Hele boligen·Privat vært

Komfortabel drømmebolig i fantastisk afsides beliggenhed på den solrige vestlige side

Billedgalleri for Komfortabel drømmebolig i fantastisk afsides beliggenhed på den solrige vestlige side

Pool
Opholdsområde
Værelse
Terrasse/gårdhave
Udendørs spisemuligheder

Anmeldelser

10 ud af 10.
Enestående
2 soveværelserPlads til 4 personer100 m2

Populære faciliteter

  • Parkering tilgængelig
  • Tørretumbler
  • Køkken
  • Pejs
  • Vaskemaskine
  • Pool

Udforsk området

Map
La Palma, Canarias
  • Caldera de Taburiente Nationalpark
  • Tazacorte Strand
    ‪7 min. kørsel‬
  • Puerto Naos Strand
    ‪17 min. kørsel‬
  • Santa Cruz de la Palma (SPC)
    ‪37 min. kørsel‬

Værelser og sovepladser

2 soveværelser (4 sovepladser)

Soveværelse 1

1 kingsize-seng og 1 dobbeltseng

Soveværelse 3

1 dobbeltseng, 1 kingsize-seng og 2 barnesenge

Badeværelse 1

Toilet · Kun brusekabine

Badeværelse 2

Bidet · Toilet · Kun brusekabine

Områder

Terrasse eller gårdhave
Køkken
Tekøkken
Have
Spiseområde

Om overnatningsstedet

Komfortabel drømmebolig i fantastisk afsides beliggenhed på den solrige vestlige side

Vi inviterer dig til at gå til vores finca. Nyd den enestående panoramaudsigt over havet og bjergene fra 650 meter højt på den solrige vestlige side. Meget roligt område omgivet af natur lige ved udgangsstedet af de mest imponerende stigninger. Huset i kanarisk land stil med typiske kanariske åbne tage af massivt træ er smukt indrettet med antikke møbler og byder på masser af komfort. Solen terrasse med havepavillon og grill faciliteter inviterer gæsterne til at slappe af og komfortable timer. Omgivet af en farverig have, er huset omgivet af vores Biofinca med mandeltræer, palmer, sukkulenter og storslåede endemiske planter. Vi lever lidt længere ned ad bakken, og du kan til enhver tid tilbyder venlige tysk tjeneste. Det næste sted at svømme for at nå den maleriske Tazacorte i 20 minutter i bil.


Detaljer: Vores hus ligger kun 100 meter væk fra naboer og tilbyder 100 kvm 2 soveværelser, en rummelig og lys stue med moderne køkken, to badeværelser og entre. Morgenmad med en fantastisk panoramaudsigt over havet eller hyggelige resumé af dagen ved pejsen - Huset er indrettet med antikke møbler og serverer atmosfære og stil. Store panoramavinduer tillader uforstyrret udsigt over havet. For de få køligere dage er godt taget sig af med gulvvarme. Satellit-tv, internetadgang, mikroovn, vaskemaskine og telefon er naturligt til stede. Vi ønsker dig til at tilbringe behagelige og uforglemmelig ferie med os. Vi er derfor i ord og gerning i alle ferie steder for dig. Vi vil være overførsel til udgangspunktet for særlige sommer ture. Vi er glade for at give dig med æg fra glade høns og friske økologiske grøntsager i sæsonen i vores land.

Huset ligger tæt på de smukkeste vandreture på øen. Et højdepunkt for den kræsne hiker er turen fra det højeste punkt Roque de Los Muchachos til synspunkt El Time, som du kan forkorte direkte til huset (~ 5 ½ timer.). De oplevede der synspunkter og landskaber er uforglemmelig. Du kan shoppe i landsbyen (5 minutter); den anden øens hovedstad Los Llanos kan nås på 25 minutter i bil. Til stranden med flest solskinstimer ø Tazacorte, hvor du vil finde maleriske seafood restauranter, er kun 20 minutter i bil (eller 1 times gåtur langs Royal ned ad bakken).
Vi tilbyder en særlig fremhævning af din ferie opleve en guidet vandretur med vores æsler til en vidunderlig picnic plet på kanten af ​​calderaen. Individuelt design af picnics, pris og datoer efter aftale.

