Svoboda na Úpou 2 km from Janské Lázně: Historical villa "Svoboda na Úpou", 3 storeys, detached, built in 1906, renovated in 2021. In the resort, 300 m from the centre, in a quiet position, 100 m from the edge of the forest, 2 km from the skiing area. Private: property 1'200 m2. Garden furniture, barbecue, parking (for 5 cars) on the premises. Shop 500 m, supermarket 400 m, restaurant 300 m. Ski lift 2 km, chair lift 2 km, cross country ski track 10 m. Nearby attractions: Stezka korunami stromů Janské Lázně 4 km, Aquapark Trutnov 13 km, Relax Park Pec pod Sněžkou / Sněžka 13 km, Adršpašské skály 30 km, Zoo Safari Dvůr Králové 30 km. Well-known ski regions can easily be reached: Černá Hora/Svoboda nad Úpou 2 km, Černá Hora/Janské Lázně 3.5 km. The owner does not accept any youth groups. On the ground floor there is a storage room for skis/bicycles.

===== ACCOMMODATION DESCRIPTION =====
8-room villa on 3 levels. Upper floor: entrance hall. Living room with 1 sofabed, open-hearth fireplace and satellite TV. 2 rooms, each room with 2 beds. Kitchenette (4 hot plates, dishwasher, kettle, microwave, freezer, electric coffee machine) with dining table. Shower/WC. 2nd upper floor: 2 rooms, each room with 1 double bed. 1 room with 2 beds. 2 rooms, each room with 1 bed. Bath/WC, shower/WC. Electric heating. Facilities: Internet (WiFi, free). Please note: suitable for families. Non-smoking house. Pets are not allowed.

The following might be to be paid extra: Refundable Security Deposit (cash), Tourist tax.