★ NOTA IMPORTANTE SOBRE EL DISEÑO
• Unidad privada en planta baja: "Shimoza-an" ocupa toda la planta baja de una casa tradicional Kyo-Machiya de 100 años.
• 100% Privado: Entrada e instalaciones totalmente privadas. No se comparte nada con el 2º piso ("Kamiza-an").
• ¿Viajan en grupo grande? ¡Alquilen la CASA ENTERA! Consulten "Whole house Kamanza-tei" (VRBO #1275901).
• Acceso cómodo: Unidad en planta baja; ¡sin escaleras!
★ Relájese en nuestra Machiya tradicional, con un tranquilo patio interior ★
¡Bienvenidos!
Somos el "Miyabi team", personal local japonés. Nos apasiona apoyar su viaje y asegurar una estancia maravillosa en Kioto. ¡No duden en pedirnos consejos locales o recomendaciones de restaurantes!
Nuestros servicios
• Check-in personal
• Información sobre eventos locales
• Ayuda con reservas de restaurantes
• Entradas para espectáculos de geishas, Miyako Odori, etc.
• Planificación de viajes antes de su llegada
• Apoyo en caso de visitas al médico
• Información sobre tifones y desastres naturales
• Artículos para bebés gratuitos (silla, vajilla, orinal, bañera) ※Contactar antes.
• Envío de objetos olvidados
Sobre Shimoza-An
Esta auténtica Machiya de 100 años fue renovada por el arquitecto Geoffrey P. Moussas, fusionando encanto japonés y confort moderno. Alojamiento: Habitación tatami (hasta 3 futones) y dormitorio con 2 camas. Sala estilo occidental, cocina moderna, muebles antiguos, bañera/ducha, inodoro high-tech, aire acondicionado y suelo radiante.
Ubicación (¡A solo 5 min a pie de la estación Karasuma Oike!)
Situados en la tranquila calle Kamanza. Encontrarán tiendas de artesanía, museos, galerías, templos, santuarios y restaurantes muy cerca. Shimoza-An es el lugar perfecto en el corazón cultural de Kioto.
Reglas de la casa y detalles
【 Check-in: 16:00 - 20:00 】
☆ Check-in personal (16h-20h): Los recibiremos en la casa. Avisen su hora de llegada.
• Self-check-in (solo después de las 20h): Para llegadas tardías, contáctennos para instrucciones.
• Depósito de equipaje: Disponible después de las 11:30 (pedir con antelación).
【 Impuesto de alojamiento de Kioto 】
Nota: Impuesto actualizado el 1 de marzo de 2026. NO está incluido en el precio VRBO y debe pagarse en EFECTIVO al llegar.
• Menos de 6.000 JPY: 200 JPY por persona/noche
• 6.000 - 19.999 JPY: 400 JPY por persona/noche
• 20.000 JPY o más: 1.000 JPY por persona/noche
Otras notas importantes
• Estancia mínima de 2 noches.
• El número de huéspedes debe ser correcto.
• Arquitectura tradicional con paredes finas. Pedimos silencio temprano por la mañana y después de las 22h.