Hus i Joinville le Pont, duplex med sin lille private have

fransk:

Vi vil gerne byde dig velkommen i et hus på 52m2, meget lyst, duplex, komfortabelt, med egen have. Du vil nyde livskvaliteten af Marne-bankerne tæt på Paris.
I stueetagen stue med en sovesofa 2 personer (140 x 200) med udsigt over den lille private have, hvor du vil finde en grill til rådighed. En veranda og spiseplads, et fuldt udstyret køkken, et badeværelse med badekar og dressing.
Et værelse på gulvet med 2 senge på 90x200, et klædeskab og et brusebad.
Mulighed for en 5. sove på konvertible pouf på 80x200.
Huset ligger i et forstæderområde tæt på butikker og markedet (2 gange om ugen).
Vi byder dig velkommen ved din ankomst og præsenterer dine steder. Vi står til din rådighed for at rådgive dig til fritid og rejser.
Vi kan låne dig 2 cykler.
Vi kan modtage et lille kæledyr.
Biker venlig, mulighed for at parkere sin motorcykel i haven af haven.
De rejsende har den fulde nydelse af boligen og dens private have.
Joinville le Pont er en lille typisk by på bredden af Marne, det er den historiske by 'guinguettes'. Flere af dem er den berømte 'chez Gégenne' stadig til stede på Marne. Smukke vandreture på Marnes bredder skal gøres til fods eller på cykel. Det berører Bois de Vincennes og Interdepartmental Park of Sports and Recreation of Tremblay og dens golf på 9 huller. Det er på samme tid tæt på centrum af Paris (15mn) og hovedveje, der sætter det 30 minutter fra Parc EuroDisney, 45 minutter fra Parc Astérix og 30 minutter fra Versailles.
At gå til Joinville le Pont:
-Vi tager afkørslen fra Joinville Bridge på motorvejen A4.
-Den tog: parisiske stationer. Så RER A mod Boissy St Léger, Joinville le Pont station.
- Med fly: lufthavnene i Roissy Charles de Gaulles og Orly er henholdsvis 45 minutter og 20 minutter med taxa.
Joinville har Velib-stationer ved RER-stationen og Autolib 300m fra huset

engelsk:

Vi vil gerne byde dig velkommen i en 52m2, meget lys, i duplex, enhver komfort, med egen have. Du vil nyde godt af Marne's livskvalitet ved at være tæt på Paris.
I stuen med en sovesofa giver 2 personer (140 x 200) på den lille have, hvor du finder en grill ved arrangement. En veranda og spiseplads, et køkken enhver udflugt, badeværelse med badekar og omklædningsrum.
Et soveværelse i mezzanin med 2 senge på 90x200 og et bad.
Mulighed for en 5. sovende på konvertible pouffe på 80x200.
Huset ligger i et forstæderområde tæt på butikker og markedet (to gange om ugen).
Vi byder dig velkommen ved din ankomst. Vi står til din rådighed for at rådgive dig til fritidsaktiviteter og rejser.
Vi kan låne dig 2 cykler.
Vi kan modtage et lille kæledyr.
Venlig motorcykel, mulighed for at parkere din motorcykel på gården i haven.
De rejsende har fuld nydelse af boliger og egen have.
Joinville le Pont er en typisk by af Marne, det er byen af "Guingettes" (udendørs dansesale). Flere som den berømte 'at Gégenne' er stadig til stede på kanterne af Marne. Smukke vandreture på Marne kanter gøres til fods på cykel. Det er i hjertet af Wood of Vincennes og Interdepartmental Park of Sports og Leisure aktiviteter af Tremblay og dens golf på 9 huller. Det er tæt på samme tid til centrum af Paris (15 minutter og 30 minutter fra parken Eurodisney, 45 minutter fra Asterix Park og 30 minutter fra Versailles.
At gå til Joinville Bridge:
- ved vejen, taget ud Joinville broen på motorvejen A4.
- Med tog: Parisiske stationer. Så RER A i retning af retning Boissy St Léger, Joinville le Pont station
Charles de Gaulle Lufthavn og Orly ligger inden for 45 minutter og 20 minutter med taxa.
Joinville besidder station i Velib (leje af cykler) i RER stationen og Autolib i 300m af huset