Entre as melhores avaliações de hóspedes nesta áreaEntre as melhores avaliações de hóspedes nesta área
Destaques
Atividades ao ar livre
Hóspedes adoram o espaço ao ar livre da propriedade.
Sala de jogos/videogames
Propriedades com sala de jogos/videogames são uma raridade na área.
Localização central
Localização conveniente para que você nunca fique longe de onde precisa estar.
Descubra os pontos de referência nos arredores
Nos arredores de Clear Creek
4 quartos3 banheirosAcomoda 12 pessoas
Comodidades populares
Sacada
Banheira de hidromassagem no local
Sala de jogos/videogames
Churrasqueira
Ar-condicionado
Geladeira
Explore a região
Arvada, CO
Clear Creek
Place, Clear Creek
13 min de caminhada
Clear Creek Valley Park
Place, Clear Creek Valley Park
17 min de caminhada
Arvada Center Outdoor Amphitheater
Place, Arvada Center Outdoor Amphitheater
7 min de carro
Denver, Colorado (DEN-Aeroporto Internacional de Denver)
Airport, Denver, Colorado (DEN-Aeroporto Internacional de Denver)
36 min de carro
Quartos e camas
4 quartos (acomoda 12 pessoas)
Quarto 1
1 cama King
Quarto 2
1 cama Queen
Quarto 3
1 cama Queen
Quarto 4
2 camas Queen
3 banheiros
Banheiro 1
Sabonete · Toalhas fornecidas · Bidê · Vaso sanitário · Apenas chuveiro · Xampu · Secador de cabelo
Banheiro 2
Sabonete · Toalhas fornecidas · Banheira ou chuveiro · Banheira · Vaso sanitário · Xampu · Secador de cabelo
Banheiro 3
Sabonete · Toalhas fornecidas · Vaso sanitário · Apenas chuveiro · Xampu · Secador de cabelo
Espaços
Deque ou pátio
Cozinha
Escritório
Sacada
Área de jantar separada
Número de salas de estar
Área de recreação externa
Jardim
Espaço para refeições
Sobre esta propriedade
4BR Arvada Home, Hot Tub & Games, Groups
Hosts Jeremy and Brandy have stocked this home with everything you might forget, toiletries, laundry supplies, board games, and an amazing coffee bar. Close to Olde Town Arvada dining, just 0.8 miles from the G Line to downtown Denver, minutes from Red Rocks, Boulder, hiking, and Colorado adventures. Experience why guests call this one of their best Airbnb stays.
THIS SPLIT-LEVEL HOME IS DESIGNED FOR GROUPS The Ames CO features a thoughtful layout that accommodates large parties without feeling crowded. Sleeping areas are distributed across both levels, providing privacy while keeping everyone close for gathering in the spacious common areas below.
BEDROOMS & SLEEPING ARRANGEMENTS Main Bedroom: King bed with ensuite featuring a double shower head walk-in shower and heated bidet an amenity guests consistently mention in reviews.
Bedroom 2: Queen bed with private bathroom access directly from the room.
Bedroom 3 (Downstairs): Two queen beds sharing a walk-in shower bathroom.
Bedroom 4 (Downstairs): Queen bed, sharing the hall walk-in shower bathroom.
Total: 4 bedrooms, 5 beds, 3 full bathrooms, enough space for up to 10 guests comfortably.
LIVING & ENTERTAINING SPACES The heart of the home is designed for group connection: Extra-large sectional seating 10 for TV nights. Samsung Smart TV with your own streaming services for evening relaxation.
Extra-large dining table seating 12, plus kitchen bar seating 4, for easy transitions between formal dining and casual gathering. A piano is available for music lovers.
Game stations: ping pong table, foosball table, cornhole, and a full collection of board games including chess, Yahtzee, Dominos, Uno, two sets of playing cards, Texas Hold'em set, and Spot It.
KITCHEN & COFFEE BAR The fully equipped kitchen is ready for group cooking or meal prep: Stainless steel appliances: stove, oven, microwave, dishwasher with pods provided. Complete cooking setup: pots, pans, silverware, dish ware for large group settings, toaster, and Ninja Blender. Pantry essentials are stocked: spices, salt, pepper, and oil.
The coffee and tea bar is an unexpected pleasure, whether you prefer drip coffee, French press, pour-over, or tea, everything is here: coffee grinder, French press, V60 pour-over supplies, gooseneck kettle, Keurig with variety of K-Cup options, drip coffee maker, tea selection, and creamer. Ceramic coffee cups are provided (the vessel matters).