Overnatningsstedets manager

Peter Koch

Sprog

Engelsk, fransk, tysk og spansk
Lock

Beskyt din betaling — book altid på Vrbo

Hvis nogen beder dig om at booke eller betale direkte hos dem, inden du booker gennem Vrbo, bedes du anmelde det.

Tilføj datoer for priser

Faciliteter

Pool
Køkken
Vaskemaskine
Tørretumbler
Udendørsareal
Parkering tilgængelig

Lignende overnatningssteder

Husregler

Indtjekning efter kl. 15.00
Minimumsalder for lejere: 21
Udtjekning inden kl. 11.00
default

Børn

Børn i alderen 13-17 år er tilladt
Gerne begrüßen wir Kinder ab 6 Jahre.
default

Begivenheder

Arrangementer er ikke tilladt
default

Kæledyr

Kæledyr er ikke tilladt
default

Rygning

Rygning er ikke tilladt

Vigtige oplysninger

Godt at vide

Dette overnatningssted administreres af en privat vært (en person, der ikke udlejer som virksomhed eller erhverv). EUs forbrugerlov, herunder fortrydelsesret, gælder ikke for din reservation. Din reservation er dog dækket af din private værts afbestillingsregler.
Gebyrer for ekstra opredninger kan forekomme og varierer afhængigt af overnatningsstedets politik
Gyldigt billed-ID og kreditkort, debetkort eller kontant depositum kan være påkrævet ved indtjekning til dækning af påløbende udgifter
Særlige ønsker afhænger af tilgængelighed ved indtjekning og kan medføre ekstra gebyrer. Særlige ønsker kan ikke garanteres
Fester og events for grupper er strengt forbudt på stedet
Værten har angivet, at der er en kuliltealarm på overnatningsstedet
Værten har angivet, at der er en røgalarm på overnatningsstedet
Overnatningsstedets sikkerhedsforanstaltninger inkluderer brandslukker
Overnatningsstedets registreringsnummer E-38-5-0004914, ESFCTU00003800400064579000000000000000E-38-5-00049140

Vi bør nævne

Som følge af nationale reguleringer kan der ikke overføres mere end 1000 EUR i kontanter på dette overnatningssted. Kontakt overnatningsstedet via kontaktoplysningerne i reservationsbekræftelsen for flere oplysninger
Det anbefales at have en bil for at komme til og fra dette overnatningssted

Om området

Tijarafe

Denne feriebolig befinder sig i Tijarafe i landlige omgivelser og tæt på forlystelsesparker. Seda Las Hilanderas Museum og Las Manchas Vinmuseum er nogle af de kulturelle seværdigheder, mens nogle af områdets andre seværdigheder inkluderer La Zarza y La Zarcita Kulturpark og Casa Roja Museum. Rejser du med børn? Du kan overveje at tage dem med til Palmex Kaktushave og Roque de los Muchachos Observatorium. Udforsk områdets muligheder for oplevelser på, i og ved vandet såsom dykning og snorkling i nærheden, eller nyd godt af den fri natur ved at kaste dig ud i mulighederne hvad angår cykling og økoture.
Kort
La Palma, Canarias

Hvad ligger i nærheden?

  • Tazacorte Strand - 7 min. kørsel - 4.9 km
  • Palmex Kaktushave - 11 min. kørsel - 8.3 km
  • Puerto Naos Strand - 17 min. kørsel - 14.3 km
  • Santa Cruz de la Palma Havn - 30 min. kørsel - 26.8 km
  • Roque de los Muchachos Observatorium - 34 min. kørsel - 33.2 km

Sådan kommer du rundt

  • Santa Cruz de la Palma (SPC) - 68 min. kørsel

Restauranter

  • ‪El Gaucho de Banús - Argentinian Grill & International - ‬14 min. kørsel
  • ‪Los Argentinos - ‬16 min. kørsel
  • ‪El Parral - ‬17 min. kørsel
  • ‪Bar Pay Pay - ‬16 min. kørsel
  • ‪Restaurante el Rincon de Moraga - ‬14 min. kørsel

Ofte stillede spørgsmål

Har Komfortabel drømmebolig i fantastisk afsides beliggenhed på den solrige vestlige side en pool?

Ja, dette overnatningssted har en udendørs pool.

Er Komfortabel drømmebolig i fantastisk afsides beliggenhed på den solrige vestlige side et kæledyrsvenligt overnatningssted?

