Ferreries Origens

spansk:
Nyd en vidunderlig tid i dette hyggelige og typiske menorcanske hus fra 1700-tallet. Omgivet af de storslåede naturlige omgivelser i det menorkanske landskab er denne ejendom den perfekte tilflugtssted til en afslappende ferie. Det er dekoreret med fine antikke møbler og kunstværker, som ejerne har indsamlet i mange år. Huset har et stort udendørs område, herunder en frodig, grøn have med en afslapning, hvor du kan beundre den fantastiske udsigt over solnedgangen, hvor du nyder et glas lokal vin, eller nyde en morgen morgenmad blandt rosmarin, jasmin og citrontræ duft.
Huset har en skyggefuld veranda med spiseplads med udsigt over de blide bakker i det menorkanske landskab. Dens specielle belysning giver vores gæster mulighed for at nyde aftener i haven. Det har også en grill og privat parkering.
Lufthavnen er kun 25 minutter. En 10 minutters kørsel kan du nå Cala Galdana (en EU-blå flagstrand (kun givet til de bedste strande, der opfylder en høj vandkvalitetsstandard), ideel til kajak- og bådudlejning, med masser af faciliteter , barer og restauranter. Kun 20 minutters gang fra Cala Galdana efter "camí de cavalls", der grænser op til hele øen, kan du besøge de to imponerende strande i Macarella og Macarelleta. Cala Mitjana, af stor skønhed, er også meget tæt på huset.
Byens centrum, kun 3 minutters gang fra huset, har mange butikker og supermarkeder.
Der er også offentlig transport. 5 minutter hjemmefra ligger busstoppestedet, der forbinder de største byer i Menorca. Ciutadella, med sin imponerende gamle bydel og havnen, kan nås på kun 15 minutter.
En af de bedste naturstier på øen begynder ved døren til huset (Camí Reial).
Indendørs faciliteter i huset:
-I første sal er der et soveværelse med dobbeltseng med eget badeværelse.
-I stueetagen er et dobbeltværelse.
-Havehus: Det har et soveværelse med sovesofa, eget badeværelse og aircondition.
-Stue og spisestue med TV og radio / CD-afspiller - fuldt udstyret køkken (stueetagen). Dette er et særligt køligt område i huset, perfekt til varme sommerdage. Sten på væggen, der blev brugt i opførelsen af huset, tilbyder denne unikke friskhed.
-Wifi, vaskemaskine, vaskeri og tørrestativ.
-Dus i haven til forfriskende sommerbade efter et besøg på nogen af de smukke strande på vores ø.

Dansk: Nyd en dejlig tid i dette hyggelige og typiske menorcanske hus fra 1700-tallet. Denne ejendom er omgivet af det storslåede naturlige miljø i det menorkanske landskab og er vært for det perfekte tilflugtssted for en afslappet ferie. Det er dekoreret med fine antikke møbler og kunstværker, som ejerne har indsamlet i mange år. Huset har et rummeligt udendørs område, herunder en frodig grøn have med et afslappende sæt, hvor du kan beundre den fantastiske udsigt over solnedgangen og nyde et glas vores lokale vin, eller spise en morgen morgenmad blandt vores rosmarin, citrontræ, jasmin og mynteplanter .
Huset har en skyggefuld veranda med spiseplads med oversigt over de bløde bakker i menorkansk landskab. Dens specielle belysning gør det muligt for vores gæster at nyde aftenen i haven. Det giver også grill og privat parkering.
Lufthavnen ligger kun 25 minutter væk. Inden for en 10 minutters kørsel kan du nå Cala Galdana (en EU-blå flagstrand - kun givet til de bedste strande, der opfylder en høj standard af vandkvalitet), perfekt til kajaksejlads og bådudlejning, med masser af faciliteter, barer og restauranter . Kun 30 minutter væk fra Cala Galdana, efter den traditionelle "hestesti", kan du besøge de to fantastiske strande Macarella og Macarelleta. Sørg også for at tjekke resten af strandene på øens sydkyst, som Cala Mitjana, alle sammen tæt på vores hus.
Landsbyens centrum, kun 3 minutters gang fra huset, har supermarkeder og mange butikker.
Der er også offentlig transport - der er nærliggende busstoppesteder til de største byer i Menorca. Ciutadella, med dets imponerende gamle distrikt og havn, kan nås på kun 15 minutter.
En af de smukkeste naturlige vandreruter på øen begynder lige fra hoveddøren til huset (Camí Reial).
Hus indendørs faciliteter:
- På 1. sal er der et soveværelse med dobbeltseng med eget badeværelse.
- I stueetagen er der et dobbeltværelse med delt badeværelse.
- Havehus: består af et soveværelse med sovesofa, privat badeværelse og fuld klimaanlæg.
- Stue og spisestue med TV & radio / CD-afspiller
- Fuldt udstyret køkken (stueetagen). Dette er et specielt frisk område af huset, perfekt til sommerens varme dage. Vægsten brugt i husets bygning tilbyder denne unikke friskhed.
- Wifi, vaskemaskine, vaskerum og tøjline til rådighed.
- Udendørs bruser i haven til forfriskende sommerbade efter at have besøgt nogen af de smukke strande på vores ø.