The wet bar is stocked with stemware and glassware for 12 guests, plus a wine fridge. Bring your favorite wine, BYOB.
BATHROOMS & AMENITIES All bathrooms are supplied with shampoo, conditioner, body wash, and body lotion. Linens and towels are provided. Blow dryers in each of the 3 bathrooms. The heated bidet in the primary bathroom is a loved feature guests ask about after checkout.
Additional essentials provided: iron and ironing board, extra pillows and blankets, portable fan, paper towels, and toilet paper.
OUTDOOR LIVING & ACTIVITIES The backyard and deck are designed for relaxation and entertainment: Private hot tub. Wood-burning fire pit for s'mores and evening gatherings (bring your own wood and fire starters). Propane grill for outdoor cooking. Two hammocks for quiet moments. Cornhole for lawn games. Outdoor dining space and multiple patio seating areas.
ADDITIONAL CONVENIENCES Washer and dryer. Garage access and parking. Dedicated workspace with fast WiFi. Smart lock self-check-in for hassle-free arrival. Puzzles and books for quiet entertainment. One air mattress available if needed for extra guests.
LOCATION & NEIGHBORHOOD Olde Town Arvada is a charming, walkable neighborhood with local character. The area is quiet and residential, with easy Uber/Lyft access and nearby grocery, gas, and dining options.
From The Ames CO, you're positioned perfectly for Colorado adventures: 0.5 mi: 60th/Sheridan Gold Strike (G-Line to Union Station and downtown Denver) 3 mi: Tennyson District (dining, bars, shopping) 4.5 mi: Sloans Lake (swimming, biking, walking) 7.6 mi: Coors Field (Colorado Rockies baseball) 8.2 mi: Union Station (downtown Denver restaurants and attractions) 8.3 mi: Denver Aquarium 8.6 mi: Empower Field at Mile High and Ball Arena (Broncos, Nuggets, Avalanche) 8.6 mi: Larimer Square (entertainment district) 8.8 mi: Denver Performing Arts Center 9.8 mi: Downtown Denver (shopping, dining, culture) 9.8 mi: Denver Zoo 10 mi: Museum of Nature and Science 11 mi: Golden (mountain town and hiking) 11 mi: Denver Botanic Gardens 16 mi: Red Rocks Park & Amphitheater (concerts and hiking) 20 mi: Boulder (college town, hiking, Pearl Street) 26 mi: Denver International Airport 28 mi: Evergreen (mountain escape) 57 mi: Rocky Mountain National Park (Wild Basin Entrance)
Perfect for bachelorette weekends, family reunions, birthday celebrations, friend trips, or mountain adventures, you're close to everything Colorado offers.
WHY GUESTS RETURN This well-maintained home reflects genuine hospitality. Guests consistently praise the thoughtful decor, mid-century modern aesthetic, and attention to detail. Hosts Jeremy and Brandy stock the home generously with extras you might forget, toiletries, laundry supplies, box fan, board games, and respond quickly to questions. Many guests return specifically for this home and the welcoming experience.
WHAT TO KNOW You'll have full access to the entire home and property, including the garage and backyard. Check-in: 4 PM (smart lock) Check-out: 10 AM
House Rules: — Quiet hours: 9 PM to 7 AM (City Noise Ordinance) — Smoking is not permitted inside; allowed outdoors (420-friendly outdoors) — Two exterior security cameras monitor the driveway and front door for safety (no interior or backyard recording) — The home is split-level with stairs up and down — Note: Multiple showers in succession may result in reduced hot water. Plan shower timing accordingly for groups. — Owner's Liability: Guests shall hereby indemnify and hold harmless the Owner against any and all claims of personal injury or property damage or loss arising from use of the property, inclusive of but not limited to the home, the hot tub and fire pit, etc. regardless of the nature of the accident, injury or loss.
OFFICIAL DESIGNATION City of Arvada STR Permit: STR22-00203 111 reviews, 4.95-star average rating Superhost | Guest Favorite
Adicione as datas e descubra os preços
Propriedades semelhantes
Ultimate Retreat: Theater, Sauna & Hot Tub, FirePit, 5BDR
Highlands
Ultimate Retreat: Theater, Sauna & Hot Tub, FirePit, 5BDR
Eventos permitidos: reuniões de família e festas de aniversário
default
Animais de estimação
Não aceita animais de estimação
No pets allowed at this property
default
Política para fumantes
Não é permitido fumar
No smoking allowed at this property
Instruções para o check-out
A pessoa anfitriã requer que você realize estas tarefas antes do check-out:
Carregar e ligar a lava-louças
Remover itens pessoais e remover restos de comida e bebida
Apagar as luzes, trancar as portas e devolver ou guardar as chaves
Caso você não cumpra essas instruções, pode receber uma avaliação negativa do anfitrião.