Nej, kæledyr er ikke tilladt på dette overnatningssted.

Hvornår er indtjekning på Komfortabel drømmebolig i fantastisk afsides beliggenhed på den solrige vestlige side?

Indtjekning starter kl. 15.00.

Hvornår er udtjekning på Komfortabel drømmebolig i fantastisk afsides beliggenhed på den solrige vestlige side?

Udtjekning er kl. 11.00.

Hvor ligger Komfortabel drømmebolig i fantastisk afsides beliggenhed på den solrige vestlige side?

Dette feriested med familievenlig profil ligger i bjergene i Tijarafe, kun 4,9 km fra Tazacorte Strand og ca. 15 km fra Playa de la Veta og La Palma Strande. Derudover ligger Porís de Candelaria og Caldera de Taburiente Nationalpark ca. 15 derfra.

Anmeldelser

10

Enestående

Anmeldelser vises i kronologisk rækkefølge og har gennemgået en modificerings- og verificeringsproces, medmindre andet er angivet.
Få mere at videÅbner i et nyt vindue
Bedømmelse på 10 − Fremragende. 47 af i alt 47 anmeldelser
Bedømmelse på 8 − Udmærket. 0 af i alt 47 anmeldelser
Bedømmelse på 6 − Okay. 0 af i alt 47 anmeldelser
Bedømmelse på 4 − Dårligt. 0 af i alt 47 anmeldelser
Bedømmelse på 2 − Forfærdeligt. 0 af i alt 47 anmeldelser

10/10

Rengøring

10/10

Indtjekning

9,6/10

Kommunikation

9,8/10

Området

10/10

Annoncens rigtighed

Anmeldelser

10/10 Fremragende

Paul F.

Synes godt om: Rengøring, indtjekning, kommunikation, beliggenhed, annoncens rigtighed
Overnattede 10 nætter i april 2025

10/10 Fremragende

Jeanette F.

Synes godt om: Rengøring, indtjekning, kommunikation, beliggenhed, annoncens rigtighed

Wunderschönes Haus mit toller Aussicht!

Alles hat bestens geklappt und war so wie beschrieben. Vielen Dank!
Overnattede 14 nætter i juli 2024

10/10 Fremragende

Fokke F.

Synes godt om: Rengøring, indtjekning, kommunikation, beliggenhed, annoncens rigtighed

Wunderschön!

Ein wunderschönes Haus in wunderschöner Lage. Nach einem langen Spaziergang haben wir den Pool genossen. Alles war da. Wir kommen gerne wieder!
Overnattede 7 nætter i april 2024

10/10 Fremragende

Marion B.

Synes godt om: Rengøring, indtjekning, kommunikation, beliggenhed, annoncens rigtighed

Tolles Haus mit traumhaftem Ausblick

Wir haben die zwei Wochen in der Biofinca Milflores sehr genossen. Das sehr schöne großzügige Haus ist mit allem ausgestattet was man braucht. Ein Higlight ist neben dem allabendlichen Sundowner am Pool, das Teleskop zum nächtlichen Sterne beobachten. Die Vermieter sind sehr sympathisch und mit Rat und Tat immer ansprechbar. Wir sind mit einen netten und großzügige Willkommensgruß aus frischem Lebensmitteln der Finca & Region begrüßt worden. Wir kommen gerne wieder Marion & Stefan
Overnattede 12 nætter i oktober 2023

10/10 Fremragende

Petra Z.

Synes godt om: Rengøring, indtjekning, kommunikation, beliggenhed, annoncens rigtighed

Tolle Unterkunft, tolle Aussicht

Sehr netter Vermieter, war alles sowie Beschrieben 👍
Overnattede 21 nætter i september 2023

10/10 Fremragende

Felix A. P.

