vous;）