Smoking is allowed on the property but only outdoors. The City of Arvada has a noise ordinance of quiet hours between 9pm to 7am.
Noise is allowed just keep it quiet when outdoors after 9pm.
Informações importantes
O que você precisa saber
Número de registro da propriedade STR26-00145
Propriedade nº 3049801vb
Pessoas extras podem incorrer em taxas adicionais que variam dependendo da política da propriedade.
Documento de identificação oficial com foto e cartão de crédito, cartão de débito ou depósito em dinheiro podem ser exigidos no momento do check-in para despesas extras.
Solicitações especiais estão sujeitas à disponibilidade no momento do check-in e podem incorrer em taxas adicionais. Essas solicitações não estão garantidas.
Festas e eventos, como reuniões de família e festas de aniversário, com até 14 convidados são permitidos no local
Aceita-se aluguéis de longa duração
O anfitrião informou que a propriedade tem detector de monóxido de carbono.
O anfitrião informou que a propriedade tem detector de fumaça.
Os recursos de segurança disponíveis na propriedade incluem extintor de incêndio, kit de primeiros socorros e trava de segurança.
Esta propriedade tem espaços externos, como sacadas, pátios ou terraços, que podem não ser adequados para crianças; se tiver alguma preocupação, recomendamos entrar em contato com a propriedade antes da chegada para confirmar se é possível acomodar você em um quarto adequado
Informações a área
Arvada
Com excelente localização em Lamar Heights, um bairro de Arvada, esta casa de temporada fica perto de um campo de golfe e às margens de um lago. 16th Street e Union Station são dois espaços ideais para quem gosta de compras. A região também oferece atrações como Elitch Gardens Theme Park e Denver Zoo. Broncos Stadium at Mile High e Estádio Ball Arena oferecem uma programação de eventos e jogos. Aproveite a prática de esqui cross-country e a prática de snowboard nessa região nevada, além de atividades como passeios de trenó e passeios de moto de neve.
Clear Creek Valley Park - 17 min de caminhada - 1.4 km
Arvada Center Outdoor Amphitheater - 7 min de carro - 4.1 km
Broncos Stadium at Mile High - 11 min de carro - 10.9 km
Union Station - 13 min de carro - 11.6 km
Opções nos arredores
Estação Arvada Ridge - 6 min de carro
Estação Arvada Gold Strike - 12 min de caminhada
Aeroporto Rocky Mountain Metropolitan (BJC) - 20 min de carro
Restaurantes
Westy's Cafe - 4 min de carro
Tacos El Metate - 2 min de carro
McDonald's - 3 min de carro
Spice Room - 4 min de carro
Sonic Drive-In - 8 min de caminhada
Perguntas frequentes
4BR Arvada Home, Hot Tub & Games, Groups é ideal para quem viaja com animais de estimação?
Não, animais de estimação não são permitidos nesta propriedade.
Quanto custa ficar em 4BR Arvada Home, Hot Tub & Games, Groups?
A partir de 19 de out. de 2026, os preços encontrados para uma estadia de 1 diária para 2 adultos em 4BR Arvada Home, Hot Tub & Games, Groups em 2 de nov. de 2026 começam a partir de R$ 1.261, excluídos impostos e taxas. Este preço está baseado no valor mais baixo para uma diária encontrado nas últimas 24 horas para estadias nos próximos 30 dias. Os preços estão sujeitos a alteração. Escolha as datas da viagem para ver preços com maior precisão.
Quanto custa o estacionamento em 4BR Arvada Home, Hot Tub & Games, Groups?
Estacionamento no local disponível na propriedade.
Qual é o horário de check-in em 4BR Arvada Home, Hot Tub & Games, Groups?
Horário de início do check-in: 16h.
Qual é o horário de check-out em 4BR Arvada Home, Hot Tub & Games, Groups?
Horário de check-out: 10h.
Onde fica 4BR Arvada Home, Hot Tub & Games, Groups?
Em Arvada, casa de temporada fica no lago, a 5 km de Clear Creek, Arvada Center for the Arts and Humanities e Regis University. The Oriental Theater fica a 4,4 km. Até a Estação Arvada Gold Strike, são apenas 12 minutos de caminhada.
Avaliações
9,8
Extraordinária
A menos que indicado de outra maneira, as avaliações aparecem em ordem cronológica, estão sujeitas a um processo de moderação e são verificadas.
