Mon repos à côté de l'eau ligt in het centrum van Voulême en ligt naast de rivier de Charente. Gasten kunnen genieten van een ontspannen vakantie, weg van de afleiding en de drukte van hun dagelijks leven. Met toegang tot de tuin aan de rivier, ligstoelen, picknickbanken, barbecue en stappen in de rivier - ideaal om af te koelen op warme, zonnige dagen - dit is de ideale plek voor een relaxte vakantie. Het pand profiteert ook van zijn eigen privéveranda, perfect om te genieten van de rustige omgeving, ongeacht het weer.

Bestaande uit twee slaapkamers, badkamer, aparte wc & woonkamer / keuken / eetkamer met volledig uitgeruste keuken en een slaapbank, het pand is bij uitstek geschikt om comfortabel te slapen 4 maar, met het gebruik van de slaapbank, is geschikt voor 6 indien nodig .

De omgeving is perfect voor natuur- en buitenactiviteiten, met veel wandel- en fietspaden. Er is een paard / pony manege op loopafstand en langs de weg is de Ford - een oude Romeinse kruising ideaal voor zomer peddelen - & de rivier voetgangersbrug, die populair is bij sportvissers. Een prachtige watermolen ligt op een van de wandelpaden, waar u kunt picknicken aan de oever van de rivier.

Op 100 meter van de accommodatie kunnen kinderen gebruikmaken van de speeltuin, er zijn picknickplaatsen, een gemeenschappelijke barbecue en openbare toiletten. Le Marais recreatiegebied op Saint Macoux ligt op slechts 3 km afstand en heeft een zwemmeer met strand en glijbaan, speeltuin, volleybal en jeu de boules gebieden, snackbar / restaurant en vismeer.