Terrasse | Schickes 3-Zi-Apartment | Prenzlauer Berg

Here's the translation of your vacation rental listing description into German:

Geräumiges, gut gestaltetes Apartment mit Balkon im Herzen des Prenzlauer Bergs, bequem für bis zu 6 Personen.
3 Schlafzimmer mit Queen- und Doppelbetten, Couches und viel Stauraum für Kleidung und Gepäck.
Jedes Zimmer hat einen Schreibtisch für die Arbeit und einen Smart-TV.
Die Küche ist mit allem Nötigen ausgestattet, um ein schnelles Frühstück zuzubereiten.

Erleben Sie den Charme des Prenzlauer Bergs, Berlins familienfreundlichem Viertel mit reicher Geschichte. Entdecken Sie die Kulturbrauerei, ein Kulturkomplex mit Veranstaltungen, Konzerten und Ausstellungen. In der Nähe erwartet Sie der Mauerpark mit lebhaften Flohmärkten, talentierten Straßenkünstlern und dem berühmten Bärengraben-Karaoke. Genießen Sie die gemütliche Atmosphäre des Kollwitzkiezes, bekannt für seine Cafés, Restaurants und den malerischen Kollwitzplatz. Dieser lebhafte Bezirk verbindet Kunst, Kultur und eine herzliche Gemeinschaft und ist das perfekte Ziel für Familien und ein echtes Berliner Abenteuer.

Prenzlauer Berg ist bekannt für seine charmanten Straßen mit Cafés, Restaurants und Geschäften sowie für seine lebendige Atmosphäre und kulturelle Attraktionen. Eine Mietwohnung ist fußläufig von einigen der beliebtesten Ziele des Viertels entfernt, wie dem Kollwitzplatz, dem Mauerpark und der Kulturbrauerei.

Mit dem Auto: Das nächstgelegene Parkhaus ist CONTIPARK an der Kulturbrauerei, wo die Gebühr für 24 Stunden 15 EUR beträgt.
Ein zweites Parkhaus befindet sich im Einkaufszentrum ARCADEN neben der Station „Schönhauser Allee“. Alternativ ist das Parken auf der Straße für 2 EUR pro Stunde oder 15 EUR für einen ganzen Tag möglich. Der nächste kostenlose Parkplatz beginnt nördlich der Wisbyer Straße.

Mit der U-Bahn: Die nächstgelegenen U-Bahn-Stationen sind „Schönhauser Allee“ (7 Minuten zu Fuß) und „Eberswalder Straße“ (12 Minuten zu Fuß), beide liegen an der Linie U-2.

Mit der S-Bahn: Die nächste S-Bahn-Station ist „Schönhauser Allee“ (7 Minuten zu Fuß), sie ist mit der gleichnamigen U-2-Station verbunden.

Mit Tram/Bus: Die Haltestelle „Milastraße“ (4 Minuten zu Fuß) ermöglicht die Nutzung der Tram M1 (fährt zum Hackescher Markt) und des Busses N2 (fährt zum Zoologischen Garten).

Mit dem Taxi: In der Stadt gibt es mehrere Apps - Uber, Bolt, FreeNow.

Mit Carsharing: In der Stadt gibt es mehrere Apps - Miles, ShareNow, Sixt.

Tickets für den öffentlichen Verkehr sollten am U-Bahn-/S-Bahn-Automaten oder in der „Fahrinfo“-App gekauft werden. Wenn Sie Tickets am Automaten kaufen, achten Sie bitte darauf, sie vor dem Betreten des Zuges zu entwerten. Tickets für Tram/Bus können im Fahrzeug gekauft werden.
Smoking:
Enjoy your smoke on the terraces or outside spaces. Just make sure the doors are closed.
Kindly avoid smoking indoors. There's a 200 EUR fine for any extra cleanup.

Parties:
We love a good celebration, but parties aren't allowed here. If this rule isn't observed, we'd sadly have to ask you to check out.

Quiet Hours:
Let's respect our lovely neighbors! Quiet hours are from 22:00 to 07:00. Please be gentle with doors during these times.

Shoes:
Feel at home and kick off those street shoes when you're inside.

Dishes:
Just pop them in the dishwasher, and we'll take care of the rest!

Check-In/Out:
Hoping for an early check-in or a later check-out? Just let us know in advance. We'll do our best to accommodate!

Towels:
We've laid out two cozy towels per guest. Need more? Just drop us a message.
Anything else on your mind? Always here to help and make your stay fantastic!