Small house in an old hamlet with two double rooms, panoramic swimming pool in shared use. Quiet and

La Casa nel Borgo est située dans l'ancien hameau de Cantalena Alta et fait maintenant partie d'un complexe rural presque entièrement restauré, composé de six petites maisons, où l'on s'est efforcé de maintenir vivantes les anciennes traditions et les temps passés, en utilisant la pierre dans la restauration ainsi que des matériaux originaux récupérés.
Une route qui grimpe à travers des bois verts et des vues à couper le souffle vous mènera à la Casa nel Borgo. La première fois peut sembler un peu difficile, mais dès que vous arriverez à votre destination, vous serez récompensé par une paix absolue, des vues imprenables, des espaces vierges et des couchers de soleil inoubliables. Cet endroit est votre paradis si vous êtes un amoureux de la nature. Il est entouré de forêts vertes et fraîches et habité par la faune locale. Il n'est pas difficile, les soirs d'été, de croiser des lièvres, des porcs-épics, des chevreuils ou des daims sympathiques.

Le petit hameau dispose d'une belle piscine panoramique (10x5 mètres, profondeur 1,20-1,60 mètres - ouvert du 17 Mai au 27 Septembre) entièrement clôturée et avec un escalier romain, qui se trouve à environ 100 mètres de votre chalet et est utilisée en commun avec les autres hôtes. Dans le solarium, vous disposerez de votre propre espace privé avec 4 chaises longues et un parasol, où vous pourrez passer vos journées de farniente au bord de la piscine. La maison dispose également d'un espace privé et ombragé avec une table et des chaises, où vous pourrez déjeuner et dîner dans le calme de l'allée.
La maison est équipée de tout le confort nécessaire, meublée dans un style rustique qui rappelle les maisons rurales de nos grands-parents, les plafonds à poutres (la taille de certaines portes est assez petite), les sols en terre cuite, le vieil évier en marbre... nous pouvons vous assurer que passer vos vacances ici sera un véritable plongeon dans le passé!

La petite maison, à notre avis, est idéale pour les couples, même avec des enfants; si vous souhaitez vous éloigner de tout, elle deviendra votre endroit préféré, vous ne serez dérangé que par le chant des oiseaux et le matin vous pourrez vous réveiller avec une vue magnifique pour vous accueillir. À Casa nel Borgo, le calme, la tranquillité et le déroulement lent et paresseux des journées seront les maîtres mots de vos vacances. Les magasins les plus proches se trouvent à Castiglion Fiorentino, à environ 15 km. Et à environ 9 km, dans le petit village de Santa Cristina, vous trouverez une petite épicerie et un restaurant toscan. Castiglion Fiorentino est une ville qui, en plus de disposer de tous les services nécessaires, vous invitera à passer d'agréables soirées, dans un restaurant typique, dans un bar pour un apéritif, ou simplement en vous promenant dans les ruelles et sur les petites places.
REZ-DE-CHAUSSE: cuisine, salon avec canapé-lit à deux places, salle de bains avec douche.
PREMIER ETAGE: accessible par un escalier extérieur avec une petite terrasse panoramique, entrée sur un grand salon-salle à manger avec coin cuisine et cheminée ancienne. Quelques marches mènent à deux chambres doubles et à une salle de bains avec douche. Possibilité d'ajouter un lit simple dans l'une des chambres du premier étage.

ÉQUIPEMENT: Réfrigérateur avec congélateur, lave-vaisselle, four, micro-ondes, grille-pain, machine à expresso, machine à café américaine, connexion Internet Wi-Fi, TV satellite, moustiquaires, lave-linge, coffre-fort, sèche-cheveux, chaise haute.