Synes godt om: Rengøring, indtjekning, kommunikation, beliggenhed, annoncens rigtighed

Sehr schönes und ruhig gelegenes sowie völlig abgeschirmtes Haus

Das schöne Haus liegt in einer sehr ruhigen Gegend und ist völlig abgeschirmt gegen Einblicke. Bei den schönen alten Möbeln im Wohn- und Schlafzimmer klemmt schon mal eine Tür oder eine Schublade ein wenig - mit etwas Übung schafft man aber die Bedienung. Sind halt alte (aber schöne) Möbel. Sofas und Sessel im WZ könnten eine Aufpolsterung vertragen. Man sackt unheimlich tief ein - für "alte Leute" etwas mühsam beim Aufstehen. Zweites Schlafzimmer und zweites kleines Bad für zwei Kinder sehr gut geeignet. Der Pool ist recht groß. Da er nicht beheizt ist, ist die Wassertemperatur wetterabhängig. Zu unserer Besuchszeit war das Wasser recht warm (ca. 26-27 Grad bei allerdings langer Zeit mit Außentemperaturen zwi. 30 und 35 Grad). Die Hühner waren (trotz der hohen Temperaturen) recht fleißig. Wir hatten stets die von uns gewünschten Eier. Dank an Peter für den freundlichen Service! Den Eseln war es zu warm zum Wandern - kann ich verstehen - mir zeitweise auch!! Ohne Auto und gute Fahrpraxis (auch rückwärts!!) auf teils sehr engen Serpentinenstraßen geht da gar nichts. Zum Ortszentrum mit der dort einzigen Bar (Restaurant) geht´s ca. 2-3 km steil runter und später natürlich wieder hoch. (Während unseres Urlaubs hatte diese Bar leider auch gerade Urlaub.) Andere Restaurants (Peter nennt sie) sind weiter weg. Unbedingt vorher prüfen, wann Ruhetag ist. Meist sind es zwei Tage/Woche (Di+Mi, Mi+Do. etc.). In Porte Tazacorte gibt´s mehrere Restaurants (ca. 8 km vom Haus entfernt).
Overnattede 20 nætter i august 2023

10/10 Fremragende

Ralf B.

Synes godt om: Rengøring, indtjekning, kommunikation, beliggenhed, annoncens rigtighed

1 Woche ausspannen

Geniale Lage, netter Gastgeber. Alles top.
Overnattede 7 nætter i juni 2023

10/10 Fremragende

Susanne M.

Synes godt om: Rengøring, indtjekning, kommunikation, beliggenhed, annoncens rigtighed

Jederzeit wieder!

Ganz tolle Unterkunft, liebevoll gestaltete Außenanlage, man fühlt sich sehr wohl, dort zu sitzen mit Blick auf das Meer. Ausgesprochen sympathischer Vermieter. Rundum empfehlenswert!
Overnattede 14 nætter i april 2023

10/10 Fremragende

Elke L.

Synes godt om: Rengøring, indtjekning, kommunikation, beliggenhed, annoncens rigtighed

Dem Himmel und den Wolken sehr nah!

14 Tage waren wir Gast in der Finca de Milflores, fast am Kraterrand der Caldera gelegen, hoch über La Punta mit herrlichem Blick auf's Meer. Uns hatte es an nichts gemangelt. Von unseren Vermietern wurden wir herzlich empfangen und gut betreut. Die Küche war optimal ausgestattet. Auch an vielen anderen Kleinigkeiten hat es nicht gefehlt. (Froh waren wir sehr z. B. über den Regenschirm .) Sehr dankbar waren wir auch über die Fußbodenheizung, die uns unseren Aufenthalt in diesem Dezember sehr angenehm machte . Auch wenn diesmal das Wetter manchmal nicht so mitspielte, hatten wir es in der Finca sehr behaglich. Danke für den schönen Aufenthalt!
Overnattede 14 nætter i november 2022

10/10 Fremragende

Tanja B., deutschland

Synes godt om: Rengøring, indtjekning, kommunikation, beliggenhed, annoncens rigtighed

Absolut zu empfehlen

Aufgrund der guten Bewertungen buchten wir dieses Haus. Nun schließen wir uns den anderen an: Sehr freundliche Vermieter, es ist alles notwendige und noch mehr vorhanden. Wir haben uns gut erholt. Gute Lage, um die Insel zu erkunden. Im Ort selber ist ein gut sortierter kleiner Supermarkt mit freundlichem Personal (die Cooperativa), auch nicht teuer. Richtige Entscheidung getroffen :-)
Overnattede 14 nætter i maj 2022

10/10 Fremragende

Hans-Jürgen C., Richard-Hilliges-Weg 15 Berlin

Synes godt om: Rengøring, indtjekning, kommunikation, beliggenhed, annoncens rigtighed