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
House was beautiful and the hosts were amazing!
Hospedou-se por 3 diárias em jul. de 2026
Resposta de VrboOwner em 20 de set. de 2026
Ciara, thanks so much for the kind words. We are glad our house worked well for your stay. We’d love to host you again next time you’re in Arvada.
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Efrain D.
3 de ago. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Good value for your money!
Hospedou-se por 3 diárias em jul. de 2026
Resposta de VrboOwner em 15 de ago. de 2026
Thanks, Efrain! We are glad you had a great stay. We’d be happy to host you again next time you’re in the area.
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Christine K.
15 de set. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
The Ames is a beautiful property which I highly recommend for families and larger groups! We had 3 couples staying here for a long weekend to see a concert at Red Rocks. The layout was big enough for everyone to have privacy while still feeling cozy and comfortable. Loved the decor, hot tub, games and comfy beds. The location was also great— just a quick drive to downtown Denver, the amphitheater and Boulder. We also enjoyed the cute Arvada business district for meals and shopping. One piece of advice— be sure to bring eye masks!
Hospedou-se por 4 diárias em set. de 2026
Resposta de VrboOwner em 24 de set. de 2026
Thank you, Christine, for recommending our house and for highlighting the privacy, comfort, and convenient location. I’m glad you enjoyed the hot tub, games, and nearby Arvada district. We appreciate your note about eye masks and will be note that for future guests.
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Jordan M.
27 de abr. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
It was perfect for our stay extra hdmi cords was a great touch
Hospedou-se por 2 diárias em abr. de 2026
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Clint W.
18 de mar. de 2026
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
House was great. Would definitely stay here again.
Hospedou-se por 2 diárias em mar. de 2026
Resposta de VrboOwner em 12 de abr. de 2026
Thank you for the kind words. I’m thrilled our place hit the mark for you. We can’t wait to host you again soon!
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Lauren P.
9 de dez. de 2025
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Our host was very communicative and the space was so unique, we were a group of 9 with 8 adults and one child and we felt we had plenty of space to relax and enjoy our stay.
Hospedou-se por 4 diárias em nov. de 2025
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Lindsey G.
13 de jun. de 2025
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
We had a fantastic stay. The property is conveniently located near everywhere we visited—even a nearby tennis court! The beds were great, backyard a wonderful escape, and the entire house just what we needed.
Hospedou-se por 3 diárias em jun. de 2025
Avaliação verificada
8/10 - Boa
Heidi M.
3 de set. de 2024
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
The house was perfect for our family vacation
Fun spot and all 9 of us could spread out and enjoy.
Hospedou-se por 4 diárias em ago. de 2024
Resposta de VrboOwner em 14 de set. de 2024
Hi Heidi, we are so sorry to see that you only rated your stay as a 4/5. We always try to go above and beyond for our guests and would have loved the opportunity to ensure your stay was a 5/5.
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Sara H.
25 de fev. de 2024
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Central Location was awesome!
Loved the proximity to so many places.
Hospedou-se por 1 diária em fev. de 2024
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Brian H.
22 de dez. de 2024
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Perfect spot to stay at while in the Denver area
I stayed at this property with a group of 7 adults for a ski trip. I have stayed at many rental properties before and this was by far the best one.
Hospedou-se por 3 diárias em dez. de 2024
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Louis J M.
3 de dez. de 2025
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Everything was wonderful. We used all the amenities and especially enjoyed the large dining room table for our Thanksgiving dinner for 8 plus 2 kids!! Highly recommend.
Hospedou-se por 4 diárias em nov. de 2025
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Kasey R.
1 de mai. de 2023
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
The best VRBO we have ever stayed in. The house is gorgeous and very well cared for.
We had the best time here. The nicest VRBO I have stayed in. Beautifully decorated.
Hospedou-se por 3 diárias em abr. de 2023
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
David C.
22 de set. de 2025
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Brandy and Jeremy were tremendous hosts! They were accommodating for all of our requests promptly and politely. The house is beautiful, spacious, and well located. We would be honored to stay again soon!
Hospedou-se por 5 diárias em set. de 2025
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Tracy M.
16 de jul. de 2023
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Weekend getaway
Very clean, as expected, well decorated and cozy.
Hospedou-se por 2 diárias em jul. de 2023
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Jamie B.
9 de set. de 2025
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
We had a wonderful time during our stay! The property had everything we needed and more. It was clean and spacious. Communication was easy but we didn’t even need to contact the host for anything.