Kleinod mit Weitblick

Ganz tolles, ruhig gelegendes Haus mit absoluten Weitblick auf den Atlantik. Man hat alle Annehmigkeiten im Haus die man vielleicht benötigt. Super war z.B. das man seine Wäsche waschen konnte, zwei Schlafbereiche hatte, einen tollen Pool zum Erfrischen und deutsches Fernesehen schauen konnte. (es war ja Wahl in Deutschland) Zum Einkaufen oder zu Restaurants nur kurze Wege notwendig. Tolle freundliche Vermieter/Gastgeber vor Ort, die wenn notwendig, Empfehlungen oder einfach Unterstützung angeboten haben.
Overnattede 10 nætter i september 2021

10/10 Fremragende

Claudia B.

Synes godt om: Rengøring, indtjekning, kommunikation, beliggenhed, annoncens rigtighed

Traumhaft schön!

Wir waren im Mai 2021 für ca. 2 Wochen hier im Urlaub. Das Ferienhaus ist einfach traumhaft schön mit einem fantastischen Blick von der Terrassa bzw. vom Pool, es hat uns sogar noch besser gefallen als zuvor gehofft. ;) Der Vermieter ist sehr freundlich und hilfsbereit, es war ein sehr angenehmer Kontakt. Alles in allem können wir diese Unterkunft uneingeschränkt weiterempfehlen und kommen sehr gern wieder (hoffentlich bald)! Vielen lieben Dank für alles & weiterhin alles Gute und viel Erfolg! Wir denken sehr gern an die schöne Zeit zurück....
Overnattede 14 nætter i maj 2021

10/10 Fremragende

Birgit G.

Synes godt om: Rengøring, indtjekning, kommunikation, beliggenhed, annoncens rigtighed

Pssst...nicht weitersagen!

Rundum perfekt waren unsere 14 Tage an diesem idyllischen Ort mit so wunderbaren Gastgebern. Das Beste, was uns passieren konnte, in diesem so verrückten Jahr. DANKE!

10/10 Fremragende

Andreas B.

Synes godt om: Rengøring, indtjekning, kommunikation, beliggenhed, annoncens rigtighed

Ein perfekter Urlaub

Auf diesem Weg nochmal vielen Dank an unsere Vermieter. Es hat alles super funktioniert und wir hatten wieder einen tollen Urlaub auf La Palma. Schönes Haus, super Aussicht und immer einen Ansprechpartner. Gerne wieder!
Overnattede 14 nætter i august 2020

10/10 Fremragende

Hans Jörg H.

Synes godt om: Rengøring, indtjekning, kommunikation, beliggenhed, annoncens rigtighed

Top Ferienhaus zum Relaxen

Hervorragend ausgestattetes Ferienhaus in traumhaft ruhiger Hanglage. Sehr nette Vermieter die einem viele nützlich Tipps geben. Landschaftliche Highlights und Wandermöglichkeiten schnell erreichbar. Hier kann man sich von Anfang an wohlfühlen.
Overnattede 14 nætter i december 2019

10/10 Fremragende

Hans-Georg G.

Synes godt om: Rengøring, indtjekning, beliggenhed, annoncens rigtighed

Super Location

Es war ein wunderbarer Urlaub. Es stimmte alles. Lage, Haus, Umgebung und Betreuung durch den Vermieter. Ein Urlaub, so wie man sich La Palma vorstellt. Wir waren schon 8 mal auf La Palma. Dies war einer der schönsten Aufenthalte. Ehepaar ü 70

10/10 Fremragende

Thomas P.

Synes godt om: Rengøring, indtjekning, kommunikation, beliggenhed, annoncens rigtighed

Ein Traum

Ein Traumurlaub in einer Traumfinca liegt hinter uns. Vielen Dank an unseren Vermieter Peter Koch, der uns diesen wunderschönen Urlaub in seinem Reich ermöglicht hat.
Overnattede 21 nætter i juli 2019

10/10 Fremragende

Mike K., Austria

Traumhaus

Selten ein so schönes Ferienhaus gesehen
Overnattede 14 nætter i april 2019

10/10 Fremragende

Geoff D., UK

Excellent

Quiet and peaceful location and with enough facilities around (cafes & supermarkets) to make staying in or eating out easy.
Overnattede 7 nætter i februar 2019

10/10 Fremragende

Angus B.