Hospedou-se por 3 diárias em set. de 2025
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Trish C.
28 de jun. de 2023
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Comfortable and clean
We enjoyed the property and it was a great place to relax after our many day trips! Kitchen was well stocked and beds were comfortable
Hospedou-se por 3 diárias em jun. de 2023
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Karen L.
3 de jan. de 2023
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Christmas stay at Ames house
Beautifully decorated house, well stocked with all our needs. Well located for easy access to Denver and beyond.
Hospedou-se por 5 diárias em dez. de 2022
Resposta de VrboOwner em 2 de set. de 2023
Thank you so much Karen for the kind words! You were a pleasure to host and we’d love to host you again in the future!
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Allie G.
12 de nov. de 2024
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Perfect!
Stayed here for a bachelorette party weekend and it was the perfect accommodation! The backyar,d, fire pit and hot tub was a perfect hangout for our group.
Hospedou-se por 3 diárias em out. de 2024
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Jasey J.
4 de jun. de 2025
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Great location and house layout!
The house was perfect for four couples! The owner let us drop our bags off early so we could enjoy the day without carrying our luggage around so that was super helpful! House was very clean and had everything we needed. Would recommend to anyone!!!
Hospedou-se por 2 diárias em mai. de 2025
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Ashley B.
16 de jan. de 2024
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Great stay, with great hosts!
I couldn’t have chosen a better home for my friends ski trip. The hosts were very responsive and the home lived up to expectations. Home is in a convenient area as well, near the freeway and grocery stores.
Hospedou-se por 3 diárias em jan. de 2024
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Jennifer P.
13 de jul. de 2025
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Quite possibly the best Airbnb I've ever stayed in
Between easy check in & out, rapid responses to messages, and the best stocked kitchen I've seen in a while, this property is a 10/10. The beds were cozy, the couch fit our entire group, the hot tub was perfect, and the location was ideal to the activities we had planned. Nine adults fit comfortably and we will be booking again for our next Red Rocks adventure!
Hospedou-se por 3 diárias em jul. de 2025
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Greg K.
20 de out. de 2024
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Excellent home for long weekend
Great home, clean and spacious- no surprises. Hosts responded quickly leading up to stay and continued through our stay. Had nice personal touches. Would recommend and would happily stay again.
Hospedou-se por 3 diárias em out. de 2024
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Connor H.
22 de ago. de 2024
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
Connor's Stay
The property was perfect for a larger group. The property manager was super communicative and easy to work with. The hot tub was a definite plus. Overall my group had a great time!
Hospedou-se por 3 diárias em jul. de 2024
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Allison H.
27 de out. de 2025
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
I stayed here for my bachelorette weekend and it was great! Central location to get to surrounding towns and to downtown Denver. The house was comfortable and provided everything we needed. Only issue we had was there is no full length mirror, but of course that is very minor. Communication with Brandy was always fast and efficient. Highly recommend staying here!
Hospedou-se por 4 diárias em out. de 2025
Avaliação verificada
10/10 - Excelente
Jesus T.
17 de set. de 2025
Pontos positivos: Limpeza, check-in, comunicação, localização e precisão do anúncio
You have such a beautiful home. It’s nice, quiet and peaceful. I do recommend doing a deep cleaning behind the couch ,Furniture etc… we ended seen some spiders coming out but besides that everything was amazing
Hospedou-se por 3 diárias em set. de 2025
Sobre o anfitrião
Anfitrião: Jeremy Little
Hello there! We're Jeremy and Brandy. We've been hosts for almost 4 years now, welcoming guests to our spaces. Our journey into hosting began with a shared love for travel and a desire to create memorable stays. We've meticulously equipped our properties with everything we'd wish for during our own adventures. We’d be honored to host you!
Por que o anfitrião escolheu essa propriedade
We fell in love with this mid-century gem and knew this is where we wanted to be. We are so excited to share our home with you. A short drive to Olde Town and Homestead Park is a few blocks away with a ton of space, basketball and tennis courts and a playground. A gas station, King Sooper, Walgreens, and Sonic are all walking distance. The 60th Ave. & Sheridan at Arvada Gold Strike station on the RTD G-Line is 0.5 miles from The Ames CO. Ubers are super responsive and quick for this location as well. Only 15 minutes to downtown and and an easy Uber to Red Rocks!
O que faz essa propriedade ser única?
The central location is perfect for adventuring all the surrounding areas and perfect for day trips!
Idiomas:
Inglês
Anfitrião Premium
Essas pessoas oferecem, de maneira consistente, ótimas experiências aos viajantes.