Luxury accommodation in a rustic setting Peaceful and relaxed

This is our third time at this fantastic property. So much space and privacy. Terrace and barbecue area superb. Home from home
Overnattede 14 nætter i december 2018

10/10 Fremragende

Annette S., Berlikum

Mooi en compleet huisje. Volle privecy met super uitzicht.

Erg vriendelijke eigenaar, mooi schoon en gezellig ingericht huisje met alles wat je nodig hebt. Prima bed, ook voor lange mensen groot genoeg. De weg ernaartoe vereist enige stuurmanskunst, maar ook dat went. Daarvoor is de ligging ook lekker rustig met erg mooi uitzicht over de oceaan. Lekker afkoel bad op het terras en vele zitjes in de tuin zodat je zowel in de zon als in de schaduw kan zitten na een lekkere wandeling. Wij zouden het huisje zeker weer boeken als we gaan.
Overnattede 11 nætter i oktober 2018
Denne anmeldelse er blevet indsendt inden 2018 og er ikke blevet verificeret.

10/10 Fremragende

Schumann O.

Genau wie in der Beschreibung

Wir waren für 3 Wochen über Weihnachten und Sylvester auf der Finca und haben uns prächtig erholt. Das Haus ist exact so, wie in der Beschreibung geschildert und auf den Fotos abgebildet. Der Garten bietet ein sattes Blütenmeer. Der Nordwesten von La Palma ist ein Traum, die Lage des Hauses besonders. Es sind nur wenige Minuten zu Fuß bis an die Abbruchkante zur Caldera de Taburiente. Von dort gibt es einen phantastischen Blick in alle Himmelsrichtungen, ist auch nachts der Hammer. Herr Koch war sehr freundlich und hat sich um alle Bedürfnisse meisterhaft gekümmert (z.B. Restaurant-Tipps, zwei Extradecken für's Schlafzimmer und Probleme mit dem WLAN unmittelbar behoben). Vielen Dank nochmal.
Overnattede 21 nætter i december 2016
Denne anmeldelse er blevet indsendt inden 2018 og er ikke blevet verificeret.

10/10 Fremragende

Nicole M.

Klasse Ferienhaus

Vom ersten Moment an fühlten wir uns sehr wohl. Die sehr ruhige Lage, der Blick zum Atlantik und die stilvolle Einrichtung der Finca machten unseren Aufenthalt auf La Palma zu einem unvergesslichen Urlaub. Durch die zentrale Lage des Hauses war es problemlos möglich, mit dem Auto die Insel zu erkunden. Sehr zu empfehlen für Urlauber die Ruhe suchen und sich für die Schönheit der Natur begeistern können! Vielen Dank!!!
Denne anmeldelse er blevet indsendt inden 2018 og er ikke blevet verificeret.

10/10 Fremragende

Wendy P.

Heerlijk huis!

Wij zijn net terug van een week op la Palma in dit heerlijk huis! Het huis ligt prachtig en heeft werkelijk alles wat je nodig hebt op vakantie. Ook het zwembadje is erg fijn om even in af te koelen als je bij het huis verblijft. Peter is erg vriendelijk en wil overal mee helpen. Wij hebben o.a. gewandeld, gedoken en met de auto het hele eiland verkend. Op een klein half uurtje rijden van het huis ligt los Llanos, wat wij een erg leuk dorpje vonden om even te winkelen, wat te drinken, of lekker te eten. Een huurauto is wel aan te raden (sowieso op het eiland)! Kortom: het huis is echt een aanrader voor een verblijf op la Palma.
Overnattede 7 nætter i juni 2016
Denne anmeldelse er blevet indsendt inden 2018 og er ikke blevet verificeret.

10/10 Fremragende

Jörg S.

Traumhaus auf Trauminsel

sehr großzügiges Haus, modern und doch typisch kanarischer Stil, liebvoll eingerichtet mit antiken Möbeln, vollständig ausgestattet, mehrere Terassen mit vielen Sitzgelegenheiten sonnig oder schattig, großes Grundstück üppig bewachsen, ruhig am Hang gelegen, sehr nette Vermieter die gerne Informationen zu Land und Leute weitergeben, klare Weiterempfehlung

Om værten

Vært: Peter Koch

Værtens profilbillede

Sprog:

engelsk, fransk, tysk, spansk